Indiskretion Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Indiskretion isminin çekimi (açıklama, açığa vurma) tekil genitif Indiskretion ve çoğul nominatif Indiskretionen olarak verilir. Indiskretion ismi, zayıf çekim ekleri -/en ile çekimlenir. Indiskretion ifadesinin dilbilgisel cinsiyeti dişildir ve belirli artikeli "die"dir. Burada sadece Indiskretion değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-

die Indiskretion

Indiskretion · Indiskretionen

Ekler -/en   Ekstra 'n' olmadan dativ çoğul  

İngilizce indiscretion, disclosure, lack of tact, leak, tactlessness

/ɪndɪskʁeˈt͡si̯oːn/ · /ɪndɪskʁeˈt͡si̯oːn/ · /ɪndɪskʁeˈt͡si̯oːnən/

das Verraten/Ausplaudern von persönlicher/intimer/geheimer Information; das Fehlen von Feingefühl beim Umgang mit anderen Menschen; Taktlosigkeit

» Diese Indiskretion ist ihr durchaus zuzutrauen. İngilizce This indiscretion can certainly be expected of her.

Indiskretion’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dieIndiskretion
Gen. derIndiskretion
Dat. derIndiskretion
Akk. dieIndiskretion

Çoğul

Yalın dieIndiskretionen
Gen. derIndiskretionen
Dat. denIndiskretionen
Akk. dieIndiskretionen

Tanımlar  PDF

Örnekler

Indiskretion için örnek cümleler


  • Diese Indiskretion ist ihr durchaus zuzutrauen. 
    İngilizce This indiscretion can certainly be expected of her.
  • Die sicherste Politik ist vielleicht diejenige, die keine Indiskretionen zu fürchten braucht. 
    İngilizce The safest policy is perhaps the one that does not need to fear indiscretions.
  • Alle Indiskretionen , an denen ich beteiligt war, waren nützlich. 
    İngilizce All indiscretions I was involved in were useful.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Indiskretion çevirileri


Almanca Indiskretion
İngilizce indiscretion, disclosure, lack of tact, leak, tactlessness
Rusça бестактность, беста́ктность, болтли́вость, неделикатность, недискретность, недостаток такта, нескро́мность, нескромность
İspanyolca indiscreción, falta de tacto, filtración
Fransızca indiscrétion
Türkçe açıklama, açığa vurma, dikkatsizlik, ifşa, saygısızlık
Portekizce indiscrição, falta de tato, fuxico
İtalyanca indiscrezione, mancanza di tatto
Rumence indiscreție, dezvăluire
Macarca indiszkréció, tapintatlanság, titokszegés, érzéketlenség
Lehçe niedyskrecja, indyskrecja, nietakt
Yunanca αδιακρισία, αποκάλυψη
Felemenkçe indiscretie, loslippigheid, onbeschoftheid, onthulling
Çekçe nediskrétnost, indiskrece, neomalenost, neopatrnost
İsveççe brist på känsla, diskretion, oförsiktighet, tystnadsplikt
Danca indiskretion, taktløshed, uforsigtighed
Japonca 不躾, 無神経, 無遠慮, 秘密の漏洩
Katalanca indiscreció
Fince epäkohteliaisuus, kansainvälisyys, salaisuuden paljastaminen, taktittomuus
Norveççe mangel på takt, skvaller, uforsiktighet, utlevering
Baskça indiskrezioa, informazio sekretua, intimitate, sentsibilitate falta
Sırpça indiskrecija, nedostatak takta, nepristojnost
Makedonca индикретност, недискретност, непристојност
Slovence nediskretnost, razkritje
Slovakça indiskrétnosť, nediskrétnosť, neopatrnosť, neúcta
Boşnakça indiskrecija, nepristojnost
Hırvatça indiskrecija, nedostatak takta, nepristojnost
Ukraynaca викриття, недбалість, неделікатність, недискретність, розголошення
Bulgarca недискретност, непристойност, разкритие
Beyaz Rusça індыскрэцыя
Endonezce kurangnya kehati-hatian, pengungkapan rahasia
Vietnamca thiếu tế nhị, tiết lộ
Özbekçe odobsizlik, oshkorlik
Hintçe खुलासा, संवेदनशीलता की कमी
Çince 泄密, 缺乏圆滑
Tayca การเปิดเผย, ขาดความละเอียดอ่อน
Korece 누설, 배려심 부족
Azerice sir açıqlanması, taktiksizlik
Gürcüce გამომჟღავნება, ტაქტის ნაკლებობა
Bengalce গোপন তথ্য ফাঁস, সংবেদনশীলতার অভাব
Arnavutça mungesë e kujdesit, zbulimi sekretësh
Marathi उघडकी, संवेदनशीलतेची कमतरता
Nepalce खुलासा, संवेदनशीलताको कमी
Teluguca రహస్య లీక్, సౌమర్యం లేకపోవడం
Letonca jūtības trūkums, noslēpumu atklāšana
Tamilce உணர்திறனின் குறைவு, ரகசிய வெளிப்பாடு
Estonca salastuse murdmine, taktipuudus
Ermenice բացահայտում, զգուշության բացակայություն
Kürtçe sir vekirin, taktê kêmtir
İbraniceחוסר דיסקרטיות، חוסר טאקט، חוסר פרטיות
Arapçaإفشاء، إفشاء أسرار، عدم اللباقة، عدم تكتم، كشف الأسرار
Farsçaبی‌احتیاطی، بی‌ملاحظگی، فاش‌گویی
Urducaافشاگری، راز افشا کرنا، عدم حساسیت

Indiskretion in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Indiskretion kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • das Verraten/Ausplaudern von persönlicher/intimer/geheimer Information
  • das Fehlen von Feingefühl beim Umgang mit anderen Menschen, Taktlosigkeit

Indiskretion in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Indiskretion sözcüğünün çekim halleri

Indiskretion isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Indiskretion kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Indiskretion kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Indiskretion ve Duden'de Indiskretion adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Indiskretion

Tekil Çoğul
Yalın die Indiskretion die Indiskretionen
Gen. der Indiskretion der Indiskretionen
Dat. der Indiskretion den Indiskretionen
Akk. die Indiskretion die Indiskretionen

Çekim Indiskretion

  • Tekil: die Indiskretion, der Indiskretion, der Indiskretion, die Indiskretion
  • Çoğul: die Indiskretionen, der Indiskretionen, den Indiskretionen, die Indiskretionen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1116631, 1116631

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5995456, 5586477

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 321648