Sonnensegel Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Sonnensegel isminin çekimi (güneş yelkeni, güneşlik) tekil genitif Sonnensegels ve çoğul nominatif Sonnensegel olarak verilir. Sonnensegel ismi, güçlü çekim ekleri s/- ile çekimlenir. Sonnensegel ifadesinin dilbilgisel cinsi nötrdür ve belirli artikeli "das"tır. Burada sadece Sonnensegel değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · tarafsız · düzenli · -s, -

das Sonnensegel

Sonnensegels · Sonnensegel

Ekler s/-   Genitif ekinin 's'ye kısaltılması  

İngilizce solar sail, awning, solar panel, sun sail, sun awning, sail shade, sunshade

[Technik] Stoffdach, welches aufgespannt, gegen die Sonnenstrahlen schützt; Solarmodul bei Satelliten, Raumfahrzeugen oder -stationen, welches im All Energie gewinnt; Markise, Solararme, Solarfläche, Ionensegel

» Die Kinder spielen im Schatten, den ein über die Terrasse gespanntes Sonnensegel spendet. İngilizce The children are playing in the shade provided by a sun sail stretched over the terrace.

Sonnensegel’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dasSonnensegel
Gen. desSonnensegels
Dat. demSonnensegel
Akk. dasSonnensegel

Çoğul

Yalın dieSonnensegel
Gen. derSonnensegel
Dat. denSonnensegeln
Akk. dieSonnensegel

Tanımlar  PDF

Örnekler

Sonnensegel için örnek cümleler


  • Die Kinder spielen im Schatten, den ein über die Terrasse gespanntes Sonnensegel spendet. 
    İngilizce The children are playing in the shade provided by a sun sail stretched over the terrace.
  • Um das Sonnensegel aufzuspannen, brauchte man drei Leute. 
    İngilizce To set up the sun sail, three people were needed.
  • Man stellte Stühle in den Hof, hängte ein Sonnensegel auf und betrieb illegal eine Kneipe. 
    İngilizce A person set up chairs in the yard, hung up a sunshade, and illegally operated a pub.
  • Unter den Sonnensegeln waren die Füße der Schneider zu sehen, die in gleichmäßigem Takt in die Pedale ihrer Nähmaschinen traten. 
    İngilizce Under the sun sails, the feet of the tailors were visible, who were evenly pressing the pedals of their sewing machines.
  • Ein herausragendes Beispiel für eine Solarstromanlage, die gleichermaßen optisch und technisch beeindruckt, ist das Sonnensegel der psychiatrischen Klinik im schweizerischen Münsingen. 
    İngilizce An outstanding example of a solar power system that impresses both visually and technically is the solar sail of the psychiatric clinic in Münsingen, Switzerland.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Sonnensegel çevirileri


Almanca Sonnensegel
İngilizce solar sail, awning, solar panel, sun sail, sun awning, sail shade, sunshade
Rusça па́лубный тент, со́лнечный па́рус, солнечное парус, солнцезащитный навес, тент
İspanyolca toldo, vela de sombra, velero solar, panel solar, sombra, sombrilla, vela solar
Fransızca panneau solaire, auvent, voile d'ombrage, voile solaire, store, taud, taud de soleil, velum
Türkçe güneş yelkeni, güneşlik, güneş kanadı, güneş paneli, güneş tente, güneş örtüsü
Portekizce toldo, vela solar, painel solar, sombra, sombrinha
İtalyanca tenda, vela solare, tendalino, velario, ombrellone, pannello solare, telo solare
Rumence panou solar, sac de soare, sistem solar, umbra
Macarca solsegel, napvitorla, napernyő
Lehçe żagiel słoneczny, tent, daszek przeciwsłoneczny, namiot przeciwsłoneczny, panel słoneczny
Yunanca ηλιακό πανί, ηλιακό ιστίο, ηλιακό πάνελ, ηλιοπροστασία, σκίαστρο
Felemenkçe zonnezeil, zonnescherm, markies, zonnedek, zonnepaneel, zonnetent, zeil
Çekçe sluneční plachta, solární plachta, plachta, slunečník
İsveççe solsegel, skyddssegel, solarpanel
Danca solsejl
Japonca 太陽帆, サンシェード, ソーラーセイル, 日よけ, 日光帆
Katalanca panell solar, nau espacial, parasol, sòl, tela de sol, vela solar
Fince aurinkopurje, aurinkokatos, aurinkopaneeli, aurinkosuoja
Norveççe solseil, solskjerm
Baskça eguzki-estalki, eguzki-pantaia, eguzki-segel, eguzki-tela
Sırpça suncobran, solarni jedro, solarni panel, suncano jedro, suncobrana tkanina, sunčev jedro
Makedonca сончеви панели, сончеви платна, сончево платно
Slovence sončno krilo, senčnik, sončna celica, sončna platna, sončna streha
Slovakça slnečné plachty, plachta, slnečník, solárne plachty, solárny panel
Boşnakça suncobran, sjenica, sjenilo, sunčano jedro, sunčev zavesa
Hırvatça suncobran, sjenilo, solarni panel, solarno jedro, sunčani jedro, sunčano jedro
Ukraynaca сонцезахисний тент, сонцезахисний навіс, сонячний вітрило, сонячний модуль, сонячний парус
Bulgarca слънчеви панели, слънчево платно, слънцезащитен навес, слънчев сенник
Beyaz Rusça сонечны帆, сонцезахіс, сонячны帆
İbraniceסככת שמש، דגל שמש، דוכן שמש، מפרש שמשי
Arapçaشراع شمسي، لوح شمسي، مظلة شمسية
Farsçaسایبان خورشیدی، پارچه خورشیدی، سایبان، پنل خورشیدی
Urducaسورج چھپانے کا کپڑا، سورج کا بادبان، سورج کا پردہ، سورج کا چادر، سورج کی چادر

Sonnensegel in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Sonnensegel kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Technik] Stoffdach, welches aufgespannt, gegen die Sonnenstrahlen schützt, Solarmodul bei Satelliten, Raumfahrzeugen oder -stationen, welches im All Energie gewinnt, Markise, Solararme, Solarfläche, Ionensegel
  • [Technik] Stoffdach, welches aufgespannt, gegen die Sonnenstrahlen schützt, Solarmodul bei Satelliten, Raumfahrzeugen oder -stationen, welches im All Energie gewinnt, Markise, Solararme, Solarfläche, Ionensegel
  • [Technik] Stoffdach, welches aufgespannt, gegen die Sonnenstrahlen schützt, Solarmodul bei Satelliten, Raumfahrzeugen oder -stationen, welches im All Energie gewinnt, Markise, Solararme, Solarfläche, Ionensegel
  • [Technik] Stoffdach, welches aufgespannt, gegen die Sonnenstrahlen schützt, Solarmodul bei Satelliten, Raumfahrzeugen oder -stationen, welches im All Energie gewinnt, Markise, Solararme, Solarfläche, Ionensegel

Sonnensegel in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Sonnensegel sözcüğünün çekim halleri

Sonnensegel isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Sonnensegel kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Sonnensegel kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Sonnensegel ve Duden'de Sonnensegel adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Sonnensegel

Tekil Çoğul
Yalın das Sonnensegel die Sonnensegel
Gen. des Sonnensegels der Sonnensegel
Dat. dem Sonnensegel den Sonnensegeln
Akk. das Sonnensegel die Sonnensegel

Çekim Sonnensegel

  • Tekil: das Sonnensegel, des Sonnensegels, dem Sonnensegel, das Sonnensegel
  • Çoğul: die Sonnensegel, der Sonnensegel, den Sonnensegeln, die Sonnensegel

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 349126, 999690, 349126

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 349126, 349126, 349126, 349126