Unruhe Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Unruhe isminin çekimi (huzursuzluk, rahatsızlık) tekil genitif Unruhe ve çoğul nominatif Unruhen olarak verilir. Unruhe ismi, zayıf çekim ekleri -/n ile çekimlenir. Unruhe ifadesinin dilbilgisel cinsiyeti dişildir ve belirli artikeli "die"dir. Burada sadece Unruhe değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-

die Unruhe

Unruhe · Unruhen

Ekler -/n   Çoğul eklerinin 'n' harfine kısaltılması   Ekstra 'n' olmadan dativ çoğul  

⁰ Anlama bağlıdır

İngilizce restlessness, disturbance, unease, agitation, riot, discomfort, disquiet, disquietness, disquietude, fidget, fidgetiness, flurry, inquietude, noise, rebellion, restiveness, ruckus, trouble, turbulance, uneasiness, uprising

/ˈʊnˌʁuːə/ · /ˈʊnˌʁuːə/ · /ˈʊnˌʁuːən/

als unangenehm empfundene Bewegungen oder Geräusche; aus dem eigenen Inneren kommende Aufregung

» Unruhe macht sich breit. İngilizce Restlessness spreads.

Unruhe’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dieUnruhe
Gen. derUnruhe
Dat. derUnruhe
Akk. dieUnruhe

Çoğul

Yalın dieUnruhen
Gen. derUnruhen
Dat. denUnruhen
Akk. dieUnruhen

⁰ Anlama bağlıdır


Tanımlar  PDF

Örnekler

Unruhe için örnek cümleler


  • Unruhe macht sich breit. 
    İngilizce Restlessness spreads.
  • Alle Unruhe wich von ihm. 
    İngilizce All unrest left him.
  • Die Unruhe im Saal blieb. 
    İngilizce The unrest in the hall remained.
  • Und Unruhe und Ungewissheit blieben bestehen. 
    İngilizce And unrest and uncertainty remained.
  • Die schlimmsten Unruhen waren in Chicago. 
    İngilizce The worst riot was in Chicago.
  • Eine innere Unruhe ließ ihn nicht einschlafen. 
    İngilizce An inner restlessness prevented him from falling asleep.
  • Im ganzen Land kam es zu Unruhen . 
    İngilizce There were riots across the country.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Unruhe çevirileri


Almanca Unruhe
İngilizce restlessness, disturbance, unease, agitation, riot, discomfort, disquiet, disquietness
Rusça беспокойство, волнение, тревога, беспоко́йство, волне́ние, волнения, недовольство, обеспоко́енность
İspanyolca inquietud, nerviosismo, fiebre, agitación, desasosiego, disturbio, insurrección, intranquilidad
Fransızca agitation, inquiétude, trouble, alarme, effervescence, excitation, fébrilité, insurrection
Türkçe huzursuzluk, rahatsızlık, ayaklanma, tedirginlik, endişe, hareket, isyan, kargaşa
Portekizce agitação, inquietação, perturbação, bulício, desassossego, desordem, fervedouro, inquietude
İtalyanca agitazione, inquietudine, allarme, ansia, bilanciere, confusione, disordini, disturbo
Rumence neliniște, agitație, frământări, neastâmpăr, rebeliune, revoltă, tribulație, vânturare
Macarca nyugtalanság, felforgatás, izgalom, lázadás, zaj, zavargás
Lehçe niepokój, bunt, hałas, nerwowość, nieustanny ruch, rewolta, zgiełk
Yunanca ανησυχία, αναστάτωση, ταραχή, αναταραχές, αναταραχή, επεισόδια, θόρυβος, στάση
Felemenkçe onrust, innerlijke onrust, ongedurigheid, ongeregeldheden, ongerustheid, onlusten, opstand, revolte
Çekçe neklid, nepokoj, nepokoje, povstání, rozrušení
İsveççe oro, rastlöshet, oroligheter, uppror
Danca uro, rastløshed, oprør
Japonca 不安, 動揺, 反乱, 騒動, 騒音
Katalanca inquietud, insurrecció, molèstia, revolta, tensió
Fince levottomuus, häiriö, kapina, mellakka, rauhoittumattomuus
Norveççe uro, rastløshet, opprør
Baskça bihotz-bizitasun, iraultza, irrikatu, matxinada, mugimendu, soinu
Sırpça nemir, uznemirenost, pobuna, uzbuna
Makedonca немир, бунт, вознемиреност, немирност, протест
Slovence nemir, upor, vznemirjenje, vznemirjenost
Slovakça nepokoj, povstanie
Boşnakça nemir, uznemirenost, uzbuna
Hırvatça nemir, pobuna, uzbuđenje, uznemirenost
Ukraynaca неспокій, тривога, бунт, повстання, хвилювання
Bulgarca безпокойство, бунт, възстание, вълнение, неспокойство
Beyaz Rusça трывога, беспакоіць, бунт, неспакойства, пратэст
Endonezce gangguan, kebisingan, ketegangan batin
Vietnamca bất an nội tâm, phiền toái, tiếng ồn
Özbekçe buzilish, ichki tinimsizlik, shovqin
Hintçe आंतरिक बेचैनी, व्यवधान, शोर
Çince 内心不安, 噪音, 干扰
Tayca ความวุ่นวาย, ความไม่สงบภายใน, เสียงรบกวน
Korece 내적 동요, 방해, 소음
Azerice daxili narahatlıq, pozuntu, səs-küy
Gürcüce არეულობა, შიდა არეულობა, ხმა
Bengalce शোর, আন্তরিক অস্থিরতা, বিঘ্ন
Arnavutça ankthi i brendshëm, shqetësim, zhurmë
Marathi आतली बेचैनी, व्यवधान, शोर
Nepalce आन्तरिक बेचैनी, विघ्न, शोर
Teluguca అంతర్గత కలకలం, గందరగోళం, శబ్దం
Letonca iekšēja nemiers, traucējums, troksnis
Tamilce உள்ளக பதற்றம், ஒலி, குழப்பம்
Estonca häire, müra, sisemine rahutus
Ermenice խանգարում, ձայն, ներքին անհանգստություն
Kürtçe deng, navxistî, têkçûn
İbraniceהפרעה، התרגשות، מרד، רעש، רעש פנימי
Arapçaاضطراب، قلق، تمرد، ثورة، هيجان
Farsçaآشفتگی، آشوب، اضطراب، بی‌قراری، شورش
Urducaبے چینی، اضطراب، بغاوت، خلل، مزاحمت

Unruhe in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Unruhe kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • als unangenehm empfundene Bewegungen oder Geräusche
  • aus dem eigenen Inneren kommende Aufregung
  • Aufstand gegen bestehende Verhältnisse

Unruhe in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Unruhe sözcüğünün çekim halleri

Unruhe isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Unruhe kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Unruhe kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Unruhe ve Duden'de Unruhe adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Unruhe

Tekil Çoğul
Yalın die Unruhe die Unruhen
Gen. der Unruhe der Unruhen
Dat. der Unruhe den Unruhen
Akk. die Unruhe die Unruhen

Çekim Unruhe

  • Tekil: die Unruhe, der Unruhe, der Unruhe, die Unruhe
  • Çoğul: die Unruhen, der Unruhen, den Unruhen, die Unruhen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 61000, 61000, 61000

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Tote in Ägypten

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 7896502, 2042443

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 142717, 61000, 293497, 61000