Vers Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Vers isminin çekimi (dize, alıntı) tekil genitif Verses ve çoğul nominatif Verse olarak verilir. Vers ismi, güçlü çekim ekleri es/e ile çekimlenir. Vers ifadesinin dilbilgisel cinsiyeti erkektir ve belirli artikeli "der"dir. Burada sadece Vers değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · eril · düzenli · -s, -e

der Vers

Verses · Verse

Ekler es/e  

İngilizce verse, excerpt, line, lines, passage, poetry, rhyme

/fɛɐ̯s/ · /fɛɐ̯zəs/ · /ˈfɛɐ̯zə/

metrisch-rhythmisch geformte Zeile eines Gedichts; Textstelle; Gedichtzeile, Verszeile

» Wie deuten Sie diesen Vers ? İngilizce How do you interpret this verse?

Vers’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın derVers
Gen. desVerses
Dat. demVers/Verse
Akk. denVers

Çoğul

Yalın dieVerse
Gen. derVerse
Dat. denVersen
Akk. dieVerse

⁶ Yalnızca yüksek üslupta


Tanımlar  PDF

Örnekler

Vers için örnek cümleler


  • Wie deuten Sie diesen Vers ? 
    İngilizce How do you interpret this verse?
  • Im Alltag spricht niemand in Versen . 
    İngilizce In everyday life no one speaks in verse.
  • Dieser Vers ist rhythmisch nicht ganz gelungen. 
    İngilizce This verse is not quite successful rhythmically.
  • Ich widme Ihnen diese Verse voller Ekstase. 
    İngilizce I dedicate these verses full of ecstasy to you.
  • Tausend Verse wiegen nicht ein einziges Weizenkorn auf. 
    İngilizce A thousand verses do not weigh a single grain of wheat.
  • Der dritte Vers des Deutschlandliedes ist die deutsche Nationalhymne. 
    İngilizce The third verse of the German anthem is the German national anthem.
  • Ein Alexandriner ist ein zwölfsilbiger Vers . 
    İngilizce An Alexandrine is a twelve-syllable verse.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Vers çevirileri


Almanca Vers
İngilizce verse, excerpt, line, lines, passage, poetry, rhyme
Rusça стих, строфа, отрывок, стихи, стихотво́рная строка́, стихотворе́ние, стихотворная строка, строка
İspanyolca verso, Verso, estrofa, fragmento, pasaje
Fransızca strophe, vers, verset, extrait, passage
Türkçe dize, alıntı, kıta, metin parçası, mısra
Portekizce verso, estrofe, versículo, trecho
İtalyanca verso, strofa, frase, passaggio, versetto
Rumence fragment, stih, strofa, vers
Macarca versszak, strófa, szövegrész, vers, verssor
Lehçe wers, zwrotka, cytat, fragment, strofa, werset, wiersz
Yunanca στίχος, στροφή, απόσπασμα, κείμενο
Felemenkçe vers, citaat, couplet, dichtregel, strofe, tekstgedeelte, versregel
Çekçe verš, sloka, strofka, úryvek
İsveççe vers, citat, textstycke, versrad
Danca strofe, tekststed, vers
Japonca テキストの一部, 引用, 詩の節, 韻律詩行
Katalanca estrofa, fragment, passatge
Fince säe, tekstikohta
Norveççe vers, strofe, tekststed
Baskça bertso, estrofa, testu-zatia
Sırpça odlomak, stih, strofa, tekst, стих, строфа
Makedonca стих, строфа, текст
Slovence verz, besedilo, kitica, odstavek
Slovakça verš, strofa, textový úryvok, úryvok
Boşnakça stih, odlomak, tekst
Hırvatça stih, odlomak, tekstualna jedinica
Ukraynaca вірш, строфа, уривок
Bulgarca стих, текст
Beyaz Rusça верш, строфа, тэкст, тэкставы фрагмент
Endonezce baris, estrofa
Vietnamca dòng thơ, đoạn
Özbekçe misra, strofa
Hintçe पंक्ति
Çince 诗节, 诗行
Tayca บท, บรรทัด
Korece 연, 행
Azerice misra, strofa
Gürcüce სტრიქონი, სტროფა
Bengalce পংক্তি, স্ত্রფা
Arnavutça strofa, varg
Marathi ओळ, स्त्रोफा
Nepalce पंक्ति, स्त्रोफा
Teluguca పంక్తి, స్ట్రోఫా
Letonca rinda, strofa
Tamilce வரி, ஸ்ட்ரோபா
Estonca rida, strofa
Ermenice Տող, ստրոֆա
Kürtçe strofa, xeta
İbraniceבית שיר، קטע، שורה
Arapçaبيت شعر، نص
Farsçaبند، بیت
Urducaمصرع، متن کا اقتباس

Vers in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Vers kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • metrisch-rhythmisch geformte Zeile eines Gedichts, Gedichtzeile, Verszeile
  • Textstelle
  • Strophe eines Gedichts

Vers in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Vers sözcüğünün çekim halleri

Vers isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Vers kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Vers kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Vers ve Duden'de Vers adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Vers

Tekil Çoğul
Yalın der Vers die Verse
Gen. des Verses der Verse
Dat. dem Vers(e) den Versen
Akk. den Vers die Verse

Çekim Vers

  • Tekil: der Vers, des Verses, dem Vers(e), den Vers
  • Çoğul: die Verse, der Verse, den Versen, die Verse

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 137893, 137893, 137893

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 947913, 3440601, 10307119, 4969658, 6029882

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 137893, 137893