Vorbemerkung Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Vorbemerkung isminin çekimi (giriş notu, ön açıklama) tekil genitif Vorbemerkung ve çoğul nominatif Vorbemerkungen olarak verilir. Vorbemerkung ismi, zayıf çekim ekleri -/en ile çekimlenir. Vorbemerkung ifadesinin dilbilgisel cinsiyeti dişildir ve belirli artikeli "die"dir. Burada sadece Vorbemerkung değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-

die Vorbemerkung

Vorbemerkung · Vorbemerkungen

Ekler -/en   Ekstra 'n' olmadan dativ çoğul  

İngilizce foreword, preface, introduction, preliminary note, preliminary remark

/ˌfoːɐbəˈmɛʁkʊŋ/ · /ˌfoːɐbəˈmɛʁkʊŋ/ · /ˌfoːɐbəˈmɛʁkʊŋən/

einleitende Bemerkung, meist als Vorwort eines Buches oder Vortrags

» Dieses Wörterbuch hat eine Vorbemerkung , kein Vorwort. İngilizce This dictionary has a preface, not a foreword.

Vorbemerkung’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dieVorbemerkung
Gen. derVorbemerkung
Dat. derVorbemerkung
Akk. dieVorbemerkung

Çoğul

Yalın dieVorbemerkungen
Gen. derVorbemerkungen
Dat. denVorbemerkungen
Akk. dieVorbemerkungen

Tanımlar  PDF

Örnekler

Vorbemerkung için örnek cümleler


  • Dieses Wörterbuch hat eine Vorbemerkung , kein Vorwort. 
    İngilizce This dictionary has a preface, not a foreword.
  • Guttenberg sieht sich genötigt, den Äußerungen zum neuen Afghanistan-Mandat der Bundeswehr eine Vorbemerkung voranzustellen. 
    İngilizce Guttenberg feels compelled to preface the statements on the new Afghanistan mandate of the Bundeswehr.
  • Im Hebräischen klang für den Ostjuden das Sakrale, im Jiddischen das Profane an, und in seinen Vorbemerkungen vermischt Mendele beide Sprachen. 
    İngilizce In Hebrew, the sacred sounded for the Eastern Jew, the profane in Yiddish, and in his prefaces, Mendele mixes both languages.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Vorbemerkung çevirileri


Almanca Vorbemerkung
İngilizce foreword, preface, introduction, preliminary note, preliminary remark
Rusça введение, преа́мбула, предвари́тельное замеча́ние, предисло́вие, предисловие, предуведомле́ние, предупрежде́ние
İspanyolca advertencia preliminar, introducción, nota preliminar, prefacio
Fransızca avant-propos, introduction, préface, remarque préliminaire
Türkçe giriş notu, ön açıklama, önsöz
Portekizce introdução, observação preliminar, prefácio, preâmbulo
İtalyanca introduzione, preambolo, prefazione, preliminare, premessa
Rumence introducere, prefață
Macarca előszó
Lehçe uwaga wstępna, słowo wstępne, wstęp
Yunanca προεισαγωγική παρατήρηση, προλεγόμενα
Felemenkçe inleidende opmerking, inleiding, voorwoord
Çekçe předmluva, předběžná poznámka, úvodní poznámka
İsveççe förord, inledande anmärkning, inledande kommentar
Danca forord, indledende bemærkning, indledning
Japonca 前書き, 序文
Katalanca introducció, prefaci
Fince alkusana, esipuhe
Norveççe forord, innledning
Baskça sarrera
Sırpça predgovor, uvodna napomena
Makedonca предговор
Slovence predgovor, uvodna opomba
Slovakça predslov, úvodná poznámka
Boşnakça predgovor, uvodna napomena
Hırvatça predgovor, uvodna napomena
Ukraynaca вступна примітка, передмова
Bulgarca предговор
Beyaz Rusça прадмова
Endonezce kata pengantar, pendahuluan
Vietnamca lời giới thiệu
Özbekçe kirish, oldindan yozilgan izoh
Hintçe प्रस्तावना, भूमिका
Çince 前言, 序言
Tayca คำนำ, บทนำ
Korece 머리말, 서문
Azerice önsöz
Gürcüce წინასიტყვაობა
Bengalce প্রস্তাবনা, ভূমিকা
Arnavutça parathënie
Marathi प्रस्तावना, भूमिका
Nepalce प्रस्तावना, भूमिका
Teluguca ప్రస్తావన
Letonca priekšvārds
Tamilce முன்னுரை
Estonca eessõna
Ermenice առաջաբան, նախաբան
Kürtçe pêşgotin
İbraniceהקדמה
Arapçaمقدمة، ملاحظة تمهيدية
Farsçaمقدمه
Urducaپیش لفظ

Vorbemerkung in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Vorbemerkung kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • einleitende Bemerkung, meist als Vorwort eines Buches oder Vortrags

Vorbemerkung in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Vorbemerkung sözcüğünün çekim halleri

Vorbemerkung isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Vorbemerkung kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Vorbemerkung kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Vorbemerkung ve Duden'de Vorbemerkung adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Vorbemerkung

Tekil Çoğul
Yalın die Vorbemerkung die Vorbemerkungen
Gen. der Vorbemerkung der Vorbemerkungen
Dat. der Vorbemerkung den Vorbemerkungen
Akk. die Vorbemerkung die Vorbemerkungen

Çekim Vorbemerkung

  • Tekil: die Vorbemerkung, der Vorbemerkung, der Vorbemerkung, die Vorbemerkung
  • Çoğul: die Vorbemerkungen, der Vorbemerkungen, den Vorbemerkungen, die Vorbemerkungen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3019379

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 269076, 1083774

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 269076