Ahmad'in kahramanca işleri 123

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Ahmad'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Ahmad!

Ahmad çevirileri

Kahramanımız Ahmad aşağıdaki yeni girişleri ekledi


mit stark angewinkelten Knien aufrecht sitzen; kauern; glucken (zusammenglucken)
Almanca hocken = Farsça چمباتمه نشستن

etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln
Almanca auflesen = Farsça جمع کردن

das Datum für die Rückgabe der Schulden in die Zukunft verschieben; prolongieren; verzögern; Zahlungsfrist aufschieben; aufschieben; prolongieren
Almanca stunden = Farsça ساعات

von Ort zu Ort gehen; hin- und hergehen; herumgehen
Almanca umhergehen = Farsça گردش کردن

weibliche Person, die berufsmäßig Speisen zubereitet
Almanca Köchin = Farsça پختن

Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln; Bauteil; Baugruppe; Bestandteil; Detail; Einzelheit
Almanca Arm = Farsça بازو

Strauchwerk
Almanca Strauch = Farsça بوته

schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent; Django
Almanca Cowboy = Farsça کابوی

der Kauf oder Verkauf von Waren; Handel; Geschäft
Almanca Deal = Farsça معامله

der Kauf oder Verkauf von Waren; Handel; Geschäft
Almanca Deal = Farsça توافق

vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite
Almanca Vorderseite = Farsça جلو

räumliche Ausdehnung; Ferne
Almanca Weite = Farsça پهنا

Tagung, Versammlung; Symposium; Tagung; Versammlung; Zusammenkunft
Almanca Kongress = Farsça کنگره

eine Aussage über etwas, das in Zukunft sein wird; Prädiktion; Prognose; Voraussage
Almanca Vorhersage = Farsça پیش بینی

Person, die in der Buchhaltung tätig ist und die Geschäftsbücher eines Unternehmens führt
Almanca Buchhalter = Farsça حسابدار

ein Randmeer des Atlantiks im Nordwesten Europas zwischen Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark und Norwegen; Blanker Hans
Almanca Nordsee = Farsça دریای شمال

räumlich festes Objekt von gewisser Schwere
Almanca Körper = Farsça اندام

infinite Verbform; Mittelwort
Almanca Partizip = Farsça وجه وصفی

Bezeichnung der Hauptverkehrsstraßen in Nordamerika
Almanca Highway = Farsça بزرگراه

vor Gefahren geschützt; geborgen; geschützt; ungefährdet
Almanca sicher = Farsça ایمن

mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend; gewiss; vorhersagbar
Almanca sicher = Farsça حتما

selbstbewusst; selbstbewusst
Almanca sicher = Farsça مطمئن

bestimmt, gewiss, unzweifelhaft
Almanca sicher = Farsça قابل اطمینان

nicht erlaubt; illegal; illegitim; untersagt; unzulässig
Almanca verboten = Farsça ممنوع کردن

nicht erlaubt; illegal; illegitim; untersagt; unzulässig
Almanca verboten = Farsça نهی کردن

nicht erlaubt; illegal; illegitim; untersagt; unzulässig
Almanca verboten = Farsça قدغن کردن

jeden Tag wiederkehrend
Almanca täglich = Farsça هر روز

jeden Tag wiederkehrend
Almanca täglich = Farsça روزانه

tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend; real; tatsächlich; wahrhaftig
Almanca wirklich = Farsça واقعا

den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend; echt; richtig
Almanca wirklich = Farsça حقیقتا

so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt; bekannt; vertraut
Almanca gewohnt = Farsça استفاده شده

Glück oder Erfolg habend
Almanca glücklich = Farsça خوشبخت

von großer Freude, Zufriedenheit, vom Glück erfüllt
Almanca glücklich = Farsça خوشحال

vorteilhaft, günstig
Almanca glücklich = Farsça خوب

schließlich, zu guter Letzt
Almanca glücklich = Farsça سعادتمند

vom Wahnsinn geprägt, an Wahnsinn erinnernd; irrsinnig; verrückt; wahnwitzig
Almanca wahnsinnig = Farsça فوق‌العاده

ohne jede Vernunft; irrsinnig; verrückt; wahnwitzig
Almanca wahnsinnig = Farsça دیوانه

in hohem Maße
Almanca wahnsinnig = Farsça دیوانگی