Daniel'in kahramanca işleri 82

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Daniel'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Daniel!

Daniel çevirileri

Kahramanımız Daniel aşağıdaki yeni girişleri ekledi


etwas Flüssiges oder Halbfestes mit einem Löffel, Spatel in Bewegung bringen; aufrühren; rühren; aufwühlen
Almanca umrühren = İspanyolca rebullir

etwas Flüssiges oder Halbfestes mit einem Löffel, Spatel in Bewegung bringen; aufrühren; rühren; aufwühlen
Almanca umrühren = İspanyolca revolver

etwas Flüssiges oder Halbfestes mit einem Löffel, Spatel in Bewegung bringen; aufrühren; rühren; aufwühlen
Almanca umrühren = İspanyolca remover

sich anhäufen, quantitativ anwachsen; anhäufen; (Geld) sparen; (Geld) zusammenkommen; (etwas) zusammenkommen; anstauen
Almanca ansammeln = İspanyolca acumular

Gegenstände zusammentragen und gehäuft lagern; akkumulieren; speichern; zusammentragen; anfallen; anhäufen
Almanca ansammeln = İspanyolca amasar

unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern; einbuddeln; verankern; vergraben; verscharren
Almanca eingraben = İspanyolca enterrar

sich rhythmisch bewegen, meist zu Musik; hönkeln; abhotten; schwofen
Almanca tanzen = İspanyolca danzar

etwas aus der Erde herausnehmen; fördern; herausnehmen; schürfen
Almanca graben = İspanyolca excavar

den Tank eines Fahrzeugs mit Treibstoff befüllen
Almanca tanken = İspanyolca tanquear

etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen; ordnen; aufräumen
Almanca sortieren = İspanyolca sortear

seinen Zustand ändern; einer Änderung unterlaufen
Almanca werden = İspanyolca convertirse

die Ausrichtung von etwas ändern
Almanca verdrehen = İspanyolca torcer

die Aussage von etwas verfälschen
Almanca verdrehen = İspanyolca retorcer

Vertreter eines ostgermanischer Volksstammes
Almanca Burgunder = İspanyolca Borgoño

Flasche
Almanca Fläschchen = İspanyolca Tetero

Flasche
Almanca Fläschchen = İspanyolca Mamadera

beschwerliche Lage, Situation; Bedrängnis; Verlegenheit
Almanca Schwulität = İspanyolca Homosexualidad

längliche, meist gelbe tropische Frucht; Krummfrucht; Paradiesfeige
Almanca Banane = İspanyolca banano

längliche, meist gelbe tropische Frucht; Krummfrucht; Paradiesfeige
Almanca Banane = İspanyolca abano

Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung; Präsent
Almanca Geschenk = İspanyolca detalle

Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung; Präsent
Almanca Geschenk = İspanyolca presente