Ivan'in kahramanca işleri
78
Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Ivan'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Ivan!
Ivan çevirileri
Kahramanımız Ivan aşağıdaki yeni girişleri ekledi
den Sinngehalt, die Bedeutung von etwas, die Absicht einer Person verstandesmäßig erfassen; in bestimmter Weise deutend interpretieren
etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert; unterbinden; bleiben lassen; unterlassen; (sich) hüten
eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen; zumachen
etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein; auslösen; mit sich bringen; hervorrufen; führen zu; (etwas) bewirken
institutionell anerkannte und beurkundete Verbindung zweier oder mehr Menschen, die in der Regel durch eine Liebesbeziehung, gemeinsame Lebensführung und dauerhaftes Bestehen gekennzeichnet ist; Eheband; Ehejoch; Eheleben; Ehestand
Gesamtheit des Fremdenverkehrs; Fremdenverkehr
sechzigster Teil einer Minute; Grundeinheit der Zeit
meist rituelle Gabe an einen Gott; Opferung; Opfergabe
Möglichkeit, dass jemand so krank ist oder so schwere Verletzungen erleidet, dass er davon stirbt
die Beherrschung einer wiederholbaren, erlernbaren oder lernbaren Fertigkeit; Fertigkeit; Methode; Verfahren
auf den Beruf bezogen; berufsmäßig; dienstlich; professionell
Ordnungszahl 900; an der Stelle neunhundert stehend
so, dass es bedurft wird
so, dass es bedurft wird
so, dass es bedurft wird
von Neid getrieben; erfüllt von Neid; neidvoll
unter allen Umständen erforderlich; erforderlich; nötig; unerlässlich; unverzichtbar
unter allen Umständen erforderlich; erforderlich; nötig; unerlässlich; unverzichtbar
in der Konsequenz unvermeidbar; unabwendbar; unausweichlich; unvermeidlich; zwangsläufig