Irene Themba'in kahramanca işleri 77

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Irene Themba'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Irene Themba!

Irene Themba çevirileri

Kahramanımız Irene Themba aşağıdaki yeni girişleri ekledi


ein Kind zur Welt bringen; gebären
Almanca entbinden = İngilizce help give birth

sich immer mehr zu einer Sache entwickeln, in ihre Richtung gehen
Almanca nähern = İngilizce develop

in naher Zeit eintreten werden; nahen; näher rücken
Almanca nähern = İngilizce get closer

etwas näher heranbringen an etwas
Almanca nähern = İngilizce bring closer

jemand (oder auch sich selbst) auf eine bestimmte Weise benennen; sich bezeichnen; nennen
Almanca schimpfen = İngilizce call off

etwas zu einer Linie vervollständigen
Almanca ausziehen = İngilizce line out

das Gescheide mit einem Haken herausziehen
Almanca ausziehen = İngilizce cut off

eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle Stellung; Posten; Administration; Verwaltung; Verweserei
Almanca Amt = İngilizce head office

eine Zunft; Zunft
Almanca Amt = İngilizce guild

das von einem Amtsträger bekleidete Amt
Almanca Amt = İngilizce bureau

das Amt einer öffentlichen Funktion, zum Beispiel des Politikers
Almanca Amt = İngilizce chancellery

eine freiwillige und ohne Bezahlung erfolgte Tätigkeit; Ehrenamt; Freiwilligenamt
Almanca Amt = İngilizce voluntary work

Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz; Freizeichen
Almanca Amt = İngilizce telephony

eine offizielle Stellung in der römisch-katholischen Kirche, zum Beispiel der Abt
Almanca Amt = İngilizce Abbot

landschaftlich historische untere territoriale Einheit; kurz für Amtsbezirk; Amtsbezirk
Almanca Amt = İngilizce province

eine feierliche Heilige Messe in der römisch-katholischen Kirche
Almanca Amt = İngilizce service

Eigenart, Eigenschaft; Charakterzug; Wesenszug
Almanca Zug = İngilizce characteristic

Linie im Gesicht, Gesichtsschnitt; Gesichtszug
Almanca Zug = İngilizce expression

seitlicher Teil einer Sache; Teil; Hälfte
Almanca Seite = İngilizce piece

Grenzlinie eines Vieleckes; Profil; Rand
Almanca Seite = İngilizce line

Begrenzungsfläche eines Raumes
Almanca Seite = İngilizce margin

seitlicher Außenbereich des Körpers; Teil; Hälfte; Flanke; Lende; Weiche
Almanca Seite = İngilizce loin

Außenbereich des Körpers beim Menschen
Almanca Seite = İngilizce body

eine von zwei oder mehreren Parteien; Teil; Richtung; Partei
Almanca Seite = İngilizce party

Richtung
Almanca Seite = İngilizce direction

Blickwinkel, Perspektive; Blickwinkel; Warte
Almanca Seite = İngilizce viewpoint

bestimmte Erscheinungsform; Aspekt; Facette
Almanca Seite = İngilizce facet

mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen
Almanca Seite = İngilizce blank

ein maritimes Pfeifensignal
Almanca Seite = İngilizce whistle

Aprikose; Aprikose
Almanca Marille = İngilizce apricot

offizielle Mitteilung; Verlautbarung
Almanca Erklärung = İngilizce notice

Erläuterung der Bedeutung eines Wortes; Bedeutungsbeschreibung
Almanca Erklärung = İngilizce description

Modell für ein Gemälde; Modell; Vorlage
Almanca Original = İngilizce model