Simão'in kahramanca işleri 24

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Simão'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Simão!

Simão çevirileri

Kahramanımız Simão aşağıdaki yeni girişleri ekledi


Gerät zum Anspitzen von Bleistiften aus Holz; Anspitzer; Spitzmaschine; Bleistiftspitzmaschine; Anspitzkästchen; Spitzkästchen
Almanca Spitzer = Portekizce afiadeira

Ort, an dem jemand wohnt oder seine Wohnung hat; Heimatort; Residenz; Wohnsitz
Almanca Wohnort = Portekizce local de residência

ein Block mit Papierblättern, der zum Aufschreiben von Notizen dient; Notizblock
Almanca Schreibblock = Portekizce Bloco de notas

Befreiung vom Vorwurf der Schuld
Almanca Entschuldigung = Portekizce uma desculpa

Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler
Almanca Entschuldigung = Portekizce desculpa

Tasche zum Transport von Schulsachen; Schulranzen; Schultheke; Tornister
Almanca Schultasche = Portekizce Mochila da escola

mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form; Obertasse
Almanca Tasse = Portekizce copo