Synergy26'in kahramanca işleri 145

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Synergy26'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Synergy26!

Synergy26 çevirileri

Kahramanımız Synergy26 aşağıdaki yeni girişleri ekledi


eingenommen werden; eingenommen werden; in die Hände des Feindes fallen
Almanca fallen = Türkçe esir düşmek

eingenommen werden; eingenommen werden; in die Hände des Feindes fallen
Almanca fallen = Türkçe çökülmek

sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation); herunterfallen; stürzen; abstürzen
Almanca fallen = Türkçe çökmek

auf einen niedrigeren Wert sinken; abnehmen; sinken; sacken
Almanca fallen = Türkçe değer kaybetmek

auf einen niedrigeren Wert sinken; abnehmen; sinken; sacken
Almanca fallen = Türkçe iflas etmek

auf einen niedrigeren Wert sinken; abnehmen; sinken; sacken
Almanca fallen = Türkçe dibe düşmek

auf einen niedrigeren Wert sinken; abnehmen; sinken; sacken
Almanca fallen = Türkçe saplanmak

sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg; sterben; umkommen; verrecken; ins Gras beißen
Almanca fallen = Türkçe vurulmak

sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg; sterben; umkommen; verrecken; ins Gras beißen
Almanca fallen = Türkçe hayattan kesilmek

sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg; sterben; umkommen; verrecken; ins Gras beißen
Almanca fallen = Türkçe suikasta düşmek

sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg; sterben; umkommen; verrecken; ins Gras beißen
Almanca fallen = Türkçe diz çökmek

hinfallen; niedriger werden; einwirken (auf); fliegen; abfallen; sein Leben aushauchen
Almanca fallen = Türkçe posta koymak

hinfallen; niedriger werden; einwirken (auf); fliegen; abfallen; sein Leben aushauchen
Almanca fallen = Türkçe ele geçirilmek

hinfallen; niedriger werden; einwirken (auf); fliegen; abfallen; sein Leben aushauchen
Almanca fallen = Türkçe üstüne çökmek

hinfallen; niedriger werden; einwirken (auf); fliegen; abfallen; sein Leben aushauchen
Almanca fallen = Türkçe birisine çökmek

hinfallen; niedriger werden; einwirken (auf); fliegen; abfallen; sein Leben aushauchen
Almanca fallen = Türkçe birşeye çökmek

jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben; abgeben; einliefern; etwas in Auftrag geben
Almanca aufgeben = Türkçe eriştirmek

jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben; abgeben; einliefern; etwas in Auftrag geben
Almanca aufgeben = Türkçe vardırmak

etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht; aufhören; aufstecken; ablassen (von); kapitulieren
Almanca aufgeben = Türkçe umudu yitirmek

kaputtgehen; auferlegen; (das) Handtuch schmeißen; hinschmeißen; abschicken; aufhören (mit)
Almanca aufgeben = Türkçe tüymek

kaputtgehen; auferlegen; (das) Handtuch schmeißen; hinschmeißen; abschicken; aufhören (mit)
Almanca aufgeben = Türkçe görevden kaçmak

einen Preis vermindern
Almanca drücken = Türkçe baskılamak

einen Preis vermindern
Almanca drücken = Türkçe fiatı baskılamak

einen Preis vermindern
Almanca drücken = Türkçe fiatı itmek

einen Preis vermindern
Almanca drücken = Türkçe çevrelemek

bedrücken; verdeckt ablegen
Almanca drücken = Türkçe dolanmak

über etwas nachdenken; überlegen; nachdenken; planen
Almanca tragen = Türkçe derin düşünmek

über etwas nachdenken; überlegen; nachdenken; planen
Almanca tragen = Türkçe birşeye kafa yormak

Früchte hervorbringen; etwas einbringen, Erfolg haben
Almanca tragen = Türkçe başarıya taşımak

Kosten übernehmen; finanzieren
Almanca tragen = Türkçe finanse etmek

etwas zu Ende bringen; befehlen; erreichen; führen zu; hinstellen; besorgen
Almanca schaffen = Türkçe seviyeye ulaşmak

etwas zu Ende bringen; befehlen; erreichen; führen zu; hinstellen; besorgen
Almanca schaffen = Türkçe erişmek

etwas zu Ende bringen; befehlen; erreichen; führen zu; hinstellen; besorgen
Almanca schaffen = Türkçe sonuca varmak

etwas zu Ende bringen; befehlen; erreichen; führen zu; hinstellen; besorgen
Almanca schaffen = Türkçe seviyeye varmak

arbeiten; arbeiten; tätig sein; packen; bringen; Leistung erbringen
Almanca schaffen = Türkçe imal etmek

den Ort wechseln; wandern
Almanca ziehen = Türkçe kımıldatmak

an Pfeife, Zigarette und so weiter saugen; einen Zug nehmen
Almanca ziehen = Türkçe duman çekmek

an Pfeife, Zigarette und so weiter saugen; einen Zug nehmen
Almanca ziehen = Türkçe dumanlanmak

ein Kabel oder eine Stromleitung unterirdisch in einen Schacht oder in einen Graben legen und anschließen (, verdrahten); ein Kabel oder eine Stromleitung in/an einer Wand befestigen und anschließen; verlegen; verkabeln
Almanca ziehen = Türkçe kablo taşımak

ein Kabel oder eine Stromleitung unterirdisch in einen Schacht oder in einen Graben legen und anschließen (, verdrahten); ein Kabel oder eine Stromleitung in/an einer Wand befestigen und anschließen; verlegen; verkabeln
Almanca ziehen = Türkçe hat taşımak

ein Kabel oder eine Stromleitung unterirdisch in einen Schacht oder in einen Graben legen und anschließen (, verdrahten); ein Kabel oder eine Stromleitung in/an einer Wand befestigen und anschließen; verlegen; verkabeln
Almanca ziehen = Türkçe ağ taşımak

herunterladen einer Datei
Almanca ziehen = Türkçe dosya indirmek

mit/in heißem Wasser zubereiten; ein Nahrungsmittel (beispielsweise Fleisch) in einer gewürzten Flüssigkeit, in der Regel mit Öl, einlegen und ruhen lassen; auslaugen; köcheln
Almanca ziehen = Türkçe içine çekmek

gezogener Wechsel; Durchzug sein; aussaugen; fortziehen; zerren; (sich) hinziehen
Almanca ziehen = Türkçe uzamak

gezogener Wechsel; Durchzug sein; aussaugen; fortziehen; zerren; (sich) hinziehen
Almanca ziehen = Türkçe uzaklaşmak