Javier'in kahramanca işleri 46

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Javier'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Javier!

Javier çevirileri

Kahramanımız Javier aşağıdaki yeni girişleri ekledi


einen Ort beibehalten
Almanca bleiben = Baskça geratu

Freude erleben oder empfinden; erfreuen; ergötzen
Almanca freuen = Baskça poztu

sehr schnell rennen; flitzen; jagen; pesen; preschen; rasen
Almanca wetzen = Baskça korrika egin

sehr schnell rennen; flitzen; jagen; pesen; preschen; rasen
Almanca wetzen = Baskça lasterka egin

wieder scharf machen; Klingenstahl durch Schleifen schärfen; abziehen; dengeln; schärfen; schleifen
Almanca wetzen = Baskça zorroztu

rennen; schleifen; rennen; laufen; eilen; spurten
Almanca wetzen = Baskça arineketan joan

sich etwas ausdenken, planen; ausdenken; planen
Almanca entwickeln = Baskça garatu

einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden
Almanca gewinnen = Baskça irabazi

eine Auswahl treffen, sich bestimmen
Almanca entscheiden = Baskça erabaki

einen Entschluss fassen, sich entschließen
Almanca entscheiden = Baskça erabaki

etwas an einem festen Punkt (durch das Eigengewicht) nach unten baumelnd befestigen; fixieren
Almanca hängen = Baskça eskegi

etwas, jemand mit Tötungsabsicht aufhängen; sich mit Tötungsabsicht aufhängen; henken; aufhängen; aufknüpfen; strangulieren
Almanca hängen = Baskça hurkatu

jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen; beglückwünschen
Almanca gratulieren = Baskça zoriondu

jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
Almanca einladen = Baskça konbidatu

im Gedächtnis eines Menschen oder mehrerer nicht vorhanden
Almanca unbekannt = Baskça ezezaguna