Олег'in kahramanca işleri 99

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Олег'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Олег!

Олег çevirileri

Kahramanımız Олег aşağıdaki yeni girişleri ekledi


zur Toilette gehen; austreten
Almanca verschwinden = Rusça исчезать

etwas verteilen, zuteilen oder hergeben seitens eine höheren Instanz; verteilen; weggeben; austeilen; gewähren; zuteilen
Almanca vergeben = Rusça прощать

viel von etwas Wichtigem herausgeben, büßen; aufkommen; blechen; büßen; bestraft werden; zahlen
Almanca bluten = Rusça истекать кровью

nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen; mögen; wünschen
Almanca wollen = Rusça хотеть

jemanden, etwas erstmals finden, herausfinden
Almanca entdecken = Rusça открывать

sich jemandem gegenüber offenbaren
Almanca entdecken = Rusça находить

eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen; teilen; zerschneiden; zertrennen
Almanca sägen = Rusça пилить

schnarchen
Almanca sägen = Rusça пиликать

schnarchen
Almanca sägen = Rusça храпеть

stationäres Strahlrohr der Feuerwehr
Almanca Monitor = Rusça монитор

Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen
Almanca Farbe = Rusça цвет

offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens; Erstanmeldung; Registration
Almanca Anmeldung = Rusça регестрация

das Empfangszimmer oder Gesellschaftszimmer eines großen Hauses
Almanca Salon = Rusça салон

gesellige Zirkel kultureller Natur
Almanca Salon = Rusça салон

tiefergelegener Übergang durch ein Gebirge; Gebirgspass
Almanca Pass = Rusça паспорт

synthetisch hergestellte Substanz; Desomorphin
Almanca Krokodil = Rusça крокодил