Жељко Б.'in kahramanca işleri 66

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Жељко Б.'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Жељко Б.!

Жељко Б. çevirileri

Kahramanımız Жељко Б. aşağıdaki yeni girişleri ekledi


gestohlen werden; (sich) entfernen; ausfallen; (sich) verdünnisieren; flöten gehen; weichen
Almanca verschwinden = Sırpça nestati

nur langsam vorankommen
Almanca schleichen = Sırpça šunjati se

lautlos gehen
Almanca schleichen = Sırpça šunjati se

größer machen; erweitern; vermehren; ausdehnen; ausweiten; Nahrung geben
Almanca vergrößern = Sırpça увећати

größer machen; erweitern; vermehren; ausdehnen; ausweiten; Nahrung geben
Almanca vergrößern = Sırpça повећати

nützen; beistehen; Hilfe leisten; (sich) kümmern; fördern; betreuen
Almanca helfen = Sırpça negovati

durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen; hämmern; nageln; pochen; schlagen; trommeln
Almanca klopfen = Sırpça klopotati

durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen; hämmern; nageln; pochen; schlagen; trommeln
Almanca klopfen = Sırpça klepetati

anklopfen; pulsieren; pochen; bumpern; schlagen; klopf klopf machen
Almanca klopfen = Sırpça ritmički kucati

angespannt arbeiten; straffer spannen; verspannen; krampfen; verkrampfen
Almanca anspannen = Sırpça nategnuti

durch Zug dehnen
Almanca anspannen = Sırpça nategnuti

aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen
Almanca stammen = Sırpça dolaziti iz

seine Herkunft in einer bestimmten Zeit haben
Almanca stammen = Sırpça poreklom

aus etwas Bestimmtem gewonnen, produziert worden sein
Almanca stammen = Sırpça proizilaziti

resultieren (aus); herkommen; entspringen; abstammen; (sich) ergeben (aus)
Almanca stammen = Sırpça imati poreklo

Auswahl abzuarbeitender Befehle oder Funktionen in einem Computerprogramm; Auswahlband; Auswahlleiste; Auswahlzeile; Befehlsband; Befehlsbalken
Almanca Menü = Sırpça meni

Spieler, der einen geworfenen Pass fängt; Wide Receiver
Almanca Receiver = Sırpça primač

in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art; unverwechselbar; einmalig; unvergleichlich; außergewöhnlich
Almanca einzigartig = Sırpça јединствено