Gökhan'in kahramanca işleri 88

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Gökhan'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Gökhan!

Gökhan çevirileri

Kahramanımız Gökhan aşağıdaki yeni girişleri ekledi


etwas einen Schaden zuführen; schadhaft machen; kaputt machen; verbeulen; erschüttern; lädieren
Almanca beschädigen = Türkçe hasar vermek

etwas einen Schaden zuführen; schadhaft machen; kaputt machen; verbeulen; erschüttern; lädieren
Almanca beschädigen = Türkçe kırmak

etwas berühren oder erreichen können, obwohl es fast außerhalb der Reichweite liegt; rankommen; erreichen; herankommen; heranreichen; kriegen
Almanca drankommen = Türkçe ulaşmak

etwas berühren oder erreichen können, obwohl es fast außerhalb der Reichweite liegt; rankommen; erreichen; herankommen; heranreichen; kriegen
Almanca drankommen = Türkçe erişmek

wieder an den Ausgangspunkt kommen; zurückkehren; wiederkommen; wiederkehren
Almanca zurückkommen = Türkçe geri dönmek

Lichtausbreitung beeinflussende Teile einer Apparatur
Almanca Optik = Türkçe Objektif

sichtbares Erscheinungsbild; äußerer Eindruck, den etwas macht
Almanca Optik = Türkçe görünüş

sichtbares Erscheinungsbild; äußerer Eindruck, den etwas macht
Almanca Optik = Türkçe görünüm

Lehrveranstaltung, in der die Anwendung theoretischer Kenntnisse auf praxisnahe und spezifische Problemstellungen erfolgt
Almanca Übung = Türkçe uygulama

Lehrveranstaltung, in der die Anwendung theoretischer Kenntnisse auf praxisnahe und spezifische Problemstellungen erfolgt
Almanca Übung = Türkçe pratik

der Vorgang des Badens, der Aufenthalt in Wasser, Licht, Luft zum Vergnügen, zur Heilung oder zur Reinigung
Almanca Bad = Türkçe Banyo yapma

eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird
Almanca Bad = Türkçe kimyasal

eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird
Almanca Bad = Türkçe kimyasal banyo sıvısı

Zigarettenrauch; blauer Dunst
Almanca Rauch = Türkçe sigara dumanı

auch im Sinn von Dampf gebraucht
Almanca Rauch = Türkçe buhar

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Almanca gerade = Türkçe düz

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Almanca gerade = Türkçe dürüst

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Almanca gerade = Türkçe açık sözlü

durch 2 teilbare ganze Zahl
Almanca gerade = Türkçe çift sayı

mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet; gleißend; lichtdurchflutet
Almanca hell = Türkçe aydınlık