Ксения'in kahramanca işleri 132

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Ксения'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Ксения!

Ксения çevirileri

Kahramanımız Ксения aşağıdaki yeni girişleri ekledi


in einer Drehbewegung verzwängen, insbesondere um Feuchtigkeit aus einem Gewebe zu drücken; auswringen
Almanca wringen = Rusça выжимать

in einer Drehbewegung verzwängen, insbesondere um Feuchtigkeit aus einem Gewebe zu drücken; auswringen
Almanca wringen = Rusça выкручивать

etwas zum Brennen bringen; etwas in Brand setzen; anstecken; entzünden; in Brand setzen
Almanca anzünden = Rusça зажигать

einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen; befolgen; fügen; kuschen; parieren
Almanca gehorchen = Rusça повиноваться

an etwas fest anbringen; befesten; anhängen; klammern; festmachen; anpappen
Almanca befestigen = Rusça приклеплять

ein Konzentrat herstellen; kondensieren; eindampfen
Almanca konzentrieren = Rusça концентрироваться

langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen; bummeln; mühsam gehen; latschen; langsam gehen; dackeln
Almanca trotten = Rusça Тащить

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
Almanca loslassen = Rusça отпустить

eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen; schütten
Almanca gießen = Rusça Поливать

jemandem Schuld zuschreiben
Almanca belasten = Rusça отягощать

sich etwas Neues überlegen; erdenken; ersinnen
Almanca ausdenken = Rusça выдумывать

etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen; geradebiegen
Almanca richten = Rusça направлять

etwas dem nächsten in einer Reihe überlassen; weiterreichen; weiterleiten; vermitteln; übergeben; tradieren
Almanca weitergeben = Rusça перадАвать

sich vom Nachtlager (Bett) erheben; sich erheben
Almanca aufstehen = Rusça зарождаться

sich vom Nachtlager (Bett) erheben; sich erheben
Almanca aufstehen = Rusça быть открытым

sich vom Nachtlager (Bett) erheben; sich erheben
Almanca aufstehen = Rusça подниматься на борьбу

sich vom Nachtlager (Bett) erheben; sich erheben
Almanca aufstehen = Rusça подниматься

sich vom Nachtlager (Bett) erheben; sich erheben
Almanca aufstehen = Rusça вставать

schiebend bewegen; fortschieben; rücken; deplacieren; wegschieben; verdrängen
Almanca verrücken = Rusça сдвигать

schiebend bewegen; fortschieben; rücken; deplacieren; wegschieben; verdrängen
Almanca verrücken = Rusça смещать

etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen; fühlen; wahrnehmen
Almanca spüren = Rusça почувствовать

das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt; Drehbewegung; Rotation; Wendung
Almanca Drehung = Rusça поворот

eine Kongruenzabbildung
Almanca Drehung = Rusça вращение

ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen; Ingrediens; Ingredienz
Almanca Zutat = Rusça Состав