Urszula'in kahramanca işleri 57

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Urszula'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Urszula!

Urszula çevirileri

Kahramanımız Urszula aşağıdaki yeni girişleri ekledi


weniger oder kleiner werden; abnehmen; sich verkleinern; vermindern
Almanca sinken = Lehçe spadać

einen Gegenstand entfernen; entfernen; entwenden
Almanca wegnehmen = Lehçe odbierać

einen Gegenstand entfernen; entfernen; entwenden
Almanca wegnehmen = Lehçe zabierać

etwas als Opfer darbringen; etwas einem Gott während einer Zeremonie geben
Almanca opfern = Lehçe ofiarować

etwas für einen Zweck aufgeben; bewusst den Verlust von etwas zu einem höheren Zweck hinnehmen
Almanca opfern = Lehçe poświęcać

sich auf etwas vorbereiten, etwas erwarten; erwarten; planen; vorbereiten
Almanca einrichten = Lehçe nastawiać się

etwas gründen, neu schaffen; gründen; ins Leben rufen
Almanca einrichten = Lehçe zakładać

die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
Almanca liegen = Lehçe znajdować się

die Abhängigkeit von einer Person oder einem Sachverhalt bezeichnend
Almanca liegen = Lehçe zależeć

etwas gut können oder beherrschen
Almanca liegen = Lehçe opanować

Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird; Eigenart; Gewohnheit; Marotte
Almanca Angewohnheit = Lehçe nawyk

Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird; Eigenart; Gewohnheit; Marotte
Almanca Angewohnheit = Lehçe przyzwyczajenie

die Zeit, die bis zu einem geplanten Ereignis vergeht
Almanca Wartezeit = Lehçe czas oczekiwania

das Unternehmen als solches, nicht nur sein Name; Betrieb; Geschäft
Almanca Firma = Lehçe przedsiębiorstwo

das Haus, in dem man als Kind aufwuchs
Almanca Elternhaus = Lehçe dom rodzinny