Iryna K.'in kahramanca işleri
238
Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Iryna K.'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Iryna K.!
Iryna K. çevirileri
Kahramanımız Iryna K. aşağıdaki yeni girişleri ekledi
verwenden, aus etwas Nutzen ziehen, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen; benutzen; anwenden; einsetzen; ausnutzen; gebrauchen
Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen; kochen
gar werden; kochen
gar werden; kochen; dämpfen; dünsten; schmoren
an etwas, jemandem Interesse haben; etwas, jemanden kennen lernen wollen
jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen; in jemandem den Wunsch erzeugen, sich näher mit etwas zu befassen oder für etwas einzusetzen
neugierig machen; (genauer) nachfragen; geil (sein) auf; tangieren; faszinieren; nachsuchen
wirken; wirken; (sich) ausnehmen; anmuten; erscheinen; rüberkommen
gemeinsam mit anderen an einer Aufgabe tätig sein
sich am Unterricht beteiligen
zusammenarbeiten; teilnehmen; kooperieren; mitmachen; gemeinsam handeln; mitwirken
eine Schaltung betätigen, z. B. auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird
Arbeitszeit, Dienst in der Frühe, am Morgen; Vormittagsschicht
Maßeinheit der Masse für zirka beziehungsweise genau 500 Gramm; halbes Kilogramm; halbes Kilo
Alte Bezeichnung für den Verwaltungsträger der deutschen Arbeitslosenversicherung
Alte Bezeichnung für den Verwaltungsträger der deutschen Arbeitslosenversicherung
Person, die das Design von Ge- und Verbrauchsgegenständen wie etwa der Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck, Werkzeuge und Ähnliches entwirft
Person, die das Design von Ge- und Verbrauchsgegenständen wie etwa der Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck, Werkzeuge und Ähnliches entwirft
die Übertragung von Geld von einem Bankkonto zum anderen; Geldüberweisung
eine Übersendung eines Patienten zu einem anderen Arzt
Einteilung der Zeit als Maßnahme zur Organisation von Arbeit oderAusbildung oder Unterricht
diejenige Stelle, an der man sich besonders gerne aufhält
Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt
Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt
Bundesanstalt oder eine ihrer Filialen
Bundesanstalt oder eine ihrer Filialen
meist mehrtägiger Ausflug einer Schulklasse
Maßnahmen, bei dem ein beschädigtes Objekt in einen Zustand zurückversetzt wird, in dem es die ihm zugedachte Funktion erfüllen kann; Instandsetzung; Reparation; Reparierung; Restauration; Wiederherstellung
Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte oder dort hin kann
einfühlsam, Gefühl der Liebe, Wärme erzeugend; einfühlsam; feinfühlig; gefühlvoll
in nicht öffentlichem Rahmen
endlos, zeitlich unbegrenzt; endlos; nie endend; immerwährend; unendlich; immer und ewig
schlechteste Schulnote; eine Sechs; Sechs
im Hinblick auf bestimmte Anforderungen nicht hinreichend; unzureichend
sehr lang andauernd; lang; unaufhörlich
sich räumlich weit erstreckend; lang; weit
das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
nach Art einer Komödie; komödiant
zum Lachen anregend; lustig; spaßig; ulkig
Mängel aufweisend; dürftig; fehlerhaft; lückenhaft; nicht ausreichend
zweitschlechteste Schulnote in Deutschland; eine Fünf; Fünf; Fünfer
alleine seiend; nur eins von mehreren