Adelaide'in kahramanca işleri 23

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Adelaide'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Adelaide!

Adelaide çevirileri

Kahramanımız Adelaide aşağıdaki yeni girişleri ekledi


jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen; informieren; informieren; Auskunft geben; in Kenntnis setzen; verständigen
Almanca benachrichtigen = Macarca értesíteni

jemanden zu einer Aktion auffordern; hereinrufen
Almanca aufrufen = Macarca megkérni

(eine Datei) öffnen
Almanca aufrufen = Macarca megnyitni

appellieren; (sich) wenden an; auffordern
Almanca aufrufen = Macarca felkérni

jemanden mit Gewalt in Bedrängnis bringen; angreifen
Almanca attackieren = Macarca megtámadni

ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen; antanzen; herkommen; geboren werden
Almanca ankommen = Macarca megérkezni

eine Erwartung haben; damit eintrifft; bezwecken; erhoffen; trachten nach
Almanca spekulieren = Macarca spekulálni

etwas vermuten; mutmaßen; annehmen; glauben; kalkulieren; meinen
Almanca spekulieren = Macarca remélni

Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit elektronischen Bauelementen, also zum Beispiel Elektronenröhren, Transistoren, Spulen oder Fotozellen befasst
Almanca Elektronik = Macarca elektronika