Roberto C.'in kahramanca işleri 30

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Roberto C.'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Roberto C.!

Roberto C. çevirileri

Kahramanımız Roberto C. aşağıdaki yeni girişleri ekledi


sich von einem Standort zu einem anderen Standort hinbegeben, oft in Formation; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Almanca ausrücken = İtalyanca spostarsi

sich zu einem Einsatz begeben; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Almanca ausrücken = İtalyanca marciare via

unbemerkt den aktuellen Ort verlassen; ausbrechen; das Weite suchen; davonlaufen; die Flucht ergreifen; entfliehen
Almanca ausrücken = İtalyanca fuggire

aufbrechen; starten; abmarschieren; (den) Standort verlassen
Almanca ausrücken = İtalyanca scassinare

eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend; zuständig; haftbar
Almanca verantwortlich = İtalyanca essere a capo

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Almanca verantwortlich = İtalyanca importante

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Almanca verantwortlich = İtalyanca corresponsabile

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Almanca verantwortlich = İtalyanca determinante

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Almanca verantwortlich = İtalyanca esplicativo