bex'in kahramanca işleri 48

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız bex'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, bex!

bex çevirileri

Kahramanımız bex aşağıdaki yeni girişleri ekledi


aufhören zu sein
Almanca löschen = Türkçe bırakmak

aufhören zu brennen
Almanca löschen = Türkçe ateşi söndürmek

das Leuchten einer Lichtquelle beenden; ausmachen; ausschalten; ausknipsen
Almanca löschen = Türkçe ışığı söndürmek

eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
Almanca löschen = Türkçe soğutmak

etwas genüsslich und mit Vergnügen aufessen.; verdrücken; (sich) einverleiben; aufessen; essen; sich gütlichtun
Almanca verspeisen = Türkçe yemek

über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
Almanca verurteilen = Türkçe hüküm giydirmek

über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten
Almanca verurteilen = Türkçe mahkum etmek

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren; abbringen; (jemanden) abbringen (von); abmahnen; (jemanden) abhalten (von)
Almanca abraten = Türkçe caydırmak

(meist zusammen) irgendwohin gehen und etwas tun, was viel Vergnügen bereitet
Almanca unternehmen = Türkçe çılgınlar gibi eğlenmek

etwas tun, um gegen ein Hindernis oder Problem voranzugehen
Almanca unternehmen = Türkçe bir işe girişmek

unter den Arm nehmen
Almanca unternehmen = Türkçe kolunun altına almak

in Besorgung oder Betrieb nehmen
Almanca unternehmen = Türkçe tedarik etmek

Frequenz mit der das Herz schlägt; Anzahl der Herzschläge je Minute; Herzschlagfrequenz; Pulsfrequenz
Almanca Herzfrequenz = Türkçe Hertz frekansı