Esmaeil'in kahramanca işleri 179

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Esmaeil'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Esmaeil!

Esmaeil çevirileri

Kahramanımız Esmaeil aşağıdaki yeni girişleri ekledi


etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; anrühren; abmachen
Almanca anmachen = Farsça عمل آوردن

etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; anrühren; abmachen
Almanca anmachen = Farsça هم‌زدن

(ein Gerät) einschalten; einschalten; aktivieren; anschalten; anknipsen
Almanca anmachen = Farsça به کار انداختن

sich in einem angegeben Zustand befinden; sich den angegebenen Umständen ausgesetzt sehen
Almanca sein = Farsça بودن

sich in einem angegeben Zustand befinden; sich den angegebenen Umständen ausgesetzt sehen
Almanca sein = Farsça هستن

Person, die ein Flugzeug oder ein ähnliches Flugobjekt steuert; Flieger; Flugzeugführer
Almanca Pilot = Farsça خلبان

Zeichen-, Schreib- oder Druckkunst
Almanca Grafik = Farsça گرافیک

die einzelne grafische Darstellung
Almanca Grafik = Farsça نمودار

die einzelne grafische Darstellung
Almanca Grafik = Farsça چارت

eine Unterfamilie der Marder; Skunks; Mephitinae
Almanca Stinktier = Farsça راسو بد بو

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Almanca Feier = Farsça جشن

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Almanca Feier = Farsça سور

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Almanca Feier = Farsça مهمانی

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Almanca Feier = Farsça پارتی

gesungenes Musikstück
Almanca Lied = Farsça آهنگ

gesungenes Musikstück
Almanca Lied = Farsça ترانه

episches Stück
Almanca Lied = Farsça اثر ادبی

Aufgabe, Sinn und Zweck; Aufgabenbereich; Amt; System; Zweck
Almanca Funktion = Farsça تکلیف

Aufgabe, Sinn und Zweck; Aufgabenbereich; Amt; System; Zweck
Almanca Funktion = Farsça وظیفه

eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Abbildung; Zuordnung; Zuweisung
Almanca Funktion = Farsça تابع

eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Abbildung; Zuordnung; Zuweisung
Almanca Funktion = Farsça نگاشت

Orts-Zeitkurve des Objekts; Fahrt
Almanca Bewegung = Farsça حرکت

aus der Ruhe gebrachter Gemütszustand; Aufgewühltheit; Rührung
Almanca Bewegung = Farsça تکاپو

Zustand jenseits der Ruhe
Almanca Bewegung = Farsça جنبش

Missgeschick, Fehlverhalten; ungewöhnliche, abartige, unpassende geistige Leistung; Flop; Malheur
Almanca Panne = Farsça بد‌شانسی

Missgeschick, Fehlverhalten; ungewöhnliche, abartige, unpassende geistige Leistung; Flop; Malheur
Almanca Panne = Farsça اتفاق بد

plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik; Ausfall; Defekt; Havarie
Almanca Panne = Farsça عیب

plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik; Ausfall; Defekt; Havarie
Almanca Panne = Farsça خرابی

Schule inklusive Grundschule bis mindestens Klasse 10; Integrierte Gesamtschule; Polytechnische Oberschule; Schule für alle; Alternativschule; Einheitsschule
Almanca Gesamtschule = Farsça دبیرستان جامع

finanzieller Unterstützer einer Person, einer Gruppe oder eines Unternehmens; jemand, der Sponsoring betreibt; Förderer; Gönner; Spender
Almanca Sponsor = Farsça اسپانسر

finanzieller Unterstützer einer Person, einer Gruppe oder eines Unternehmens; jemand, der Sponsoring betreibt; Förderer; Gönner; Spender
Almanca Sponsor = Farsça حامی