Eugene Gorelov'in kahramanca işleri 51

Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Eugene Gorelov'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Eugene Gorelov!

Eugene Gorelov çevirileri

Kahramanımız Eugene Gorelov aşağıdaki yeni girişleri ekledi


mitteilen; schildern; formulieren; erzählen; phrasieren; erläutern
Almanca äußern = Rusça выражать

Person oder Modell, mit dem man sich identifizieren kann oder durch beträchtliches Ansehen beim Beobachtenden zum Nachahmen einlädt; Angebeteter; Beispiel; Götzenbild; Idol; Leitbild
Almanca Vorbild = Rusça прообраз

Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand
Almanca Batterie = Rusça батарея

formelle Bekanntmachung einer Person mit anderen Personen
Almanca Einführung = Rusça знакомство

unternehmerisch oder freiberuflich tätig
Almanca selbstständig = Rusça индивидуальный предприниматель

ohne jegliche Zweifel, sicher; bombensicher; hieb- und stichfest; unwiderlegbar
Almanca wasserdicht = Rusça определенно

ohne jegliche Zweifel, sicher; bombensicher; hieb- und stichfest; unwiderlegbar
Almanca wasserdicht = Rusça неопровержимый

eng, alt, intim; alt; eng; gut; intim; langjährig
Almanca dick = Rusça близкий