anhören Almanca fiilinin çekimi

anhören fiilinin çekimi (dinlemek, kulak vermek) düzenlidir. Temel biçimler hört an, hörte an ve hat angehört’dir. anhören için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. anhören fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. anhören ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, anhören fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca anhören için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece anhören fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

Video

B1 · düzenli · haben · ayrılabilir

an·hören

hört an · hörte an · hat angehört

hear, sound, listen to, consult, give a listen, lend an ear, listen, listen (to)

jemandem (aufmerksam) zuhören; etwas an jemandes Stimme erkennen; mithören, vernehmen, zuhören

(sich+A, sich+D, bel., dat., zu+D)

» Hört sich gut an . Sounds good.

Werbung ausblenden

anhören fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	hör(e)⁵	an
du	hörst	an
er	hört	an
wir	hören	an
ihr	hört	an
sie	hören	an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	hörte	an
du	hörtest	an
er	hörte	an
wir	hörten	an
ihr	hörtet	an
sie	hörten	an

Emir kipi

-
hör(e)⁵	(du)	an
-
hören	wir	an
hört	(ihr)	an
hören	Sie	an

Konjunktiv I

ich	höre	an
du	hörest	an
er	höre	an
wir	hören	an
ihr	höret	an
sie	hören	an

Konjunktiv II

ich	hörte	an
du	hörtest	an
er	hörte	an
wir	hörten	an
ihr	hörtet	an
sie	hörten	an

Mastar

anhören

anzuhören

Ortaç

anhörend

angehört

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

anhören fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	hör(e)⁵	an
du	hörst	an
er	hört	an
wir	hören	an
ihr	hört	an
sie	hören	an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	hörte	an
du	hörtest	an
er	hörte	an
wir	hörten	an
ihr	hörtet	an
sie	hörten	an

Mükemmel zaman

ich	habe	angehört
du	hast	angehört
er	hat	angehört
wir	haben	angehört
ihr	habt	angehört
sie	haben	angehört

Önceki geçmiş

ich	hatte	angehört
du	hattest	angehört
er	hatte	angehört
wir	hatten	angehört
ihr	hattet	angehört
sie	hatten	angehört

Gelecek Zaman I

ich	werde	anhören
du	wirst	anhören
er	wird	anhören
wir	werden	anhören
ihr	werdet	anhören
sie	werden	anhören

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	angehört	haben
du	wirst	angehört	haben
er	wird	angehört	haben
wir	werden	angehört	haben
ihr	werdet	angehört	haben
sie	werden	angehört	haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Hört sich gut an .
Tom hört sich ängstlich an .
Hört sich das nicht toll an ?

Şart kipi

anhören fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	höre	an
du	hörest	an
er	höre	an
wir	hören	an
ihr	höret	an
sie	hören	an

Konjunktiv II

ich	hörte	an
du	hörtest	an
er	hörte	an
wir	hörten	an
ihr	hörtet	an
sie	hörten	an

Mük. Şart Kipi

ich	habe	angehört
du	habest	angehört
er	habe	angehört
wir	haben	angehört
ihr	habet	angehört
sie	haben	angehört

Konj. Önceki Geçmiş

ich	hätte	angehört
du	hättest	angehört
er	hätte	angehört
wir	hätten	angehört
ihr	hättet	angehört
sie	hätten	angehört

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	anhören
du	werdest	anhören
er	werde	anhören
wir	werden	anhören
ihr	werdet	anhören
sie	werden	anhören

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	angehört	haben
du	werdest	angehört	haben
er	werde	angehört	haben
wir	werden	angehört	haben
ihr	werdet	angehört	haben
sie	werden	angehört	haben

Ich werde wahnsinnig müde, wenn ich mir dieses Lied anhöre .

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	anhören
du	würdest	anhören
er	würde	anhören
wir	würden	anhören
ihr	würdet	anhören
sie	würden	anhören

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	angehört	haben
du	würdest	angehört	haben
er	würde	angehört	haben
wir	würden	angehört	haben
ihr	würdet	angehört	haben
sie	würden	angehört	haben

Emir kipi

anhören fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

hör(e)⁵	(du)	an
hören	wir	an
hört	(ihr)	an
hören	Sie	an

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için anhören fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

anhören

anzuhören

İnfiil II

angehört haben

angehört zu haben

Birinci Partisip

anhörend

Partisip II

angehört

Ich habe es satt, mir das anzuhören .
Ich habe zufällig mit angehört , was du gesagt hast.
Während wir uns die Erzählung anhörten , haben wir viel gelacht.

Örnekler

anhören için örnek cümleler

Hört sich gut an .
Sounds good.
Tom hört sich ängstlich an .
Tom sounds frightened.
Hört sich das nicht toll an ?
Doesn't that sound fantastic?
Bitte hören Sie sich die Aufnahme an .
Please listen to the recording.
Tom hört sich gern Marias russischen Akzent an .
Tom enjoys listening to Maria's Russian accent.
Es ist einfacher, als es sich anhört .
It's easier than it sounds.
Ich habe es satt, mir das anzuhören .
I'm fed up with listening to this.

Örnekler

Çeviriler

Almanca anhören çevirileri

anhören

hear, sound, listen to, consult, give a listen, lend an ear, listen, listen (to)

слушать, выслушать, выслушивать, прослушать, послушать, прослушивать, звучать, услышать

escuchar, oír, sonar, parecer, resultar

entendre, écouter, sonner

dinlemek, kulak vermek, duymak, ses

escutar, ouvir, soar

ascoltare, sembrare, suonare, sentire

asculta, audiție

meghallgat, figyelni, hallgat, meghallgatás

wysłuchiwać, słuchać, wysłuchać, posłuchać, przesłuchiwać, brzmieć, nasłuchać, nasłuchiwać

ακούω, ακούγομαι, ακροώμαι, ακούγεται, ακρόαση, αναγνωρίζω

klinken, lijken, aandacht schenken, beluisteren, klonken, luiden, luisteren, luisteren naar

poslouchat, poslouchatslechnout, vyslechnout, znít

höra på, låta, höras, hörs på, lyssna till, lyssna, höra

høre på, lytte til, lytte, genkende, høre

聞く, 聞こえる, 耳を傾ける, 聞き分ける, 聴く, 響く

escoltar, audició, reconèixer, sentir

kuunnella, kuulostaa, kuulla

høre på, høres ut, lyde, gjenkjenne, høre, lyd, lytte

entzun, entzun gaizki, entzun ondo, entzute

звучати, prepoznati, saslušati, slušati, zvučati, саслушати

слушам, препознавање, слушање

prepoznati, prisluhniti, slišati

vypočuť, znieť

slušati, prepoznati, saslušati, čuti

prepoznati, saslušati, slušati, zvučati

слухати, вслухатися, прослуховувати, чути

изслушвам, слушам, разпознавам

пачуць, слухаць, выслухаць, прысутнічаць, слыхаць

להקשיב

يبدو، استماع، أصغى إلى، استمع إلى، صوت

گوش دادن، بنظر آمدن، بنظر رسیدن، به نظر رسیدن، شنیدن، طنین داشتن

سننا، آواز سننا، سنا، سنا جانا

anhören in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

anhören kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören

anhören in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

anhören için edatlar

jemand/etwas hört jemanden zu etwas an

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

anhören Almanca fiilini çek

anhören fiilinin tüm zamanlarının özeti

an·hören fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·hören fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (hört an - hörte an - hat angehört) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary anhören ve anhören Duden'da ulaşabilirsiniz.

anhören fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	hör(e) an	hörte an	höre an	hörte an	-
du	hörst an	hörtest an	hörest an	hörtest an	hör(e) an
er	hört an	hörte an	höre an	hörte an	-
wir	hören an	hörten an	hören an	hörten an	hören an
ihr	hört an	hörtet an	höret an	hörtet an	hört an
sie	hören an	hörten an	hören an	hörten an	hören an

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich hör(e) an, du hörst an, er hört an, wir hören an, ihr hört an, sie hören an
Geçmiş zaman (Präteritum): ich hörte an, du hörtest an, er hörte an, wir hörten an, ihr hörtet an, sie hörten an
Mükemmel zaman: ich habe angehört, du hast angehört, er hat angehört, wir haben angehört, ihr habt angehört, sie haben angehört
Miș geçmiş zaman: ich hatte angehört, du hattest angehört, er hatte angehört, wir hatten angehört, ihr hattet angehört, sie hatten angehört
Gelecek Zaman I: ich werde anhören, du wirst anhören, er wird anhören, wir werden anhören, ihr werdet anhören, sie werden anhören
gelecek bitmiş zaman: ich werde angehört haben, du wirst angehört haben, er wird angehört haben, wir werden angehört haben, ihr werdet angehört haben, sie werden angehört haben

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich höre an, du hörest an, er höre an, wir hören an, ihr höret an, sie hören an
Geçmiş zaman (Präteritum): ich hörte an, du hörtest an, er hörte an, wir hörten an, ihr hörtet an, sie hörten an
Mükemmel zaman: ich habe angehört, du habest angehört, er habe angehört, wir haben angehört, ihr habet angehört, sie haben angehört
Miș geçmiş zaman: ich hätte angehört, du hättest angehört, er hätte angehört, wir hätten angehört, ihr hättet angehört, sie hätten angehört
Gelecek Zaman I: ich werde anhören, du werdest anhören, er werde anhören, wir werden anhören, ihr werdet anhören, sie werden anhören
gelecek bitmiş zaman: ich werde angehört haben, du werdest angehört haben, er werde angehört haben, wir werden angehört haben, ihr werdet angehört haben, sie werden angehört haben

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde anhören, du würdest anhören, er würde anhören, wir würden anhören, ihr würdet anhören, sie würden anhören
Miș geçmiş zaman: ich würde angehört haben, du würdest angehört haben, er würde angehört haben, wir würden angehört haben, ihr würdet angehört haben, sie würden angehört haben

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: hör(e) (du) an, hören wir an, hört (ihr) an, hören Sie an

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: anhören, anzuhören
İnfiil II: angehört haben, angehört zu haben
Birinci Partisip: anhörend
Partisip II: angehört