aufbrechen Almanca fiilinin çekimi

aufbrechen fiilinin çekimi (ayrılmak, yola çıkmak) düzensizdir. Temel biçimler bricht auf, brach auf ve ist aufgebrochen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - o ile gerçekleşir. aufbrechen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. Ancak, "haben" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. aufbrechen ifadesinin ilk hecesi auf- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, aufbrechen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca aufbrechen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece aufbrechen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

sein

auf·brechen

haben

auf·brechen

Video

B2 · düzensiz · sein · ayrılabilir

auf·brechen

bricht auf · brach auf · ist aufgebrochen

Kök ünlüsünün değişimi e - a - o Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/i değişimi

leave, set off, start, break, burst, force, open, open out, set out, take off, sally forth, sally out

sich auf den Weg machen, sich entfernen; aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen

(bel., nach+D)

» Sie sind früh aufgebrochen . They left early.

Werbung ausblenden

aufbrechen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	brech(e)⁵	auf
du	brichst	auf
er	bricht	auf
wir	brechen	auf
ihr	brecht	auf
sie	brechen	auf

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	brach	auf
du	brachst	auf
er	brach	auf
wir	brachen	auf
ihr	bracht	auf
sie	brachen	auf

Emir kipi

-
brich	(du)	auf
-
brechen	wir	auf
brecht	(ihr)	auf
brechen	Sie	auf

Konjunktiv I

ich	breche	auf
du	brechest	auf
er	breche	auf
wir	brechen	auf
ihr	brechet	auf
sie	brechen	auf

Konjunktiv II

ich	bräche	auf
du	brächest	auf
er	bräche	auf
wir	brächen	auf
ihr	brächet	auf
sie	brächen	auf

Mastar

aufbrechen

aufzubrechen

Ortaç

aufbrechend

aufgebrochen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

aufbrechen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	brech(e)⁵	auf
du	brichst	auf
er	bricht	auf
wir	brechen	auf
ihr	brecht	auf
sie	brechen	auf

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	brach	auf
du	brachst	auf
er	brach	auf
wir	brachen	auf
ihr	bracht	auf
sie	brachen	auf

Mükemmel zaman

ich	bin	aufgebrochen
du	bist	aufgebrochen
er	ist	aufgebrochen
wir	sind	aufgebrochen
ihr	seid	aufgebrochen
sie	sind	aufgebrochen

Önceki geçmiş

ich	war	aufgebrochen
du	warst	aufgebrochen
er	war	aufgebrochen
wir	waren	aufgebrochen
ihr	wart	aufgebrochen
sie	waren	aufgebrochen

Gelecek Zaman I

ich	werde	aufbrechen
du	wirst	aufbrechen
er	wird	aufbrechen
wir	werden	aufbrechen
ihr	werdet	aufbrechen
sie	werden	aufbrechen

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	aufgebrochen	sein
du	wirst	aufgebrochen	sein
er	wird	aufgebrochen	sein
wir	werden	aufgebrochen	sein
ihr	werdet	aufgebrochen	sein
sie	werden	aufgebrochen	sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

aufbrechen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	breche	auf
du	brechest	auf
er	breche	auf
wir	brechen	auf
ihr	brechet	auf
sie	brechen	auf

Konjunktiv II

ich	bräche	auf
du	brächest	auf
er	bräche	auf
wir	brächen	auf
ihr	brächet	auf
sie	brächen	auf

Mük. Şart Kipi

ich	sei	aufgebrochen
du	seiest	aufgebrochen
er	sei	aufgebrochen
wir	seien	aufgebrochen
ihr	seiet	aufgebrochen
sie	seien	aufgebrochen

Konj. Önceki Geçmiş

ich	wäre	aufgebrochen
du	wärest	aufgebrochen
er	wäre	aufgebrochen
wir	wären	aufgebrochen
ihr	wäret	aufgebrochen
sie	wären	aufgebrochen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	aufbrechen
du	werdest	aufbrechen
er	werde	aufbrechen
wir	werden	aufbrechen
ihr	werdet	aufbrechen
sie	werden	aufbrechen

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	aufgebrochen	sein
du	werdest	aufgebrochen	sein
er	werde	aufgebrochen	sein
wir	werden	aufgebrochen	sein
ihr	werdet	aufgebrochen	sein
sie	werden	aufgebrochen	sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	aufbrechen
du	würdest	aufbrechen
er	würde	aufbrechen
wir	würden	aufbrechen
ihr	würdet	aufbrechen
sie	würden	aufbrechen

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	aufgebrochen	sein
du	würdest	aufgebrochen	sein
er	würde	aufgebrochen	sein
wir	würden	aufgebrochen	sein
ihr	würdet	aufgebrochen	sein
sie	würden	aufgebrochen	sein

Emir kipi

aufbrechen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

brich	(du)	auf
brechen	wir	auf
brecht	(ihr)	auf
brechen	Sie	auf

Mastar/Ortaç

Etken için aufbrechen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

aufbrechen

aufzubrechen

İnfiil II

aufgebrochen sein

aufgebrochen zu sein

Birinci Partisip

aufbrechend

Partisip II

aufgebrochen

Sie sind früh aufgebrochen .
Der ganze Stamm war aufgebrochen .
Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen .

Örnekler

aufbrechen için örnek cümleler

Sie sind früh aufgebrochen .
They left early.
Der ganze Stamm war aufgebrochen .
The whole tribe had set off.
Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen .
He set off for America the day before yesterday.
Tom ist gerade von zu Hause aufgebrochen .
Tom has just left home.
Er ist vor einer Woche nach New York aufgebrochen .
He set off for New York a week ago.
Zwei Tage nach der Operation ist die Wunde wieder aufgebrochen .
Two days after the operation, the wound has reopened.
Das Türschloss war aufgebrochen .
The door lock was broken.

Örnekler

Çeviriler

Almanca aufbrechen çevirileri

aufbrechen

leave, set off, start, break, burst, force, open, open out

отправляться, взламывать, взломать, вскрывать, вскрыть, лопаться, прорваться, трескаться

marcharse, partir, romper, forzat, irse

partir, crever, débâcler, forcer, fracturer, ouvrir, s'ouvrir, se casser

ayrılmak, yola çıkmak

partir, ir embora, pôr-se a caminho, sair

partire, aprirsi, mettersi in marcia, rompersi, sbocciare, screpolarsi, spaccarsi, allontanarsi

pleca, porni

elindulni, eltávozni

przebijać, przebić, rozbić, rozłamać, rozłamywać, wyruszyć, wyważać, wyważyć

αναχώρηση, φεύγω

vertrekken, afreizen

vyrazit, vydat se, odcházet

bryta upp, gå upp, avresa, ge sig av

afsted, forlade

出発する, 離れる

marxar, anar-se, sortir, partir

lähteä, matkaan

begynne å reise, dra

ireki, abiatu, joan

krenuti, otići

заминување, оддалечување

oditi, odpraviti se

odísť, vydať sa

krenuti, odlazak

вирушати, відправлятися

заминавам, отправям се

адправіцца, запачкацца

להתניע، לצאת

انطلاق، رحيل

به زور بازکردن، شکستن، حرکت کردن، عازم شدن

روانہ ہونا، چل دینا

aufbrechen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

aufbrechen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

sich auf den Weg machen, sich entfernen, aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen
sich auf den Weg machen, sich entfernen, aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen
sich auf den Weg machen, sich entfernen, aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen
sich auf den Weg machen, sich entfernen, aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen
sich auf den Weg machen, sich entfernen, aufsprengen, abdampfen, erwachen, abfahren, sprengen

aufbrechen in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

aufbrechen için edatlar

jemand/etwas bricht nach etwas auf

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

aufbrechen Almanca fiilini çek

aufbrechen fiilinin tüm zamanlarının özeti

auf·brechen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. auf·brechen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bricht auf - brach auf - ist aufgebrochen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary aufbrechen ve aufbrechen Duden'da ulaşabilirsiniz.

aufbrechen fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	brech(e) auf	brach auf	breche auf	bräche auf	-
du	brichst auf	brachst auf	brechest auf	brächest auf	brich auf
er	bricht auf	brach auf	breche auf	bräche auf	-
wir	brechen auf	brachen auf	brechen auf	brächen auf	brechen auf
ihr	brecht auf	bracht auf	brechet auf	brächet auf	brecht auf
sie	brechen auf	brachen auf	brechen auf	brächen auf	brechen auf

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich brech(e) auf, du brichst auf, er bricht auf, wir brechen auf, ihr brecht auf, sie brechen auf
Geçmiş zaman (Präteritum): ich brach auf, du brachst auf, er brach auf, wir brachen auf, ihr bracht auf, sie brachen auf
Mükemmel zaman: ich bin aufgebrochen, du bist aufgebrochen, er ist aufgebrochen, wir sind aufgebrochen, ihr seid aufgebrochen, sie sind aufgebrochen
Miș geçmiş zaman: ich war aufgebrochen, du warst aufgebrochen, er war aufgebrochen, wir waren aufgebrochen, ihr wart aufgebrochen, sie waren aufgebrochen
Gelecek Zaman I: ich werde aufbrechen, du wirst aufbrechen, er wird aufbrechen, wir werden aufbrechen, ihr werdet aufbrechen, sie werden aufbrechen
gelecek bitmiş zaman: ich werde aufgebrochen sein, du wirst aufgebrochen sein, er wird aufgebrochen sein, wir werden aufgebrochen sein, ihr werdet aufgebrochen sein, sie werden aufgebrochen sein

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich breche auf, du brechest auf, er breche auf, wir brechen auf, ihr brechet auf, sie brechen auf
Geçmiş zaman (Präteritum): ich bräche auf, du brächest auf, er bräche auf, wir brächen auf, ihr brächet auf, sie brächen auf
Mükemmel zaman: ich sei aufgebrochen, du seiest aufgebrochen, er sei aufgebrochen, wir seien aufgebrochen, ihr seiet aufgebrochen, sie seien aufgebrochen
Miș geçmiş zaman: ich wäre aufgebrochen, du wärest aufgebrochen, er wäre aufgebrochen, wir wären aufgebrochen, ihr wäret aufgebrochen, sie wären aufgebrochen
Gelecek Zaman I: ich werde aufbrechen, du werdest aufbrechen, er werde aufbrechen, wir werden aufbrechen, ihr werdet aufbrechen, sie werden aufbrechen
gelecek bitmiş zaman: ich werde aufgebrochen sein, du werdest aufgebrochen sein, er werde aufgebrochen sein, wir werden aufgebrochen sein, ihr werdet aufgebrochen sein, sie werden aufgebrochen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde aufbrechen, du würdest aufbrechen, er würde aufbrechen, wir würden aufbrechen, ihr würdet aufbrechen, sie würden aufbrechen
Miș geçmiş zaman: ich würde aufgebrochen sein, du würdest aufgebrochen sein, er würde aufgebrochen sein, wir würden aufgebrochen sein, ihr würdet aufgebrochen sein, sie würden aufgebrochen sein

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: brich (du) auf, brechen wir auf, brecht (ihr) auf, brechen Sie auf

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: aufbrechen, aufzubrechen
İnfiil II: aufgebrochen sein, aufgebrochen zu sein
Birinci Partisip: aufbrechend
Partisip II: aufgebrochen