ausbügeln Almanca fiilinin çekimi

ausbügeln fiilinin çekimi (düzeltmek, düzleştirmek) düzenlidir. Temel biçimler bügelt aus, bügelte aus ve hat ausgebügelt’dir. ausbügeln için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. ausbügeln ifadesinin ilk hecesi aus- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ausbügeln fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ausbügeln için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ausbügeln fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

C1 · düzenli · haben · ayrılabilir

aus·bügeln

bügelt aus · bügelte aus · hat ausgebügelt

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce iron out, eliminate, resolve, smooth, smooth out, straighten out

/aʊ̯sˈbyːɡlən/ · /ˈbyːɡəlt aʊ̯s/ · /ˈbyːɡəltə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈbyːɡəlt/

mit einem Bügeleisen glätten; mit einem Bügeleisen entfernen; geradebügeln, ausgleichen, korrigieren, aufholen

(bel.)

» Die Falten kann man ausbügeln . İngilizce The wrinkles can be ironed out.

ausbügeln fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich büg(e)l(e)⁵ aus
du bügelst aus
er bügelt aus
wir bügeln aus
ihr bügelt aus
sie bügeln aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich bügelte aus
du bügeltest aus
er bügelte aus
wir bügelten aus
ihr bügeltet aus
sie bügelten aus

Emir kipi

-
büg(e)l(e)⁵ (du) aus
-
bügeln wir aus
bügelt (ihr) aus
bügeln Sie aus

Konjunktiv I

ich büg(e)le aus
du bügelst aus
er büg(e)le aus
wir bügeln aus
ihr bügelt aus
sie bügeln aus

Konjunktiv II

ich bügelte aus
du bügeltest aus
er bügelte aus
wir bügelten aus
ihr bügeltet aus
sie bügelten aus

Mastar

ausbügeln
auszubügeln

Ortaç

ausbügelnd
ausgebügelt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

ausbügeln fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich büg(e)l(e)⁵ aus
du bügelst aus
er bügelt aus
wir bügeln aus
ihr bügelt aus
sie bügeln aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich bügelte aus
du bügeltest aus
er bügelte aus
wir bügelten aus
ihr bügeltet aus
sie bügelten aus

Mükemmel zaman

ich habe ausgebügelt
du hast ausgebügelt
er hat ausgebügelt
wir haben ausgebügelt
ihr habt ausgebügelt
sie haben ausgebügelt

Önceki geçmiş

ich hatte ausgebügelt
du hattest ausgebügelt
er hatte ausgebügelt
wir hatten ausgebügelt
ihr hattet ausgebügelt
sie hatten ausgebügelt

Gelecek Zaman I

ich werde ausbügeln
du wirst ausbügeln
er wird ausbügeln
wir werden ausbügeln
ihr werdet ausbügeln
sie werden ausbügeln

gelecek bitmiş zaman

ich werde ausgebügelt haben
du wirst ausgebügelt haben
er wird ausgebügelt haben
wir werden ausgebügelt haben
ihr werdet ausgebügelt haben
sie werden ausgebügelt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

ausbügeln fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich büg(e)le aus
du bügelst aus
er büg(e)le aus
wir bügeln aus
ihr bügelt aus
sie bügeln aus

Konjunktiv II

ich bügelte aus
du bügeltest aus
er bügelte aus
wir bügelten aus
ihr bügeltet aus
sie bügelten aus

Mük. Şart Kipi

ich habe ausgebügelt
du habest ausgebügelt
er habe ausgebügelt
wir haben ausgebügelt
ihr habet ausgebügelt
sie haben ausgebügelt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte ausgebügelt
du hättest ausgebügelt
er hätte ausgebügelt
wir hätten ausgebügelt
ihr hättet ausgebügelt
sie hätten ausgebügelt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde ausbügeln
du werdest ausbügeln
er werde ausbügeln
wir werden ausbügeln
ihr werdet ausbügeln
sie werden ausbügeln

Gelecek Tam Konj.

ich werde ausgebügelt haben
du werdest ausgebügelt haben
er werde ausgebügelt haben
wir werden ausgebügelt haben
ihr werdet ausgebügelt haben
sie werden ausgebügelt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde ausbügeln
du würdest ausbügeln
er würde ausbügeln
wir würden ausbügeln
ihr würdet ausbügeln
sie würden ausbügeln

Geçmiş koşul kipi

ich würde ausgebügelt haben
du würdest ausgebügelt haben
er würde ausgebügelt haben
wir würden ausgebügelt haben
ihr würdet ausgebügelt haben
sie würden ausgebügelt haben

Emir kipi

ausbügeln fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

büg(e)l(e)⁵ (du) aus
bügeln wir aus
bügelt (ihr) aus
bügeln Sie aus

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için ausbügeln fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


ausbügeln
auszubügeln

İnfiil II


ausgebügelt haben
ausgebügelt zu haben

Birinci Partisip


ausbügelnd

Partisip II


ausgebügelt

  • Die Falten kann man ausbügeln . 
  • Die Vier in Chemie muss ich noch ausbügeln . 
  • Erst mit Hightech lässt sich diese Schwäche ausbügeln . 

Örnekler

ausbügeln için örnek cümleler


  • Die Falten kann man ausbügeln . 
    İngilizce The wrinkles can be ironed out.
  • Die Vier in Chemie muss ich noch ausbügeln . 
    İngilizce I still need to fix the four in chemistry.
  • Erst mit Hightech lässt sich diese Schwäche ausbügeln . 
    İngilizce Only with high technology can this weakness be corrected.
  • Die Wachsflecken kann man ausbügeln . 
    İngilizce Wax stains can be ironed out.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca ausbügeln çevirileri


Almanca ausbügeln
İngilizce iron out, eliminate, resolve, smooth, smooth out, straighten out
Rusça выглаживать, заглаживать, уладить, улаживать, выгладить, выутюжить, гладить, загладить
İspanyolca alisar, arreglar, corregir, corrigir, eliminar, enmendar, planchar
Fransızca glattbügeln, réparer, arranger, ausgleichen, corriger, défroisser au fer, enlever en repassant
Türkçe düzeltmek, düzleştirmek, giderme, ortadan kaldırmak, ütülemek
Portekizce alisar, corrigir, passar, resolver, retificar
İtalyanca stirare, appianare, eliminare, rimediare a, risolvere, spianare
Rumence netezi, apăsa, corecta, călca, remedia
Macarca kivasal, helyrehoz, kijavít
Lehçe wyprasować, naprawiać, naprawić, wyeliminować, zlikwidować
Yunanca σιδερώνω, διορθώνω, εξαλείφω, επανορθώνω
Felemenkçe gladstrijken, strijken, oplossen, platstrijken, wegstrijken, wegwerken
Çekçe vyžehlit, odstranit, vyrovnat, vyřešit, vyžehlit si, žehlit, žehlit si
İsveççe stryka, stryka ut, rätta, rätta till, stryka till, utjämna
Danca stryge, udglatte, bringe i orden, glatte, presse, udjævne
Japonca アイロンをかける, 取り除く, 平らにする, 解消する
Katalanca corregir, planxar, arreglar, esmenar
Fince silittää, korjata, poistaa
Norveççe glatte, rette opp, stryke ut, utbedre
Baskça bustitzea, bustitzea kendu, ezabatzea, lisatu
Sırpça izgladiti, ispraviti, otkloniti
Makedonca изгладете, изглаждам, отстранување
Slovence izravnati, izgladiti, odpraviti
Slovakça vyžehliť, opraviť, vyrovnať
Boşnakça izgladiti, ispraviti, popraviti
Hırvatça izgladiti, ispraviti, otkloniti
Ukraynaca виправити, випрасувати, прасувати, усунути
Bulgarca гладя, изглаждам, изправям, поправям
Beyaz Rusça выправіць, папрасаванне, прасаванне, устараніць
Endonezce menghilangkan fakta negatif, menyetrika, setrika
Vietnamca ủi, loại bỏ sự thật tiêu cực, là
Özbekçe dazmollamoq, salbiy faktni yo'q qilish
Hintçe इस्त्री करना, नकारात्मक तथ्य मिटाना, प्रेस करना
Çince 熨平, 消除负面事实, 熨烫
Tayca รีด, รีดผ้า, ลบข้อเท็จจริงเชิงลบ
Korece 다리다, 다리미질하다, 다림질하다, 부정적 사실을 없애다
Azerice negativ faktı aradan çıxarmaq, ütü etmek, ütüləmək
Gürcüce უთოება, გაუთოება, უარყოფითი ფაქტის აღმოფხვრა
Bengalce ইস্ত্রি করা, নেতিবাচক তথ্য মিটিয়ে ফেলা
Arnavutça hekuros, heq faktin negativ
Marathi इस्त्री करणे, प्रेस करणे, नकारात्मक तथ्य मिटवणे
Nepalce इस्त्री गर्नु, नकारात्मक तथ्य हटाउने
Teluguca ఇస్త్రీ చేయు, ఇస్త్రీ పెట్టు, నెగటివ్ నిజాలు తొలగించు
Letonca gludināt, negatīvu faktu izdzēst
Tamilce இஸ்திரி செய்ய, இஸ்திரி செய்யுதல், எதிர்மறை தகவலை நீக்குதல்
Estonca triikima, negatiivse fakti kõrvaldamine
Ermenice արդուկել, բացասական փաստը ջնջել
Kürtçe ûtû kirin, negatif fakte jêbirin
İbraniceלְגַלֵּן، לגהץ، להסיר، לסלק
Arapçaكي، إزالة، تجاوز
Farsçaصاف کردن، آهنگ کردن، از بین بردن، رفع کردن
Urducaاستری کرنا، ختم کرنا، دور کرنا، سیدھا کرنا، چمکانا

ausbügeln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ausbügeln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit einem Bügeleisen glätten
  • mit einem Bügeleisen entfernen
  • eine negative Tatsache beseitigen, geradebügeln
  • bügeln, ausgleichen, korrigieren, aufholen, wieder geradebiegen, wiedergutmachen

ausbügeln in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ausbügeln Almanca fiilini çek

ausbügeln fiilinin tüm zamanlarının özeti


aus·bügeln fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. aus·bügeln fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bügelt aus - bügelte aus - hat ausgebügelt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ausbügeln ve ausbügeln Duden'da ulaşabilirsiniz.

ausbügeln fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich büg(e)l(e) ausbügelte ausbüg(e)le ausbügelte aus-
du bügelst ausbügeltest ausbügelst ausbügeltest ausbüg(e)l(e) aus
er bügelt ausbügelte ausbüg(e)le ausbügelte aus-
wir bügeln ausbügelten ausbügeln ausbügelten ausbügeln aus
ihr bügelt ausbügeltet ausbügelt ausbügeltet ausbügelt aus
sie bügeln ausbügelten ausbügeln ausbügelten ausbügeln aus

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich büg(e)l(e) aus, du bügelst aus, er bügelt aus, wir bügeln aus, ihr bügelt aus, sie bügeln aus
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bügelte aus, du bügeltest aus, er bügelte aus, wir bügelten aus, ihr bügeltet aus, sie bügelten aus
  • Mükemmel zaman: ich habe ausgebügelt, du hast ausgebügelt, er hat ausgebügelt, wir haben ausgebügelt, ihr habt ausgebügelt, sie haben ausgebügelt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte ausgebügelt, du hattest ausgebügelt, er hatte ausgebügelt, wir hatten ausgebügelt, ihr hattet ausgebügelt, sie hatten ausgebügelt
  • Gelecek Zaman I: ich werde ausbügeln, du wirst ausbügeln, er wird ausbügeln, wir werden ausbügeln, ihr werdet ausbügeln, sie werden ausbügeln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgebügelt haben, du wirst ausgebügelt haben, er wird ausgebügelt haben, wir werden ausgebügelt haben, ihr werdet ausgebügelt haben, sie werden ausgebügelt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich büg(e)le aus, du bügelst aus, er büg(e)le aus, wir bügeln aus, ihr bügelt aus, sie bügeln aus
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bügelte aus, du bügeltest aus, er bügelte aus, wir bügelten aus, ihr bügeltet aus, sie bügelten aus
  • Mükemmel zaman: ich habe ausgebügelt, du habest ausgebügelt, er habe ausgebügelt, wir haben ausgebügelt, ihr habet ausgebügelt, sie haben ausgebügelt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte ausgebügelt, du hättest ausgebügelt, er hätte ausgebügelt, wir hätten ausgebügelt, ihr hättet ausgebügelt, sie hätten ausgebügelt
  • Gelecek Zaman I: ich werde ausbügeln, du werdest ausbügeln, er werde ausbügeln, wir werden ausbügeln, ihr werdet ausbügeln, sie werden ausbügeln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgebügelt haben, du werdest ausgebügelt haben, er werde ausgebügelt haben, wir werden ausgebügelt haben, ihr werdet ausgebügelt haben, sie werden ausgebügelt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde ausbügeln, du würdest ausbügeln, er würde ausbügeln, wir würden ausbügeln, ihr würdet ausbügeln, sie würden ausbügeln
  • Miș geçmiş zaman: ich würde ausgebügelt haben, du würdest ausgebügelt haben, er würde ausgebügelt haben, wir würden ausgebügelt haben, ihr würdet ausgebügelt haben, sie würden ausgebügelt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: büg(e)l(e) (du) aus, bügeln wir aus, bügelt (ihr) aus, bügeln Sie aus

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: ausbügeln, auszubügeln
  • İnfiil II: ausgebügelt haben, ausgebügelt zu haben
  • Birinci Partisip: ausbügelnd
  • Partisip II: ausgebügelt

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 281272, 11887, 281265, 281272, 281272

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 281272, 281272, 281272

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ausbügeln