aushorchen Almanca fiilinin çekimi

aushorchen fiilinin çekimi (gizlice sormak, soruşturmak) düzenlidir. Temel biçimler horcht aus, horchte aus ve hat ausgehorcht’dir. aushorchen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. aushorchen ifadesinin ilk hecesi aus- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, aushorchen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca aushorchen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece aushorchen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · haben · ayrılabilir

aus·horchen

horcht aus · horchte aus · hat ausgehorcht

pump for information, sound out, snoop, eavesdrop

unauffällig ausfragen; belauschen, ausfragen, abhören, nachbohren, lauschen

(bel., nach+D, über+A)

Werbung ausblenden

aushorchen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	horch(e)⁵	aus
du	horchst	aus
er	horcht	aus
wir	horchen	aus
ihr	horcht	aus
sie	horchen	aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	horchte	aus
du	horchtest	aus
er	horchte	aus
wir	horchten	aus
ihr	horchtet	aus
sie	horchten	aus

Emir kipi

-
horch(e)⁵	(du)	aus
-
horchen	wir	aus
horcht	(ihr)	aus
horchen	Sie	aus

Konjunktiv I

ich	horche	aus
du	horchest	aus
er	horche	aus
wir	horchen	aus
ihr	horchet	aus
sie	horchen	aus

Konjunktiv II

ich	horchte	aus
du	horchtest	aus
er	horchte	aus
wir	horchten	aus
ihr	horchtet	aus
sie	horchten	aus

Mastar

aushorchen

auszuhorchen

Ortaç

aushorchend

ausgehorcht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

aushorchen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	horch(e)⁵	aus
du	horchst	aus
er	horcht	aus
wir	horchen	aus
ihr	horcht	aus
sie	horchen	aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	horchte	aus
du	horchtest	aus
er	horchte	aus
wir	horchten	aus
ihr	horchtet	aus
sie	horchten	aus

Mükemmel zaman

ich	habe	ausgehorcht
du	hast	ausgehorcht
er	hat	ausgehorcht
wir	haben	ausgehorcht
ihr	habt	ausgehorcht
sie	haben	ausgehorcht

Önceki geçmiş

ich	hatte	ausgehorcht
du	hattest	ausgehorcht
er	hatte	ausgehorcht
wir	hatten	ausgehorcht
ihr	hattet	ausgehorcht
sie	hatten	ausgehorcht

Gelecek Zaman I

ich	werde	aushorchen
du	wirst	aushorchen
er	wird	aushorchen
wir	werden	aushorchen
ihr	werdet	aushorchen
sie	werden	aushorchen

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	ausgehorcht	haben
du	wirst	ausgehorcht	haben
er	wird	ausgehorcht	haben
wir	werden	ausgehorcht	haben
ihr	werdet	ausgehorcht	haben
sie	werden	ausgehorcht	haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

aushorchen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	horche	aus
du	horchest	aus
er	horche	aus
wir	horchen	aus
ihr	horchet	aus
sie	horchen	aus

Konjunktiv II

ich	horchte	aus
du	horchtest	aus
er	horchte	aus
wir	horchten	aus
ihr	horchtet	aus
sie	horchten	aus

Mük. Şart Kipi

ich	habe	ausgehorcht
du	habest	ausgehorcht
er	habe	ausgehorcht
wir	haben	ausgehorcht
ihr	habet	ausgehorcht
sie	haben	ausgehorcht

Konj. Önceki Geçmiş

ich	hätte	ausgehorcht
du	hättest	ausgehorcht
er	hätte	ausgehorcht
wir	hätten	ausgehorcht
ihr	hättet	ausgehorcht
sie	hätten	ausgehorcht

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	aushorchen
du	werdest	aushorchen
er	werde	aushorchen
wir	werden	aushorchen
ihr	werdet	aushorchen
sie	werden	aushorchen

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	ausgehorcht	haben
du	werdest	ausgehorcht	haben
er	werde	ausgehorcht	haben
wir	werden	ausgehorcht	haben
ihr	werdet	ausgehorcht	haben
sie	werden	ausgehorcht	haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	aushorchen
du	würdest	aushorchen
er	würde	aushorchen
wir	würden	aushorchen
ihr	würdet	aushorchen
sie	würden	aushorchen

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	ausgehorcht	haben
du	würdest	ausgehorcht	haben
er	würde	ausgehorcht	haben
wir	würden	ausgehorcht	haben
ihr	würdet	ausgehorcht	haben
sie	würden	ausgehorcht	haben

Emir kipi

aushorchen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

horch(e)⁵	(du)	aus
horchen	wir	aus
horcht	(ihr)	aus
horchen	Sie	aus

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için aushorchen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

aushorchen

auszuhorchen

İnfiil II

ausgehorcht haben

ausgehorcht zu haben

Birinci Partisip

aushorchend

Partisip II

ausgehorcht

Çeviriler

Almanca aushorchen çevirileri

aushorchen

pump for information, sound out, snoop, eavesdrop

выведывать, выведать, выслушать, выслушивать, послушать, расспрашивать, расспросить, слушать

tantear, sondear, interrogar

cuisiner, sonder, interroger discrètement

gizlice sormak, soruşturmak

procurar obter informações, sondar, sondar sobre, espiar, interrogar, investigar

interrogare, spiando, spiare

interoga subtil

kihallgatás

wypytywać, podpytywać

ψαρεύω, αδιάκριτα ρωτώ, κατασκοπεύω

uithoren, uitvragen, afhoren, afluisteren, ondervragen

vyslýchat

fråga ut, snoka, avlyssna

fritte ud, udspørge, afhøre

聞き出す, 探る

interrogar discretament

urkkia, vakoilla, kuunnella salaa

pumpe, spørre ut, spionere, avlytte

inkognito galdetegi

neprimetno ispitivati

питање

izvleči informacije

vypytovať

neprimjetno ispitivati

випитувати, вивідувати

изпитвам, подслушвам, разпитвам

выведка, падслухоўваць

לחקור، לשאול

استجوب، استجواب غير ملحوظ

پرسش غیرمستقیم، گوش‌زدن

چپکے سے پوچھنا

aushorchen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

aushorchen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

unauffällig ausfragen, belauschen, ausfragen, abhören, nachbohren, lauschen

aushorchen in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

aushorchen için edatlar

jemand/etwas horcht jemanden über etwas aus
jemand/etwas horcht nach etwas aus
jemand/etwas horcht über etwas aus

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

aushorchen Almanca fiilini çek

aushorchen fiilinin tüm zamanlarının özeti

aus·horchen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. aus·horchen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (horcht aus - horchte aus - hat ausgehorcht) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary aushorchen ve aushorchen Duden'da ulaşabilirsiniz.

aushorchen fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	horch(e) aus	horchte aus	horche aus	horchte aus	-
du	horchst aus	horchtest aus	horchest aus	horchtest aus	horch(e) aus
er	horcht aus	horchte aus	horche aus	horchte aus	-
wir	horchen aus	horchten aus	horchen aus	horchten aus	horchen aus
ihr	horcht aus	horchtet aus	horchet aus	horchtet aus	horcht aus
sie	horchen aus	horchten aus	horchen aus	horchten aus	horchen aus

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich horch(e) aus, du horchst aus, er horcht aus, wir horchen aus, ihr horcht aus, sie horchen aus
Geçmiş zaman (Präteritum): ich horchte aus, du horchtest aus, er horchte aus, wir horchten aus, ihr horchtet aus, sie horchten aus
Mükemmel zaman: ich habe ausgehorcht, du hast ausgehorcht, er hat ausgehorcht, wir haben ausgehorcht, ihr habt ausgehorcht, sie haben ausgehorcht
Miș geçmiş zaman: ich hatte ausgehorcht, du hattest ausgehorcht, er hatte ausgehorcht, wir hatten ausgehorcht, ihr hattet ausgehorcht, sie hatten ausgehorcht
Gelecek Zaman I: ich werde aushorchen, du wirst aushorchen, er wird aushorchen, wir werden aushorchen, ihr werdet aushorchen, sie werden aushorchen
gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgehorcht haben, du wirst ausgehorcht haben, er wird ausgehorcht haben, wir werden ausgehorcht haben, ihr werdet ausgehorcht haben, sie werden ausgehorcht haben

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich horche aus, du horchest aus, er horche aus, wir horchen aus, ihr horchet aus, sie horchen aus
Geçmiş zaman (Präteritum): ich horchte aus, du horchtest aus, er horchte aus, wir horchten aus, ihr horchtet aus, sie horchten aus
Mükemmel zaman: ich habe ausgehorcht, du habest ausgehorcht, er habe ausgehorcht, wir haben ausgehorcht, ihr habet ausgehorcht, sie haben ausgehorcht
Miș geçmiş zaman: ich hätte ausgehorcht, du hättest ausgehorcht, er hätte ausgehorcht, wir hätten ausgehorcht, ihr hättet ausgehorcht, sie hätten ausgehorcht
Gelecek Zaman I: ich werde aushorchen, du werdest aushorchen, er werde aushorchen, wir werden aushorchen, ihr werdet aushorchen, sie werden aushorchen
gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgehorcht haben, du werdest ausgehorcht haben, er werde ausgehorcht haben, wir werden ausgehorcht haben, ihr werdet ausgehorcht haben, sie werden ausgehorcht haben

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde aushorchen, du würdest aushorchen, er würde aushorchen, wir würden aushorchen, ihr würdet aushorchen, sie würden aushorchen
Miș geçmiş zaman: ich würde ausgehorcht haben, du würdest ausgehorcht haben, er würde ausgehorcht haben, wir würden ausgehorcht haben, ihr würdet ausgehorcht haben, sie würden ausgehorcht haben

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: horch(e) (du) aus, horchen wir aus, horcht (ihr) aus, horchen Sie aus

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: aushorchen, auszuhorchen
İnfiil II: ausgehorcht haben, ausgehorcht zu haben
Birinci Partisip: aushorchend
Partisip II: ausgehorcht