einmischen Almanca fiilinin çekimi
einmischen fiilinin çekimi (karışmak, müdahale etmek) düzenlidir. Temel biçimler mischt ein, mischte ein ve hat eingemischt’dir. einmischen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. einmischen ifadesinin ilk hecesi ein- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, einmischen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca einmischen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece einmischen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B2 · düzenli · haben · ayrılabilir
mischt ein · mischte ein · hat eingemischt
s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi
interfere, intervene, mix in, barge in, horn in, intrude, intrude into, meddle, put oar in, tamper with
/aɪ̯nˈmɪʃn̩/ · /mɪʃt aɪ̯n/ · /mɪʃtə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈmɪʃt/
sich ungefragt, ungebeten an etwas beteiligen; etwas in etwas anderes hineinmengen, untermischen; mitmischen, intervenieren, beeinflussen, (jemandem) hineinreden
(sich+A, bel., in+A)
» Er hat sich eingemischt
. He intervened.
einmischen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | misch(e)⁵ | ein |
| du | misch(s)⁵t | ein |
| er | mischt | ein |
| wir | mischen | ein |
| ihr | mischt | ein |
| sie | mischen | ein |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | mischte | ein |
| du | mischtest | ein |
| er | mischte | ein |
| wir | mischten | ein |
| ihr | mischtet | ein |
| sie | mischten | ein |
Konjunktiv I
| ich | mische | ein |
| du | mischest | ein |
| er | mische | ein |
| wir | mischen | ein |
| ihr | mischet | ein |
| sie | mischen | ein |
Konjunktiv II
| ich | mischte | ein |
| du | mischtest | ein |
| er | mischte | ein |
| wir | mischten | ein |
| ihr | mischtet | ein |
| sie | mischten | ein |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
einmischen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | misch(e)⁵ | ein |
| du | misch(s)⁵t | ein |
| er | mischt | ein |
| wir | mischen | ein |
| ihr | mischt | ein |
| sie | mischen | ein |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | mischte | ein |
| du | mischtest | ein |
| er | mischte | ein |
| wir | mischten | ein |
| ihr | mischtet | ein |
| sie | mischten | ein |
Mükemmel zaman
| ich | habe | eingemischt |
| du | hast | eingemischt |
| er | hat | eingemischt |
| wir | haben | eingemischt |
| ihr | habt | eingemischt |
| sie | haben | eingemischt |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | eingemischt |
| du | hattest | eingemischt |
| er | hatte | eingemischt |
| wir | hatten | eingemischt |
| ihr | hattet | eingemischt |
| sie | hatten | eingemischt |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | einmischen |
| du | wirst | einmischen |
| er | wird | einmischen |
| wir | werden | einmischen |
| ihr | werdet | einmischen |
| sie | werden | einmischen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | eingemischt | haben |
| du | wirst | eingemischt | haben |
| er | wird | eingemischt | haben |
| wir | werden | eingemischt | haben |
| ihr | werdet | eingemischt | haben |
| sie | werden | eingemischt | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
einmischen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | mische | ein |
| du | mischest | ein |
| er | mische | ein |
| wir | mischen | ein |
| ihr | mischet | ein |
| sie | mischen | ein |
Konjunktiv II
| ich | mischte | ein |
| du | mischtest | ein |
| er | mischte | ein |
| wir | mischten | ein |
| ihr | mischtet | ein |
| sie | mischten | ein |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | eingemischt |
| du | habest | eingemischt |
| er | habe | eingemischt |
| wir | haben | eingemischt |
| ihr | habet | eingemischt |
| sie | haben | eingemischt |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | eingemischt |
| du | hättest | eingemischt |
| er | hätte | eingemischt |
| wir | hätten | eingemischt |
| ihr | hättet | eingemischt |
| sie | hätten | eingemischt |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
einmischen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için einmischen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Örnekler
einmischen için örnek cümleler
-
Er hat sich
eingemischt
.
He intervened.
-
Ich möchte mich nicht
einmischen
.
I don't wish to interfere.
-
Niemand hatte Lust, sich
einzumischen
.
No one felt like getting involved.
-
Ausländische Politiker sollen sich da nicht
einmischen
.
Foreign politicians should not interfere.
-
Er
mischt
sich dauernd in unser Gesprächein
.
He constantly interferes in our conversation.
-
Ich will nur, dass du dich
einmischst
.
I just want you to interfere.
-
Ich werde mich hüten, mich in die Angelegenheiten meiner Eltern
einzumischen
.
I will be careful not to interfere in my parents' affairs.
Örnekler
Çeviriler
Almanca einmischen çevirileri
-
einmischen
interfere, intervene, mix in, barge in, horn in, intrude, intrude into, meddle
вмешиваться, вмешательство, ввязаться, ввязываться, вмешаться, добавить, добавлять
inmiscuirse, interferir, entremeterse en, entrometerse en, implicarse en, injerirse en, inmiscuirse en, interferir en
intervenir, s'immiscer, empiéter sur, intervenir dans, mélanger, s'immiscer dans, s'ingérer dans, se mêler de
karışmak, müdahale etmek, burnunu sokmak
interferir, meter-se, imiscuir-se em, interferir em, intrometer-se, intrometer-se em, meter-se na conversa, misturar
immischiarsi, intromettersi, frapporsi, impicciarsi, ingerirsi in, interessarsi di, interferire, intervenire
amesteca, interfera, se amesteca
beleavatkozik, beavatkozás, belekeveredik, belemászik
mieszać, mieszać do, mieszać się, wtrącać, wtrącać do, wtrącać w
ανακατεύομαι, παρεμβαίνω, ανακατεύω, αναμειγνύομαι
inmengen, mengen, zich bemoeien, zich bemoeien met, zich mengen in
vměšovat se, plést se, vmísit se, vměšovat
blanda i, blanda sig, blanda sig i, blanda sig in, inblanda, lägga sig i
blande sig
介入する, 干渉する, 口出し, 口出しする, 混ぜる
intervenir, involucrar, involucrar-se
sekaantua, mikäli, mukautua, sekoittaa
blande seg inn, blande, blande seg
nahastu, interferitu, murgildu
miješati, miješati se, umiješati, umiješati se
мешање
vmešati, vmešavati se
vmiešať, vmiešať sa, zamiešať
miješati, umiješati, umiješati se
miješati, miješati se, umiješati, umiješati se
втручатися, вмішувати, вмішуватися, вливатися в щось, впливати, змішуватися
вмесвам, вмесвам се, намесвам, намесвам се
ўмяшвацца
campur, mengganggu
can thiệp, trộn
aralashmoq, aralashtirmoq
टांग अड़ाना, मिलाना, हस्तक्षेप करना
拌入, 插手
ผสม, แทรกแซง
끼어들다, 섞다, 참견하다
müdaxilə etmək, qarışdırmaq
შერევა, ჩარევა
মেশান, হস্তক্ষেপ করা
ndërhyr, përzien, përzier
घालणे, हस्तक्षेप करणे
मिश्रण गर्नु, हस्तक्षेप गर्नु
కలపడం, జోక్యం చేయు, తలదూర్చు
iejaukties, iemaisīt
கலக்குதல், தலையிடு
segama, sekkuma
խառնել, միջամտել
hevkirin, mûdaxale kirin
להתערב
تدخل، خلط
مداخله کردن، درهم آمیختن
مداخلت کرنا، شامل کرنا، شامل ہونا
einmischen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
einmischen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- sich ungefragt, ungebeten an etwas beteiligen, mitmischen, intervenieren, beeinflussen, (jemandem) hineinreden, eingreifen
- etwas in etwas anderes hineinmengen, untermischen, beimischen, hineinmengen, hineinmischen, untermischen
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
einmischen için edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- einmischen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- einmischen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- einmischen fiilinin Emir kipi oluşumu
- einmischen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- einmischen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- einmischen fiilinin Mastar oluşumu
- einmischen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
einmischen kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ aufmischen
≡ einsalben
≡ einstapeln
≡ abmischen
≡ einmeißeln
≡ durchmischen
≡ einpoldern
≡ dreinmischen
≡ eintrommeln
≡ zumischen
≡ einliefern
≡ einfluten
≡ anmischen
≡ eingehen
≡ einschleppen
≡ einwurzeln
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
einmischen Almanca fiilini çek
einmischen fiilinin tüm zamanlarının özeti
ein·mischen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ein·mischen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (mischt ein - mischte ein - hat eingemischt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary einmischen ve einmischen Duden'da ulaşabilirsiniz.
einmischen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | misch(e) ein | mischte ein | mische ein | mischte ein | - |
| du | misch(s)t ein | mischtest ein | mischest ein | mischtest ein | misch(e) ein |
| er | mischt ein | mischte ein | mische ein | mischte ein | - |
| wir | mischen ein | mischten ein | mischen ein | mischten ein | mischen ein |
| ihr | mischt ein | mischtet ein | mischet ein | mischtet ein | mischt ein |
| sie | mischen ein | mischten ein | mischen ein | mischten ein | mischen ein |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich misch(e) ein, du misch(s)t ein, er mischt ein, wir mischen ein, ihr mischt ein, sie mischen ein
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich mischte ein, du mischtest ein, er mischte ein, wir mischten ein, ihr mischtet ein, sie mischten ein
- Mükemmel zaman: ich habe eingemischt, du hast eingemischt, er hat eingemischt, wir haben eingemischt, ihr habt eingemischt, sie haben eingemischt
- Miș geçmiş zaman: ich hatte eingemischt, du hattest eingemischt, er hatte eingemischt, wir hatten eingemischt, ihr hattet eingemischt, sie hatten eingemischt
- Gelecek Zaman I: ich werde einmischen, du wirst einmischen, er wird einmischen, wir werden einmischen, ihr werdet einmischen, sie werden einmischen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde eingemischt haben, du wirst eingemischt haben, er wird eingemischt haben, wir werden eingemischt haben, ihr werdet eingemischt haben, sie werden eingemischt haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich mische ein, du mischest ein, er mische ein, wir mischen ein, ihr mischet ein, sie mischen ein
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich mischte ein, du mischtest ein, er mischte ein, wir mischten ein, ihr mischtet ein, sie mischten ein
- Mükemmel zaman: ich habe eingemischt, du habest eingemischt, er habe eingemischt, wir haben eingemischt, ihr habet eingemischt, sie haben eingemischt
- Miș geçmiş zaman: ich hätte eingemischt, du hättest eingemischt, er hätte eingemischt, wir hätten eingemischt, ihr hättet eingemischt, sie hätten eingemischt
- Gelecek Zaman I: ich werde einmischen, du werdest einmischen, er werde einmischen, wir werden einmischen, ihr werdet einmischen, sie werden einmischen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde eingemischt haben, du werdest eingemischt haben, er werde eingemischt haben, wir werden eingemischt haben, ihr werdet eingemischt haben, sie werden eingemischt haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde einmischen, du würdest einmischen, er würde einmischen, wir würden einmischen, ihr würdet einmischen, sie würden einmischen
- Miș geçmiş zaman: ich würde eingemischt haben, du würdest eingemischt haben, er würde eingemischt haben, wir würden eingemischt haben, ihr würdet eingemischt haben, sie würden eingemischt haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: misch(e) (du) ein, mischen wir ein, mischt (ihr) ein, mischen Sie ein
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: einmischen, einzumischen
- İnfiil II: eingemischt haben, eingemischt zu haben
- Birinci Partisip: einmischend
- Partisip II: eingemischt