einstreuen Almanca fiilinin çekimi

einstreuen fiilinin çekimi (serpiştirmek, dağıtmak) düzenlidir. Temel biçimler streut ein, streute ein ve hat eingestreut’dir. einstreuen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. einstreuen ifadesinin ilk hecesi ein- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, einstreuen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca einstreuen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece einstreuen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C1 · düzenli · haben · ayrılabilir

ein·streuen

streut ein · streute ein · hat eingestreut

 Ünlüden sonra -e düşmesi 

İngilizce sprinkle, add, insert, interject, intersperse, litter down, scatter, strew

/aɪ̯nˈʃtʁɔɪ̯ən/ · /ˈʃtʁɔɪ̯t aɪ̯n/ · /ˈʃtʁɔɪ̯tə aɪ̯n/ · /aɪ̯nˈɡəʃtʁɔɪ̯t/

locker verteilen; als Bemerkung, Information zusätzlich oder nebenbei erwähnen

(bel., in+A)

» Das Plumpsklo wurde wöchentlich mit Kalk eingestreut . İngilizce The Plumpsklo was sprinkled with lime weekly.

einstreuen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich streu(e)⁵ ein
du streust ein
er streut ein
wir streu(e)⁵n ein
ihr streut ein
sie streu(e)⁵n ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich streute ein
du streutest ein
er streute ein
wir streuten ein
ihr streutet ein
sie streuten ein

Emir kipi

-
streu(e)⁵ (du) ein
-
streu(e)⁵n wir ein
streut (ihr) ein
streu(e)⁵n Sie ein

Konjunktiv I

ich streue ein
du streuest ein
er streue ein
wir streu(e)⁵n ein
ihr streuet ein
sie streu(e)⁵n ein

Konjunktiv II

ich streute ein
du streutest ein
er streute ein
wir streuten ein
ihr streutet ein
sie streuten ein

Mastar

einstreu(e)⁵n
einzustreu(e)⁵n

Ortaç

einstreuend
eingestreut

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

einstreuen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich streu(e)⁵ ein
du streust ein
er streut ein
wir streu(e)⁵n ein
ihr streut ein
sie streu(e)⁵n ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich streute ein
du streutest ein
er streute ein
wir streuten ein
ihr streutet ein
sie streuten ein

Mükemmel zaman

ich habe eingestreut
du hast eingestreut
er hat eingestreut
wir haben eingestreut
ihr habt eingestreut
sie haben eingestreut

Önceki geçmiş

ich hatte eingestreut
du hattest eingestreut
er hatte eingestreut
wir hatten eingestreut
ihr hattet eingestreut
sie hatten eingestreut

Gelecek Zaman I

ich werde einstreu(e)⁵n
du wirst einstreu(e)⁵n
er wird einstreu(e)⁵n
wir werden einstreu(e)⁵n
ihr werdet einstreu(e)⁵n
sie werden einstreu(e)⁵n

gelecek bitmiş zaman

ich werde eingestreut haben
du wirst eingestreut haben
er wird eingestreut haben
wir werden eingestreut haben
ihr werdet eingestreut haben
sie werden eingestreut haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • In ihren Vortrag streute sie hin und wieder eine Anekdote ein . 

Şart kipi

einstreuen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich streue ein
du streuest ein
er streue ein
wir streu(e)⁵n ein
ihr streuet ein
sie streu(e)⁵n ein

Konjunktiv II

ich streute ein
du streutest ein
er streute ein
wir streuten ein
ihr streutet ein
sie streuten ein

Mük. Şart Kipi

ich habe eingestreut
du habest eingestreut
er habe eingestreut
wir haben eingestreut
ihr habet eingestreut
sie haben eingestreut

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte eingestreut
du hättest eingestreut
er hätte eingestreut
wir hätten eingestreut
ihr hättet eingestreut
sie hätten eingestreut

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde einstreu(e)⁵n
du werdest einstreu(e)⁵n
er werde einstreu(e)⁵n
wir werden einstreu(e)⁵n
ihr werdet einstreu(e)⁵n
sie werden einstreu(e)⁵n

Gelecek Tam Konj.

ich werde eingestreut haben
du werdest eingestreut haben
er werde eingestreut haben
wir werden eingestreut haben
ihr werdet eingestreut haben
sie werden eingestreut haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde einstreu(e)⁵n
du würdest einstreu(e)⁵n
er würde einstreu(e)⁵n
wir würden einstreu(e)⁵n
ihr würdet einstreu(e)⁵n
sie würden einstreu(e)⁵n

Geçmiş koşul kipi

ich würde eingestreut haben
du würdest eingestreut haben
er würde eingestreut haben
wir würden eingestreut haben
ihr würdet eingestreut haben
sie würden eingestreut haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Emir kipi

einstreuen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

streu(e)⁵ (du) ein
streu(e)⁵n wir ein
streut (ihr) ein
streu(e)⁵n Sie ein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için einstreuen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


einstreu(e)⁵n
einzustreu(e)⁵n

İnfiil II


eingestreut haben
eingestreut zu haben

Birinci Partisip


einstreuend

Partisip II


eingestreut

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Das Plumpsklo wurde wöchentlich mit Kalk eingestreut . 
  • Ich muss noch den Pferdestall sauber machen und dann frisch einstreuen . 
  • Es wurde empfohlen, ein antiseptisches Pulver in die Wunde einzustreuen . 

Örnekler

einstreuen için örnek cümleler


  • Das Plumpsklo wurde wöchentlich mit Kalk eingestreut . 
    İngilizce The Plumpsklo was sprinkled with lime weekly.
  • Ich muss noch den Pferdestall sauber machen und dann frisch einstreuen . 
    İngilizce I still have to clean the horse stable and then put in fresh bedding.
  • Es wurde empfohlen, ein antiseptisches Pulver in die Wunde einzustreuen . 
    İngilizce It was recommended to sprinkle an antiseptic powder into the wound.
  • In ihren Vortrag streute sie hin und wieder eine Anekdote ein . 
    İngilizce In her presentation, she occasionally included an anecdote.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca einstreuen çevirileri


Almanca einstreuen
İngilizce sprinkle, add, insert, interject, intersperse, litter down, scatter, strew
Rusça вкрапление, вставка, засыпать, посыпать, разбросать, рассыпать
İspanyolca dispersar, esparcir, añadir, entremezclar, mencionar
Fransızca ajouter, disperser, entremêler de, glisser, insérer, parsemer, parsemer de, répandre
Türkçe serpiştirmek, dağıtmak, katmak, serpme, yayma
Portekizce espalhar, dispersar, incluir, mencionar, polvilhar
İtalyanca cospargere, inserire, spargere, accennare, distribuire, intramezzare
Rumence adăuga, menționa, presăra, împrăștia
Macarca beszórni, beszúr, bevonni, hintázni, megemlít, szórni
Lehçe wsypać, dodawać, posypać, wtrącać
Yunanca διασκορπίζω, παρασύνθεση, παρατήρηση, σχόλιο
Felemenkçe bestrooien, bijvoegen, helemaal bestrooien, opmerken, strooien, strooien in, verspreiden
Çekçe posypat, připlést, připomenout, rozptýlit, vmísit, zasypat, zmínit
İsveççe införa, nämna, strö
Danca indblande, indstrø, indsætte, strø, tilføje
Japonca 振りかける, 付け加える, 挿入する, 散布する
Katalanca afegir, cobrir, distribuir, esmentar, espaiar, espolvorejar
Fince sekoittaa, lisätä, mainita, ripotella
Norveççe innskudd, strø, tilføye
Baskça azpimarratu, banatu, estali, gehitu, sartu, zabaldu
Sırpça dodati, posipati, posuti, prašiti, rasporediti, ubaciti
Makedonca вметнување, дополнување, покривање, распрснувам, распрснување
Slovence dodati, posipati, površiti, razpršiti, vstaviti
Slovakça rozptýliť, doplnit, posypať, pridať
Boşnakça posipati, dodati, raspršiti, ubaciti
Hırvatça dodati, posipati, posuti, raspršiti, ubaciti
Ukraynaca включати, всипати, додавати, засипати, посипати
Bulgarca вмъквам, добавям, засипвам, покривам, разпределям, разпръсквам
Beyaz Rusça дадаць, засыпаць, пакрыць, размяркоўваць, рассыпаць, упомянуць
Endonezce menabur, menutupi, menyebutkan, menyinggung, taburkan
Vietnamca nhắc đến, phủ, rải, tiện thể nói
Özbekçe eslatib o‘tmoq, qoplamoq, sepdirish, sepmoq, tilga olmoq
Hintçe उल्लेख करना, छिड़कना, ढकना, बीच में कहना
Çince 撒布, 洒, 覆盖, 顺便提到, 顺带提及
Tayca คลุม, พูดผ่านๆ, เอ่ยถึง, โรย
Korece 곁들여 말하다, 덮다, 뿌리다, 슬쩍 언급하다
Azerice qeyd etmək, söz arasında demək, səpmək, örtmək
Gürcüce ახსენება, დაფარება, ფანტვა
Bengalce উল্লেখ করা, ছড়ানো, ঢেকে দেওয়া
Arnavutça mbuloj, përmend, përmend kalimthi, shpërndaj, spërkat
Marathi उल्लेख करणे, छिडकणे, झाकणे, पसरवणे, मध्येच सांगणे
Nepalce उल्लेख गर्नु, छर्कनु, छर्नु, ढाक्नु, बीचबीचमा भन्नु
Teluguca పూసివేయడం, ప్రస్తావించు, మధ్యలో చెప్పు, రాయడం
Letonca apkaisīt, garāmejot pieminēt, izkaisīt, pieminēt, pārklāt
Tamilce குறிப்பிடு, பரப்புதல், மூடுதல்
Estonca katma, mainima, puistada, puistama
Ermenice անցողակի նշել, ծածկել, նշել, փռել
Kürtçe belavkirin, bîr anîn, derbasî kirin, pêxistin
İbraniceמפוזר، הערה، מידע נוסף
Arapçaإدخال، إضافة، تغطية، رش، نثر
Farsçaاضافه کردن، ذکر کردن، پاشیدن، پخش کردن
Urducaچھڑکنا، اضافہ کرنا، بکھیرنا، ذکر کرنا

einstreuen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

einstreuen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • locker verteilen, etwas vollständig mit lockerem Material bedecken
  • als Bemerkung, Information zusätzlich oder nebenbei erwähnen
  • einflechten

einstreuen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

einstreuen için edatlar


  • jemand/etwas streut etwas in etwas ein

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

einstreuen Almanca fiilini çek

einstreuen fiilinin tüm zamanlarının özeti


ein·streuen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ein·streuen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (streut ein - streute ein - hat eingestreut) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary einstreuen ve einstreuen Duden'da ulaşabilirsiniz.

einstreuen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich streu(e) einstreute einstreue einstreute ein-
du streust einstreutest einstreuest einstreutest einstreu(e) ein
er streut einstreute einstreue einstreute ein-
wir streu(e)n einstreuten einstreu(e)n einstreuten einstreu(e)n ein
ihr streut einstreutet einstreuet einstreutet einstreut ein
sie streu(e)n einstreuten einstreu(e)n einstreuten einstreu(e)n ein

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich streu(e) ein, du streust ein, er streut ein, wir streu(e)n ein, ihr streut ein, sie streu(e)n ein
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich streute ein, du streutest ein, er streute ein, wir streuten ein, ihr streutet ein, sie streuten ein
  • Mükemmel zaman: ich habe eingestreut, du hast eingestreut, er hat eingestreut, wir haben eingestreut, ihr habt eingestreut, sie haben eingestreut
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte eingestreut, du hattest eingestreut, er hatte eingestreut, wir hatten eingestreut, ihr hattet eingestreut, sie hatten eingestreut
  • Gelecek Zaman I: ich werde einstreu(e)n, du wirst einstreu(e)n, er wird einstreu(e)n, wir werden einstreu(e)n, ihr werdet einstreu(e)n, sie werden einstreu(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde eingestreut haben, du wirst eingestreut haben, er wird eingestreut haben, wir werden eingestreut haben, ihr werdet eingestreut haben, sie werden eingestreut haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich streue ein, du streuest ein, er streue ein, wir streu(e)n ein, ihr streuet ein, sie streu(e)n ein
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich streute ein, du streutest ein, er streute ein, wir streuten ein, ihr streutet ein, sie streuten ein
  • Mükemmel zaman: ich habe eingestreut, du habest eingestreut, er habe eingestreut, wir haben eingestreut, ihr habet eingestreut, sie haben eingestreut
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte eingestreut, du hättest eingestreut, er hätte eingestreut, wir hätten eingestreut, ihr hättet eingestreut, sie hätten eingestreut
  • Gelecek Zaman I: ich werde einstreu(e)n, du werdest einstreu(e)n, er werde einstreu(e)n, wir werden einstreu(e)n, ihr werdet einstreu(e)n, sie werden einstreu(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde eingestreut haben, du werdest eingestreut haben, er werde eingestreut haben, wir werden eingestreut haben, ihr werdet eingestreut haben, sie werden eingestreut haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde einstreu(e)n, du würdest einstreu(e)n, er würde einstreu(e)n, wir würden einstreu(e)n, ihr würdet einstreu(e)n, sie würden einstreu(e)n
  • Miș geçmiş zaman: ich würde eingestreut haben, du würdest eingestreut haben, er würde eingestreut haben, wir würden eingestreut haben, ihr würdet eingestreut haben, sie würden eingestreut haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: streu(e) (du) ein, streu(e)n wir ein, streut (ihr) ein, streu(e)n Sie ein

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: einstreu(e)n, einzustreu(e)n
  • İnfiil II: eingestreut haben, eingestreut zu haben
  • Birinci Partisip: einstreuend
  • Partisip II: eingestreut

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1198601, 1198601

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1198601, 1198601