eintragen Almanca fiilinin çekimi

eintragen fiilinin çekimi (kaydetmek, girmek) düzensizdir. “eintragen”ın temel biçimleri “trägt ein”, “trug ein” ve “hat eingetragen”dir. “eintragen” sözcüğünün ablautu, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. eintragen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. “eintragen” ayrılabilir bir fiildir. ein öneki cümlede ayrılır. “eintragen” fiili, A2 düzeyi sözcük dağarcığının bir parçasıdır. Sadece eintragen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, eintragen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca eintragen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Yorumlar ☆

Video 

A2 · düzensiz · haben · ayrılabilir

ein·tragen

trägt ein · trug ein · hat eingetragen

 Kök ünlüsünün değişimi  a - u - a   Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut) 

İngilizce register, enter, record, enrol, enroll, fill in, book, endorse, enlist, enregister, fill out, inscribe, map (onto), profit, roster, sign in, plot

/aɪnˈtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt aɪn/ · /tʁuːk aɪn/ · /ˈtʁyːɡə aɪn/ · /ˈaɪn.ɡəˈtʁaːɡn̩/

[…, Tiere, Fachsprache] etwas schriftlich festhalten, z. B. in eine Liste oder ein Heft einschreiben; einen Ertrag einbringen, einen Gewinn ergeben; einschreiben, bringen, einbringen, ausfüllen

(sich+A, bel., dat., für+A, in+A, bei+D)

» Trage das Datum selbst ein . İngilizce Write in the date yourself.

Web sitemiz uygulama olarak.
Yolda kullanışlı.
★★★★★ 4,9

eintragen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich trage ein
du trägst ein
er trägt ein
wir tragen ein
ihr tragt ein
sie tragen ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich trug ein
du trugst ein
er trug ein
wir trugen ein
ihr trugt ein
sie trugen ein

Emir kipi

-
trage (du) ein
-
tragen wir ein
tragt (ihr) ein
tragen Sie ein

Konjunktiv I

ich trage ein
du tragest ein
er trage ein
wir tragen ein
ihr traget ein
sie tragen ein

Konjunktiv II

ich trüge ein
du trügest ein
er trüge ein
wir trügen ein
ihr trüget ein
sie trügen ein

Mastar

eintragen
einzutragen

Ortaç

eintragend
eingetragen

indikatif

eintragen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich trage ein
du trägst ein
er trägt ein
wir tragen ein
ihr tragt ein
sie tragen ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich trug ein
du trugst ein
er trug ein
wir trugen ein
ihr trugt ein
sie trugen ein

Mükemmel zaman

ich habe eingetragen
du hast eingetragen
er hat eingetragen
wir haben eingetragen
ihr habt eingetragen
sie haben eingetragen

Önceki geçmiş

ich hatte eingetragen
du hattest eingetragen
er hatte eingetragen
wir hatten eingetragen
ihr hattet eingetragen
sie hatten eingetragen

Gelecek Zaman I

ich werde eintragen
du wirst eintragen
er wird eintragen
wir werden eintragen
ihr werdet eintragen
sie werden eintragen

gelecek bitmiş zaman

ich werde eingetragen haben
du wirst eingetragen haben
er wird eingetragen haben
wir werden eingetragen haben
ihr werdet eingetragen haben
sie werden eingetragen haben
  • Bitte tragen Sie sich in der Teilnehmerliste ein . 
  • Bitte tragen Sie sich in die Anwesenheitsliste ein . 
  • Selbst fleißige Bienen tragen nur bei Schönwetter Pollen ein . 
Web sitemiz uygulama olarak.
Yolda kullanışlı.
★★★★★ 4,9

Şart kipi

eintragen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich trage ein
du tragest ein
er trage ein
wir tragen ein
ihr traget ein
sie tragen ein

Konjunktiv II

ich trüge ein
du trügest ein
er trüge ein
wir trügen ein
ihr trüget ein
sie trügen ein

Mük. Şart Kipi

ich habe eingetragen
du habest eingetragen
er habe eingetragen
wir haben eingetragen
ihr habet eingetragen
sie haben eingetragen

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte eingetragen
du hättest eingetragen
er hätte eingetragen
wir hätten eingetragen
ihr hättet eingetragen
sie hätten eingetragen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde eintragen
du werdest eintragen
er werde eintragen
wir werden eintragen
ihr werdet eintragen
sie werden eintragen

Gelecek Tam Konj.

ich werde eingetragen haben
du werdest eingetragen haben
er werde eingetragen haben
wir werden eingetragen haben
ihr werdet eingetragen haben
sie werden eingetragen haben
  • Trage das Datum selbst ein . 

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde eintragen
du würdest eintragen
er würde eintragen
wir würden eintragen
ihr würdet eintragen
sie würden eintragen

Geçmiş koşul kipi

ich würde eingetragen haben
du würdest eingetragen haben
er würde eingetragen haben
wir würden eingetragen haben
ihr würdet eingetragen haben
sie würden eingetragen haben

Emir kipi

eintragen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

trage (du) ein
tragen wir ein
tragt (ihr) ein
tragen Sie ein

Mastar/Ortaç

Etken için eintragen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


eintragen
einzutragen

İnfiil II


eingetragen haben
eingetragen zu haben

Birinci Partisip


eintragend

Partisip II


eingetragen
  • Das wird in einem Dokument eingetragen . 
  • Haben Sie sich schon ins Gästebuch eingetragen ? 
  • Ich habe in meinem Profil meine Sprachkenntnisse eingetragen . 

Örnekler

eintragen için örnek cümleler

  • Trage das Datum selbst ein . 
    İngilizce Write in the date yourself.
  • Das wird in einem Dokument eingetragen . 
    İngilizce This will be entered in a document.
  • Haben Sie sich schon ins Gästebuch eingetragen ? 
    İngilizce Have you already signed the guestbook?
  • Ich habe in meinem Profil meine Sprachkenntnisse eingetragen . 
    İngilizce I have entered my language skills in my profile.
  • Bitte tragen Sie sich in der Teilnehmerliste ein . 
    İngilizce Please sign up on the participant list.
  • Oder die Sexualität soll gar nicht mehr in dem Dokument eingetragen werden. 
    İngilizce Or sexuality should no longer be recorded in the document.
  • Dieses Haus ist auf mich eingetragen . 
    İngilizce This house is registered in my name.
Örnekler 
Web sitemiz uygulama olarak.
Yolda kullanışlı.
★★★★★ 4,9

Çeviriler

Almanca eintragen çevirileri

Almanca eintragen
İngilizce register, enter, record, enrol, enroll, fill in, book, endorse
Rusça вносить, записывать, приносить, внести, заносить, записаться, записываться, регистрировать
İspanyolca inscribir, registrar, anotar, anotar en, apuntar, apuntarse, cedular, encabezar
Fransızca inscrire, enregistrer, consigner, enregistrer dans, immatriculer, inscrire dans, introduire, rapporter
Türkçe kaydetmek, girmek, kayda geçirmek, kendini kaydetmek, yazmak
Portekizce inscrever, registrar, anotar, assentar, averbar, dar, inscrever-se, registar
İtalyanca registrare, annotare, iscrivere, appuntare, fruttare, iscriversi, mettere a libro, raccogliere
Rumence aduce, genera, introduce, înregistra, înregistrare, înscrie, înscriere
Macarca bejegyez, feljegyez, hoz, beír, begyűjt, behord, beiktat, bevezet
Lehçe wpisać, wpisywać, zarejestrować, księgować, przynieść, przynosić, przynosić zysk, rejestrować
Yunanca καταχώρηση, αποφέρω, γράφω, εγγράφομαι, εγγράφω, εγγραφή, εισφορά, καταχωρίζω
Felemenkçe inschrijven, inbrengen, opbrengen, registreren, boeken, opleveren
Çekçe zapsat, zaregistrovat, vynášet, zapisovat, zapisovatpsat, zaznamenat, vepsat, zanést
İsveççe registrera, anteckna, föra in, avkasta, bära in, inbringa, införa, skriva in
Danca indføre, registrere, bogføre, bære ind, gevinst, indbringe, indkassere, indregistrere
Japonca 登録する, 記入する, 記す
Katalanca inscriure, registrar
Fince kirjata, merkitä, rekisteröidä, tuottaa, tuotto
Norveççe registrere, føre inn, gevinst, innbringe, innføre, inntekt, notere
Baskça etxean sartu, idatzi, inskribatu, irabazi, sarrera
Sırpça uneti, upisati, zapisati, забележити, уносити, уписати
Makedonca внесување, запишување
Slovence vpisati, zapisati, prijaviti
Slovakça zapísať, zaznamenať, prihlásiť, zaregistrovať
Boşnakça unijeti, upisati, zapisati
Hırvatça upisati, unijeti, zapisati
Ukraynaca вносити, записувати, внести, заповнити, зареєструвати, приносити
Bulgarca вписвам, записвам, внасям, принос
Beyaz Rusça запісаць, выгода, запіс, запісваць, прыбытак
Endonezce membawa ke liang, membawa ke sarang, mencatat, mendatangkan keuntungan, menguntungkan
Vietnamca ghi lại, mang lại lợi nhuận, mang về hang, mang về tổ, sinh lời
Özbekçe daromad keltirmoq, foyda keltirmoq, inga olib kelmoq, ro'yxatga yozmoq
Hintçe दर्ज करना, बिल में लाना, मुनाफा देना, लाभ देना
Çince 产生利润, 带回巢穴, 带来收益, 记下
Tayca บันทึก, สร้างกำไร, เอากลับเข้ารัง, ให้ผลกำไร
Korece 굴로 가져오다, 기재하다, 수익을 내다, 이익을 내다
Azerice gəlir gətirmək, inə gətirmək, mənfəət gətirmək, qeyd etmek, yazmaq
Gürcüce სოროში შეტანა, შემოსავლის მოტანა, ჩაწერა
Bengalce গর্তে আনা, নথিভুক্ত করা, মুনাফা দেওয়া, লাভ দেওয়া
Arnavutça shkruaj, sjell fitim, sjell në strofkë, sjell të ardhura
Marathi उत्पन्न देणे, नफा देणे, नोंद करणे, बिळात आणणे
Nepalce दर्ता गर्नु, नाफा दिनु, बिलमा ल्याउनु, लाभ दिनु
Teluguca నమోదు చేయడం, బిలంలోకి తీసుకురావు, లాభం ఇవ్వు, లాభం కలిగించు
Letonca dot peļņu, ienest alā, ienest midzenī, nest peļņu, pierakstīt
Tamilce குழியில் கொண்டு வரு, பதிவு செய்ய, லாபம் ஈட்டுதல், லாபம் தருதல்
Estonca kasumit andma, kirja panema, tulu tooma, urgu tooma
Ermenice բնի բերել, գրանցել, շահ բերել, շահ ստանալ
Kürtçe fêda çêkirin, qeyd kirin, qezanc çêkirin
İbraniceהכנסה، להכניס، להכניס רווח، ליצור רווח، לרשום، רישום
Arapçaإدخال، تسجيل، سجل، قيد، أدر ربحا، سجل اسمه
Farsçaثبت کردن، وارد کردن، داخل چیزی نوشتن، نوشتن
Urducaداخل کرنا، درج کرنا، لانا، لکھنا

eintragen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

eintragen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • etwas schriftlich festhalten, z. B. in eine Liste oder ein Heft einschreiben, einschreiben, markieren
  • einen Ertrag einbringen, einen Gewinn ergeben, bringen, einbringen, ernten
  • [Tiere] nach Hause in den Bau bringen, einbringen
  • [Fachsprache] irgendwohin tragen, einträglich sein, ausfüllen, erfassen, einpflegen, registrieren
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

eintragen için edatlar

  • jemand/etwas trägt etwas in etwas ein
  • jemand/etwas trägt etwas/jemanden für etwas ein
  • jemand/etwas trägt etwas/jemanden in etwas ein
  • jemand/etwas trägt für etwas ein
  • jemand/etwas trägt in etwas ein
  • jemand/etwas trägt jemanden für etwas ein
  • jemand/etwas trägt jemanden in etwas ein
  • jemand/etwas trägt jemanden/etwas in etwas ein
    • ...
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

"eintragen" fiili hakkında sıkça sorulan sorular

eintragen fiilinin tüm zamanlarının özeti

“eintragen” için temel biçimler nelerdir?

“eintragen”ın temel biçimleri “trägt ein”, “trug ein” ve “hat eingetragen”dir.

„eintragen“ hangi yardımcı fiille oluşturulur?

eintragen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır.

“eintragen” düzenli mi yoksa düzensiz mi?

eintragen fiilinin çekimi (kaydetmek, girmek) düzensizdir.

“eintragen”in kök ünlüleri hangileridir?

“eintragen” sözcüğünün ablautu, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir.

"eintragen" ayrılabilir mi yoksa ayrılmaz mı?

“eintragen” ayrılabilir bir fiildir. ein öneki cümlede ayrılır.

"eintragen" hangi dil seviyesinde kullanılır?

“eintragen” fiili, A2 düzeyi sözcük dağarcığının bir parçasıdır.

“eintragen” haber kipinde nasıl çekimlenir?

Haber kipindeki biçimler şunlardır:
Şimdiki zaman: ich trage ein, du trägst ein, er trägt ein, wir tragen ein, ihr tragt ein, sie tragen ein
Geçmiş zaman (Präteritum): ich trug ein, du trugst ein, er trug ein, wir trugen ein, ihr trugt ein, sie trugen ein
Mükemmel zaman: ich habe eingetragen, du hast eingetragen, er hat eingetragen, wir haben eingetragen, ihr habt eingetragen, sie haben eingetragen
Miș geçmiş zaman: ich hatte eingetragen, du hattest eingetragen, er hatte eingetragen, wir hatten eingetragen, ihr hattet eingetragen, sie hatten eingetragen
Gelecek Zaman I: ich werde eintragen, du wirst eintragen, er wird eintragen, wir werden eintragen, ihr werdet eintragen, sie werden eintragen
gelecek bitmiş zaman: ich werde eingetragen haben, du wirst eingetragen haben, er wird eingetragen haben, wir werden eingetragen haben, ihr werdet eingetragen haben, sie werden eingetragen haben

“eintragen” için Konjunktiv nedir?

“eintragen” ifadesinin dilek kipi:
Şimdiki zaman: ich trage ein, du trägst ein, er trägt ein, wir tragen ein, ihr tragt ein, sie tragen ein
Geçmiş zaman (Präteritum): ich trug ein, du trugst ein, er trug ein, wir trugen ein, ihr trugt ein, sie trugen ein
Mükemmel zaman: ich habe eingetragen, du hast eingetragen, er hat eingetragen, wir haben eingetragen, ihr habt eingetragen, sie haben eingetragen
Miș geçmiş zaman: ich hatte eingetragen, du hattest eingetragen, er hatte eingetragen, wir hatten eingetragen, ihr hattet eingetragen, sie hatten eingetragen
Gelecek Zaman I: ich werde eintragen, du wirst eintragen, er wird eintragen, wir werden eintragen, ihr werdet eintragen, sie werden eintragen
gelecek bitmiş zaman: ich werde eingetragen haben, du wirst eingetragen haben, er wird eingetragen haben, wir werden eingetragen haben, ihr werdet eingetragen haben, sie werden eingetragen haben
Şimdiki zaman: ich trage ein, du tragest ein, er trage ein, wir tragen ein, ihr traget ein, sie tragen ein
Geçmiş zaman (Präteritum): ich trüge ein, du trügest ein, er trüge ein, wir trügen ein, ihr trüget ein, sie trügen ein
Mükemmel zaman: ich habe eingetragen, du habest eingetragen, er habe eingetragen, wir haben eingetragen, ihr habet eingetragen, sie haben eingetragen
Miș geçmiş zaman: ich hätte eingetragen, du hättest eingetragen, er hätte eingetragen, wir hätten eingetragen, ihr hättet eingetragen, sie hätten eingetragen
Gelecek Zaman I: ich werde eintragen, du werdest eintragen, er werde eintragen, wir werden eintragen, ihr werdet eintragen, sie werden eintragen
gelecek bitmiş zaman: ich werde eingetragen haben, du werdest eingetragen haben, er werde eingetragen haben, wir werden eingetragen haben, ihr werdet eingetragen haben, sie werden eingetragen haben

“eintragen” için emir kipi nedir?

“eintragen” fiilinin emir kipi:
Şimdiki zaman: trage (du) ein, tragen wir ein, tragt (ihr) ein, tragen Sie ein

"eintragen"’in hangi çekimsiz biçimleri var?

“eintragen”ın çekimsiz biçimleri şunlardır:
Şimdiki zaman: trage (du) ein, tragen wir ein, tragt (ihr) ein, tragen Sie ein
Mastar I: eintragen, einzutragen
İnfiil II: eingetragen haben, eingetragen zu haben
Birinci Partisip: eintragend
Partisip II: eingetragen

ein·tragen fiilinin çekimi, tekil ve çoğul tüm biçimleriyle ve tüm kişilerde (1., 2., 3. kişi) çevrimiçi olarak tablo hâlinde açıkça sunulur. Bu nedenle ein·tragen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için yararlıdır. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (trägt ein - trug ein - hat eingetragen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgi için bkz. Wiktionary eintragen ve Duden'da eintragen.

Yorumlar


Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 79656, 79656, 68015

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Nicht nur Mann und Frau

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2009600, 1514488, 10687621, 3879376

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: eintragen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 79656, 79656, 79656

Web sitemiz uygulama olarak.
Yolda kullanışlı.
★★★★★ 4,9