eintreiben Almanca fiilinin çekimi

eintreiben fiilinin çekimi (tahsil etmek, alacak tahsil etmek) düzensizdir. Temel biçimler treibt ein, trieb ein ve hat eingetrieben’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - ie - ie ile gerçekleşir. eintreiben için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. eintreiben ifadesinin ilk hecesi ein- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, eintreiben fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca eintreiben için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece eintreiben fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzensiz · haben · ayrılabilir

ein·treiben

treibt ein · trieb ein · hat eingetrieben

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - ie - ie 

İngilizce collect, drive in, recover, drive by impact, drive home, drive into, encash, exact, force, force into place, force through, hammer down, jack, jack into place, levy, demand payment, drive, driven in, guide, hammer in, herd, washed in

[Arbeit] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen; mit Hammerschlägen an den rechten Ort befördern

(bel., in+A)

» Die Cowboys trieben die Rinder ein . İngilizce The cowboys drove the cattle in.

eintreiben fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich treib(e)⁵ ein
du treibst ein
er treibt ein
wir treiben ein
ihr treibt ein
sie treiben ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich trieb ein
du triebst ein
er trieb ein
wir trieben ein
ihr triebt ein
sie trieben ein

Emir kipi

-
treib(e)⁵ (du) ein
-
treiben wir ein
treibt (ihr) ein
treiben Sie ein

Konjunktiv I

ich treibe ein
du treibest ein
er treibe ein
wir treiben ein
ihr treibet ein
sie treiben ein

Konjunktiv II

ich triebe ein
du triebest ein
er triebe ein
wir trieben ein
ihr triebet ein
sie trieben ein

Mastar

eintreiben
einzutreiben

Ortaç

eintreibend
eingetrieben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

eintreiben fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich treib(e)⁵ ein
du treibst ein
er treibt ein
wir treiben ein
ihr treibt ein
sie treiben ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich trieb ein
du triebst ein
er trieb ein
wir trieben ein
ihr triebt ein
sie trieben ein

Mükemmel zaman

ich habe eingetrieben
du hast eingetrieben
er hat eingetrieben
wir haben eingetrieben
ihr habt eingetrieben
sie haben eingetrieben

Önceki geçmiş

ich hatte eingetrieben
du hattest eingetrieben
er hatte eingetrieben
wir hatten eingetrieben
ihr hattet eingetrieben
sie hatten eingetrieben

Gelecek Zaman I

ich werde eintreiben
du wirst eintreiben
er wird eintreiben
wir werden eintreiben
ihr werdet eintreiben
sie werden eintreiben

gelecek bitmiş zaman

ich werde eingetrieben haben
du wirst eingetrieben haben
er wird eingetrieben haben
wir werden eingetrieben haben
ihr werdet eingetrieben haben
sie werden eingetrieben haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Die Cowboys trieben die Rinder ein . 
  • Rivalisierende Banden der vietnamesischen Zigarettenmafia kämpfen um die Verkaufsplätze und treiben Schutzgeld ein . 
  • Das Floß trieb Tage später in eine unbewohnte Bucht ein , wo es später gefunden wurde. 

Şart kipi

eintreiben fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich treibe ein
du treibest ein
er treibe ein
wir treiben ein
ihr treibet ein
sie treiben ein

Konjunktiv II

ich triebe ein
du triebest ein
er triebe ein
wir trieben ein
ihr triebet ein
sie trieben ein

Mük. Şart Kipi

ich habe eingetrieben
du habest eingetrieben
er habe eingetrieben
wir haben eingetrieben
ihr habet eingetrieben
sie haben eingetrieben

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte eingetrieben
du hättest eingetrieben
er hätte eingetrieben
wir hätten eingetrieben
ihr hättet eingetrieben
sie hätten eingetrieben

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde eintreiben
du werdest eintreiben
er werde eintreiben
wir werden eintreiben
ihr werdet eintreiben
sie werden eintreiben

Gelecek Tam Konj.

ich werde eingetrieben haben
du werdest eingetrieben haben
er werde eingetrieben haben
wir werden eingetrieben haben
ihr werdet eingetrieben haben
sie werden eingetrieben haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde eintreiben
du würdest eintreiben
er würde eintreiben
wir würden eintreiben
ihr würdet eintreiben
sie würden eintreiben

Geçmiş koşul kipi

ich würde eingetrieben haben
du würdest eingetrieben haben
er würde eingetrieben haben
wir würden eingetrieben haben
ihr würdet eingetrieben haben
sie würden eingetrieben haben

Emir kipi

eintreiben fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

treib(e)⁵ (du) ein
treiben wir ein
treibt (ihr) ein
treiben Sie ein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için eintreiben fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


eintreiben
einzutreiben

İnfiil II


eingetrieben haben
eingetrieben zu haben

Birinci Partisip


eintreibend

Partisip II


eingetrieben

  • In den meisten Fällen beschränken sich die Verkehrsbetriebe jedoch darauf, ein erhöhtes Beförderungsentgelt einzutreiben . 
  • Das Floß trieb Tage später in eine unbewohnte Bucht ein , wo es später gefunden wurde. 

Örnekler

eintreiben için örnek cümleler


  • Die Cowboys trieben die Rinder ein . 
    İngilizce The cowboys drove the cattle in.
  • Rivalisierende Banden der vietnamesischen Zigarettenmafia kämpfen um die Verkaufsplätze und treiben Schutzgeld ein . 
    İngilizce Rival gangs of the Vietnamese cigarette mafia are fighting for sales spots and collecting protection money.
  • In den meisten Fällen beschränken sich die Verkehrsbetriebe jedoch darauf, ein erhöhtes Beförderungsentgelt einzutreiben . 
    İngilizce In most cases, however, transport companies limit themselves to charging an increased transportation fee.
  • Das Floß trieb Tage später in eine unbewohnte Bucht ein , wo es später gefunden wurde. 
    İngilizce The raft drifted days later into an uninhabited bay, where it was later found.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca eintreiben çevirileri


Almanca eintreiben
İngilizce collect, drive in, recover, drive by impact, drive home, drive into, encash, exact
Rusça вбивать, вбить, взыскивать, вгонять, взыскать, вогнать, взимание, взыскание
İspanyolca cobrar, clavar, clavar en, fijar, fincar en, recaudar, remachar, impulsar
Fransızca enfoncer, recouvrer, récupérer, rentrer, abandonner, conduire, pousser, rassembler
Türkçe tahsil etmek, alacak tahsil etmek, sürüklemek, sürüklenmek, yönlendirmek, zorla almak, zorla tahsil etmek
Portekizce cobrar, angariar, arrastar, conduzir, empurrar, forçar, guiar, impelir
İtalyanca riscuotere, esigere, forzare, recuperare, incassare, costringere, guidare, radunare
Rumence recupera, împinge, adunare, duce, forța, încasare, îndrumare
Macarca behajt, behajtás, beverni, beúsztatni, terelni, visszakövetelés
Lehçe ściągać, ściągnąć, prowadzić, wbić, wprowadzić, wpłynąć, wyegzekwować, zaganiać
Yunanca εισπράττω, ανακτώ χρήματα, επιβολή, καθοδήγηση, οδήγηση, συγκέντρωση
Felemenkçe binnendrijven, innen, invorderen, drijven, afdrijven, inbrengen, incasseren, leiden
Çekçe vymáhat, vymáhatmoct, hnat, vodit, vplout, vymáhání, vynutit
İsveççe driva in, indriva, driva, driva in bukt, föra, inkassera, tvinga
Danca drive ind, inddrive, drive, inddrivelse, infordre, kræve, lede, skubbe ind
Japonca 押し込む, 取り立てる, 叩き込む, 回収する, 引き入れる, 押し寄せる, 誘導する
Katalanca arrossegar, cobrar, conduir, encabir, guiar, introduir, recuperar
Fince ajaa, ajautua, koota, lyödä, painaa, perintä, päätyä, vaatia takaisin
Norveççe inndrive, drive, drive inn, føre, føre inn, hamre, kreve tilbake
Baskça bideratu, bultzatu, diruaren itzulera, gida, itzuli, sartu, sartzea
Sırpça naplatiti, naterati, pribaviti, uploviti, usmeriti, utjerati, ući
Makedonca вбивање, влечење, наплата, потера, прибирање
Slovence izterjati, pripluti, usmerjati, vbijati, zagnati, zahtevati denar
Slovakça vymáhať, privedenie, vplávať, vynútiť, zohnať
Boşnakça naterati, naplatiti, pribaviti, uploviti, usmjeriti, utjerati, ući
Hırvatça izvršiti naplatu, naplatiti, stado, usmjeriti, utjerati, uvaliti
Ukraynaca вбивати, вимагати гроші, втягнути, гнати, забивати, завести, повернення грошей, приводити
Bulgarca вбивам, вкарвам, влиза в залив, водя, възстановяване на пари, изискване на пари, привеждам
Beyaz Rusça атрымліваць грошы, забіць, забіць на месца, загнаць, загнаць у бухту, пагонка
İbraniceלְהַגְרִים، לְהַנְחִית، לדחוף، לדרוש כסף، להיכנס למפרץ، להכות
Arapçaحصل، إجبار، استرداد المال، توجيه، جرف، دفع، قيادة
Farsçaراندن، به خلیج کشیده شدن، به زور وارد کردن، هدایت کردن، پس گرفتن پول
Urducaدھکیلنا، رقم واپس لینا، رقم وصول کرنا، لانا، ٹھوکنا، پہنچانا، چالاکی سے لے جانا، گھیرنا

eintreiben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

eintreiben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Arbeit] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen, mit Hammerschlägen an den rechten Ort befördern
  • [Arbeit] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen, mit Hammerschlägen an den rechten Ort befördern
  • [Arbeit] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen, mit Hammerschlägen an den rechten Ort befördern
  • [Arbeit] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen, mit Hammerschlägen an den rechten Ort befördern

eintreiben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

eintreiben için edatlar


  • jemand/etwas treibt etwas in etwas ein

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

eintreiben Almanca fiilini çek

eintreiben fiilinin tüm zamanlarının özeti


ein·treiben fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ein·treiben fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (treibt ein - trieb ein - hat eingetrieben) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary eintreiben ve eintreiben Duden'da ulaşabilirsiniz.

eintreiben fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich treib(e) eintrieb eintreibe eintriebe ein-
du treibst eintriebst eintreibest eintriebest eintreib(e) ein
er treibt eintrieb eintreibe eintriebe ein-
wir treiben eintrieben eintreiben eintrieben eintreiben ein
ihr treibt eintriebt eintreibet eintriebet eintreibt ein
sie treiben eintrieben eintreiben eintrieben eintreiben ein

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich treib(e) ein, du treibst ein, er treibt ein, wir treiben ein, ihr treibt ein, sie treiben ein
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich trieb ein, du triebst ein, er trieb ein, wir trieben ein, ihr triebt ein, sie trieben ein
  • Mükemmel zaman: ich habe eingetrieben, du hast eingetrieben, er hat eingetrieben, wir haben eingetrieben, ihr habt eingetrieben, sie haben eingetrieben
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte eingetrieben, du hattest eingetrieben, er hatte eingetrieben, wir hatten eingetrieben, ihr hattet eingetrieben, sie hatten eingetrieben
  • Gelecek Zaman I: ich werde eintreiben, du wirst eintreiben, er wird eintreiben, wir werden eintreiben, ihr werdet eintreiben, sie werden eintreiben
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde eingetrieben haben, du wirst eingetrieben haben, er wird eingetrieben haben, wir werden eingetrieben haben, ihr werdet eingetrieben haben, sie werden eingetrieben haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich treibe ein, du treibest ein, er treibe ein, wir treiben ein, ihr treibet ein, sie treiben ein
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich triebe ein, du triebest ein, er triebe ein, wir trieben ein, ihr triebet ein, sie trieben ein
  • Mükemmel zaman: ich habe eingetrieben, du habest eingetrieben, er habe eingetrieben, wir haben eingetrieben, ihr habet eingetrieben, sie haben eingetrieben
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte eingetrieben, du hättest eingetrieben, er hätte eingetrieben, wir hätten eingetrieben, ihr hättet eingetrieben, sie hätten eingetrieben
  • Gelecek Zaman I: ich werde eintreiben, du werdest eintreiben, er werde eintreiben, wir werden eintreiben, ihr werdet eintreiben, sie werden eintreiben
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde eingetrieben haben, du werdest eingetrieben haben, er werde eingetrieben haben, wir werden eingetrieben haben, ihr werdet eingetrieben haben, sie werden eingetrieben haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde eintreiben, du würdest eintreiben, er würde eintreiben, wir würden eintreiben, ihr würdet eintreiben, sie würden eintreiben
  • Miș geçmiş zaman: ich würde eingetrieben haben, du würdest eingetrieben haben, er würde eingetrieben haben, wir würden eingetrieben haben, ihr würdet eingetrieben haben, sie würden eingetrieben haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: treib(e) (du) ein, treiben wir ein, treibt (ihr) ein, treiben Sie ein

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: eintreiben, einzutreiben
  • İnfiil II: eingetrieben haben, eingetrieben zu haben
  • Birinci Partisip: eintreibend
  • Partisip II: eingetrieben

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1204817, 106131, 1204817, 730656

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1204817, 1204817, 1204817, 1204817