auseinanderbrechen (hat) fiiliyle ilgili örnek cümleler

auseinanderbrechen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca auseinanderbrechen (hat) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için auseinanderbrechen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein
auseinander·brechen
haben
auseinander·brechen

Çeviriler

Almanca auseinanderbrechen (hat) çevirileri


Almanca auseinanderbrechen (hat)
İngilizce break up, break, break apart, break in two, shatter
Rusça разламывать, ломаться, разбиваться, разваливаться, развалиться, разламываться, разломить, разломиться
İspanyolca romper, despedazar, quebrar
Fransızca casser, rompre, se briser, se casser
Türkçe parçalamak, kırılmak
Portekizce quebrar, desmoronar, partir
İtalyanca rompere, spezzare, frantumare
Rumence se destrăma, se rupe
Macarca darabokra tör, széttör
Lehçe rozłamać, rozłamywać, łamać
Yunanca καταρρέω, σπάζω
Felemenkçe in stukken breken, uit elkaar breken
Çekçe rozlomit se, rozpadnout se
İsveççe brista, splittras
Danca brække
Japonca 壊れる, 崩れる
Katalanca trencar
Fince murtua, särkyä
Norveççe bryte sammen, kollapse
Baskça hautsitu, puskatu
Sırpça puknuti, razbiti
Makedonca раскинување
Slovence razbiti, zlomiti
Slovakça rozbiť, roztrhnúť
Boşnakça razbiti, slomiti
Hırvatça razbiti, srušiti
Ukraynaca ламати, розбивати
Bulgarca разпадане, разрушаване
Beyaz Rusça разбіваць, разламаць
Endonezce memecah
Vietnamca phá vỡ
Özbekçe bo'laklarga sindirmoq
Hintçe टुकड़ों में तोड़ना
Çince 打碎
Tayca แตกเป็นชิ้นๆ
Korece 조각내다
Azerice parçalamaq
Gürcüce დამსხვრევა
Bengalce টুকরো টুকরো ভেঙে ফেলা
Arnavutça thye copë
Marathi तुकडे तुकडे करणे
Nepalce टुक्रामा टुट्नु
Teluguca గొట్టడం
Letonca saplēst gabalos
Tamilce துண்டுகளாக உடைக்க
Estonca tükeldama
Ermenice փշրել
Kürtçe parçalamek
İbraniceלהתפרק
Arapçaتحطيم، كسر
Farsçaشکستن
Urducaٹکڑے ٹکڑے کرنا

auseinanderbrechen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

auseinanderbrechen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas in Stücke brechen, aufbrechen, aufreißen, zerbrechen
  • in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen
  • entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen, zerbrechen, zerstört werden

auseinanderbrechen (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1199775, 1199775

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: auseinanderbrechen