davonjagen (ist) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

davonjagen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca davonjagen (ist) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için davonjagen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

haben
davon·gejagt sein
sein
davon·gejagt sein

indikatif

davonjagen (ist) fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

davonjagen (ist) fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

davonjagen (ist) fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca davonjagen (ist) çevirileri


Almanca davonjagen (ist)
İngilizce chase away, dash away, drive away
Rusça прогнать, прогонять, убежать, умчаться, ускользнуть
İspanyolca escapar, huir, salir pitando
Fransızca s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
Türkçe kaçmak, uzaklaşmak
Portekizce afastar-se rapidamente, fugir, partir depressa
İtalyanca allontanarsi, allontanarsi velocemente, fuggire, sfrecciare via
Rumence se îndepărta rapid
Macarca elmenekül
Lehçe uciekać, zbiegać
Yunanca απομακρύνομαι, φεύγω
Felemenkçe afjagen, wegjagen
Çekçe utéct, zmizet
İsveççe jaga bort, skynda bort
Danca fjerne sig hurtigt, forlade hurtigt
Japonca 去る, 逃げる
Katalanca escapar, fugir
Fince karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Norveççe fjerne seg, jage bort
Baskça ihes egin
Sırpça odjuriti, pobeći
Makedonca бегам, бегство
Slovence oditi, pobegniti
Slovakça odbehnúť
Boşnakça odjuriti, pobjegnuti
Hırvatça odjuriti, odlaziti
Ukraynaca втекти, втікти
Bulgarca бягам, изчезвам
Beyaz Rusça збегчы, знікнуць
Endonezce melarikan diri dengan cepat
Vietnamca chạy nhanh khỏi đó
Özbekçe tez qochib ketmoq
Hintçe तेजी से भागना
Çince 快速离开
Tayca วิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
Korece 빨리 달아나다
Azerice tez qaçmaq
Gürcüce სწრაფად გასვლა
Bengalce দ্রুত পালিয়ে যাওয়া
Arnavutça shpejt të largohem
Marathi वेगाने पळून जाऊ
Nepalce छिटो भाग्नु
Teluguca త్వరగా పారిపోయడం
Letonca ātri aizbēgt
Tamilce வேகமாக ஓடி வெளியேறு
Estonca kiirelt lahkuma
Ermenice արագորեն հեռանալ
Kürtçe bi lez ketin
İbraniceלהתרחק במהירות
Arapçaالابتعاد، الهروب
Farsçaدور شدن، فرار کردن
Urducaبھاگنا، دور جانا

davonjagen (ist) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

davonjagen (ist) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen, fortjagen, verscheuchen, vertreiben, wegjagen
  • sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen, fortjagen
  • zum Teufel jagen, fortjagen, verjagen, verscheuchen, schassen, wegjagen

davonjagen (ist) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1241884, 1241884

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: davonjagen