dichtmachen Almanca fiilinin çekimi ⟨Soru cümlesi⟩

dichtmachen fiilinin çekimi (kapamak, kapatmak) düzenlidir. Temel biçimler macht dicht?, machte dicht? ve hat dichtgemacht?’dir. dichtmachen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. dichtmachen ifadesinin ilk hecesi dicht- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Soru cümlesi olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, dichtmachen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca dichtmachen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece dichtmachen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben · ayrılabilir

dicht·machen

macht dicht? · machte dicht? · hat dichtgemacht?

İngilizce close, clam up, fold, seal, shut, shut down

/ˈdɪçtmaxən/ · /maxt dɪçt/ · /ˈmaxtə dɪçt/ · /dɪçtɡəˈmaxt/

[…, Fachsprache] etwas so bearbeiten, dass es dicht ist; etwas schließen; abdichten, zumachen, stopfen, schließen

(bel., dat.)

» Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . İngilizce Students at first rejoiced when schools closed.

dichtmachen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

mach(e)⁵ ich dicht?
machst du dicht?
macht er dicht?
machen wir dicht?
macht ihr dicht?
machen sie dicht?

Geçmiş zaman (Präteritum)

machte ich dicht?
machtest du dicht?
machte er dicht?
machten wir dicht?
machtet ihr dicht?
machten sie dicht?

Emir kipi

-
mach(e)⁵ (du) dicht
-
machen wir dicht
macht (ihr) dicht
machen Sie dicht

Konjunktiv I

mache ich dicht?
machest du dicht?
mache er dicht?
machen wir dicht?
machet ihr dicht?
machen sie dicht?

Konjunktiv II

machte ich dicht?
machtest du dicht?
machte er dicht?
machten wir dicht?
machtet ihr dicht?
machten sie dicht?

Mastar

dichtmachen
dichtzumachen

Ortaç

dichtmachend
dichtgemacht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

dichtmachen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

mach(e)⁵ ich dicht?
machst du dicht?
macht er dicht?
machen wir dicht?
macht ihr dicht?
machen sie dicht?

Geçmiş zaman (Präteritum)

machte ich dicht?
machtest du dicht?
machte er dicht?
machten wir dicht?
machtet ihr dicht?
machten sie dicht?

Mükemmel zaman

habe ich dichtgemacht?
hast du dichtgemacht?
hat er dichtgemacht?
haben wir dichtgemacht?
habt ihr dichtgemacht?
haben sie dichtgemacht?

Önceki geçmiş

hatte ich dichtgemacht?
hattest du dichtgemacht?
hatte er dichtgemacht?
hatten wir dichtgemacht?
hattet ihr dichtgemacht?
hatten sie dichtgemacht?

Gelecek Zaman I

werde ich dichtmachen?
wirst du dichtmachen?
wird er dichtmachen?
werden wir dichtmachen?
werdet ihr dichtmachen?
werden sie dichtmachen?

gelecek bitmiş zaman

werde ich dichtgemacht haben?
wirst du dichtgemacht haben?
wird er dichtgemacht haben?
werden wir dichtgemacht haben?
werdet ihr dichtgemacht haben?
werden sie dichtgemacht haben?

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 

Şart kipi

dichtmachen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

mache ich dicht?
machest du dicht?
mache er dicht?
machen wir dicht?
machet ihr dicht?
machen sie dicht?

Konjunktiv II

machte ich dicht?
machtest du dicht?
machte er dicht?
machten wir dicht?
machtet ihr dicht?
machten sie dicht?

Mük. Şart Kipi

habe ich dichtgemacht?
habest du dichtgemacht?
habe er dichtgemacht?
haben wir dichtgemacht?
habet ihr dichtgemacht?
haben sie dichtgemacht?

Konj. Önceki Geçmiş

hätte ich dichtgemacht?
hättest du dichtgemacht?
hätte er dichtgemacht?
hätten wir dichtgemacht?
hättet ihr dichtgemacht?
hätten sie dichtgemacht?

Gelecek Kip Şart Kipi I

werde ich dichtmachen?
werdest du dichtmachen?
werde er dichtmachen?
werden wir dichtmachen?
werdet ihr dichtmachen?
werden sie dichtmachen?

Gelecek Tam Konj.

werde ich dichtgemacht haben?
werdest du dichtgemacht haben?
werde er dichtgemacht haben?
werden wir dichtgemacht haben?
werdet ihr dichtgemacht haben?
werden sie dichtgemacht haben?

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

würde ich dichtmachen?
würdest du dichtmachen?
würde er dichtmachen?
würden wir dichtmachen?
würdet ihr dichtmachen?
würden sie dichtmachen?

Geçmiş koşul kipi

würde ich dichtgemacht haben?
würdest du dichtgemacht haben?
würde er dichtgemacht haben?
würden wir dichtgemacht haben?
würdet ihr dichtgemacht haben?
würden sie dichtgemacht haben?

Emir kipi

dichtmachen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

mach(e)⁵ (du) dicht
machen wir dicht
macht (ihr) dicht
machen Sie dicht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için dichtmachen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


dichtmachen
dichtzumachen

İnfiil II


dichtgemacht haben
dichtgemacht zu haben

Birinci Partisip


dichtmachend

Partisip II


dichtgemacht

  • Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder dichtgemacht . 
  • Der Imbiss um die Ecke wurde gestern dichtgemacht , weil alte Lebensmittel gefunden wurden. 

Örnekler

dichtmachen için örnek cümleler


  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 
    İngilizce Students at first rejoiced when schools closed.
  • Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder dichtgemacht . 
    İngilizce He repaired the boat and closed the hatches again.
  • Der Imbiss um die Ecke wurde gestern dichtgemacht , weil alte Lebensmittel gefunden wurden. 
    İngilizce The snack around the corner was closed yesterday because old food was found.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca dichtmachen çevirileri


Almanca dichtmachen
İngilizce close, clam up, fold, seal, shut, shut down
Rusça закрывать, закрыть, загерметизировать, заделать, уплотнить, уплотнять, заделывать, укрепить оборону
İspanyolca cerrar, bloquear, sellar
Fransızca fermer, imperméabiliser, sceller
Türkçe kapamak, kapatmak, paydos etmek, sıkılaştırmak
Portekizce fechar, bloquear, selar
İtalyanca chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
Rumence închide, sigila
Macarca bezárni, lezár, zár
Lehçe uszczelnić, wzmacniać, wzmocnić, zamknąć, zamykać
Yunanca κλείνω, κατεβάζω τα ρολά, σφραγίζω
Felemenkçe sluiten, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken, ondoordringbaar maken, versterken
Çekçe uzavřít, zavřít, zavírat, zavíratvřít
İsveççe stänga, täta
Danca lukke, tætte
Japonca 閉じる, 密閉する, 閉める
Katalanca tancar, segellar
Fince sulkea, tiivistää
Norveççe lukke, stenge, tette
Baskça itxi, itxiera, itzi, loditu
Sırpça zatvoriti, zapečatiti
Makedonca затвора, затворање
Slovence zapreti, tesniti
Slovakça uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
Boşnakça zatvoriti, zapečatiti
Hırvatça zatvoriti, zapečatiti
Ukraynaca закривати, закрити, запечатати
Bulgarca запечатвам, запушвам, затварям
Beyaz Rusça зачыніць, запячатаць
Endonezce menutup, menyegel
Vietnamca bịt, bịt kín, đóng
Özbekçe yopmoq, muhrlamoq
Hintçe बंद करना, सील करना
Çince 关上, 密封, 封堵
Tayca ปิด, ปิดผนึก, อุด
Korece 닫다, 밀봉하다, 밀폐하다
Azerice bağlamaq, möhürləmək
Gürcüce დაკეტვა, დახურვა, დახშობა
Bengalce বন্ধ করা, সিল করা
Arnavutça mbyll, vulos
Marathi बंद करणे, सील करणे
Nepalce ढाक्नु, बन्द गर्नु, सील गर्नु
Teluguca మూసివేయడం, మూసేయు, సీల్ చేయు
Letonca aizvērt, noslēgt
Tamilce மூடிவை, மூடு, மூடுதல்
Estonca kinni panna, sulgema, tihendama
Ermenice փակել, խցանել
Kürtçe girtin, qefil kirin
İbraniceלסגור، לחסום
Arapçaإغلاق، سد
Farsçaبستن، محکم کردن
Urducaبند کرنا، بند، محکم کرنا

dichtmachen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

dichtmachen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas so bearbeiten, dass es dicht ist, abdichten, dichten
  • etwas schließen, zumachen, schließen
  • [Fachsprache] schließen, stopfen, schließen, auflösen (Geschäft), abblocken, dichthalten

dichtmachen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

dichtmachen Almanca fiilini çek

dichtmachen fiilinin tüm zamanlarının özeti


dicht·machen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. dicht·machen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (macht dicht? - machte dicht? - hat dichtgemacht?) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary dichtmachen ve dichtmachen Duden'da ulaşabilirsiniz.

dichtmachen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich mach(e) dicht?machte dicht?mache dicht?machte dicht?-
du machst dicht?machtest dicht?machest dicht?machtest dicht?mach(e) dicht
er macht dicht?machte dicht?mache dicht?machte dicht?-
wir machen dicht?machten dicht?machen dicht?machten dicht?machen dicht
ihr macht dicht?machtet dicht?machet dicht?machtet dicht?macht dicht
sie machen dicht?machten dicht?machen dicht?machten dicht?machen dicht

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: mach(e) ich dicht?, machst du dicht?, macht er dicht?, machen wir dicht?, macht ihr dicht?, machen sie dicht?
  • Geçmiş zaman (Präteritum): machte ich dicht?, machtest du dicht?, machte er dicht?, machten wir dicht?, machtet ihr dicht?, machten sie dicht?
  • Mükemmel zaman: habe ich dichtgemacht?, hast du dichtgemacht?, hat er dichtgemacht?, haben wir dichtgemacht?, habt ihr dichtgemacht?, haben sie dichtgemacht?
  • Miș geçmiş zaman: hatte ich dichtgemacht?, hattest du dichtgemacht?, hatte er dichtgemacht?, hatten wir dichtgemacht?, hattet ihr dichtgemacht?, hatten sie dichtgemacht?
  • Gelecek Zaman I: werde ich dichtmachen?, wirst du dichtmachen?, wird er dichtmachen?, werden wir dichtmachen?, werdet ihr dichtmachen?, werden sie dichtmachen?
  • gelecek bitmiş zaman: werde ich dichtgemacht haben?, wirst du dichtgemacht haben?, wird er dichtgemacht haben?, werden wir dichtgemacht haben?, werdet ihr dichtgemacht haben?, werden sie dichtgemacht haben?

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: mache ich dicht?, machest du dicht?, mache er dicht?, machen wir dicht?, machet ihr dicht?, machen sie dicht?
  • Geçmiş zaman (Präteritum): machte ich dicht?, machtest du dicht?, machte er dicht?, machten wir dicht?, machtet ihr dicht?, machten sie dicht?
  • Mükemmel zaman: habe ich dichtgemacht?, habest du dichtgemacht?, habe er dichtgemacht?, haben wir dichtgemacht?, habet ihr dichtgemacht?, haben sie dichtgemacht?
  • Miș geçmiş zaman: hätte ich dichtgemacht?, hättest du dichtgemacht?, hätte er dichtgemacht?, hätten wir dichtgemacht?, hättet ihr dichtgemacht?, hätten sie dichtgemacht?
  • Gelecek Zaman I: werde ich dichtmachen?, werdest du dichtmachen?, werde er dichtmachen?, werden wir dichtmachen?, werdet ihr dichtmachen?, werden sie dichtmachen?
  • gelecek bitmiş zaman: werde ich dichtgemacht haben?, werdest du dichtgemacht haben?, werde er dichtgemacht haben?, werden wir dichtgemacht haben?, werdet ihr dichtgemacht haben?, werden sie dichtgemacht haben?

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): würde ich dichtmachen?, würdest du dichtmachen?, würde er dichtmachen?, würden wir dichtmachen?, würdet ihr dichtmachen?, würden sie dichtmachen?
  • Miș geçmiş zaman: würde ich dichtgemacht haben?, würdest du dichtgemacht haben?, würde er dichtgemacht haben?, würden wir dichtgemacht haben?, würdet ihr dichtgemacht haben?, würden sie dichtgemacht haben?

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: mach(e) (du) dicht, machen wir dicht, macht (ihr) dicht, machen Sie dicht

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: dichtmachen, dichtzumachen
  • İnfiil II: dichtgemacht haben, dichtgemacht zu haben
  • Birinci Partisip: dichtmachend
  • Partisip II: dichtgemacht

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 57407, 57407

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9853619

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 57407, 57407

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: dichtmachen