hinterhertragen Almanca fiilinin çekimi
hinterhertragen fiilinin çekimi (taşımak) düzensizdir. Temel biçimler trägt hinterher, trug hinterher ve hat hinterhergetragen’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. hinterhertragen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. hinterhertragen ifadesinin ilk hecesi hinterher- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, hinterhertragen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca hinterhertragen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece hinterhertragen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzensiz · haben · ayrılabilir
trägt hinterher · trug hinterher · hat hinterhergetragen
Kök ünlüsünün değişimi a - u - a Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut)
carry after, carry along
/hɪntɐˈheːɐ̯ˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /tʁuːk hɪntɐˈheːɐ̯/ · /tʁyːɡə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ɡəˌtʁaːɡn̩/
etwas hinterhertragen
dat., bel.
» Ich habe ihm seinen Kaffee hinterhergetragen
. I carried his coffee after him.
hinterhertragen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | trag(e)⁵ | hinterher |
| du | trägst | hinterher |
| er | trägt | hinterher |
| wir | tragen | hinterher |
| ihr | tragt | hinterher |
| sie | tragen | hinterher |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | trug | hinterher |
| du | trugst | hinterher |
| er | trug | hinterher |
| wir | trugen | hinterher |
| ihr | trugt | hinterher |
| sie | trugen | hinterher |
Emir kipi
| - | ||
| trag(e)⁵ | (du) | hinterher |
| - | ||
| tragen | wir | hinterher |
| tragt | (ihr) | hinterher |
| tragen | Sie | hinterher |
Konjunktiv I
| ich | trage | hinterher |
| du | tragest | hinterher |
| er | trage | hinterher |
| wir | tragen | hinterher |
| ihr | traget | hinterher |
| sie | tragen | hinterher |
Konjunktiv II
| ich | trüge | hinterher |
| du | trügest | hinterher |
| er | trüge | hinterher |
| wir | trügen | hinterher |
| ihr | trüget | hinterher |
| sie | trügen | hinterher |
Mastar
| hinterhertragen |
| hinterherzutragen |
Ortaç
| hinterhertragend |
| hinterhergetragen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
hinterhertragen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | trag(e)⁵ | hinterher |
| du | trägst | hinterher |
| er | trägt | hinterher |
| wir | tragen | hinterher |
| ihr | tragt | hinterher |
| sie | tragen | hinterher |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | trug | hinterher |
| du | trugst | hinterher |
| er | trug | hinterher |
| wir | trugen | hinterher |
| ihr | trugt | hinterher |
| sie | trugen | hinterher |
Mükemmel zaman
| ich | habe | hinterhergetragen |
| du | hast | hinterhergetragen |
| er | hat | hinterhergetragen |
| wir | haben | hinterhergetragen |
| ihr | habt | hinterhergetragen |
| sie | haben | hinterhergetragen |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | hinterhergetragen |
| du | hattest | hinterhergetragen |
| er | hatte | hinterhergetragen |
| wir | hatten | hinterhergetragen |
| ihr | hattet | hinterhergetragen |
| sie | hatten | hinterhergetragen |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | hinterhertragen |
| du | wirst | hinterhertragen |
| er | wird | hinterhertragen |
| wir | werden | hinterhertragen |
| ihr | werdet | hinterhertragen |
| sie | werden | hinterhertragen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | hinterhergetragen | haben |
| du | wirst | hinterhergetragen | haben |
| er | wird | hinterhergetragen | haben |
| wir | werden | hinterhergetragen | haben |
| ihr | werdet | hinterhergetragen | haben |
| sie | werden | hinterhergetragen | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
hinterhertragen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | trage | hinterher |
| du | tragest | hinterher |
| er | trage | hinterher |
| wir | tragen | hinterher |
| ihr | traget | hinterher |
| sie | tragen | hinterher |
Konjunktiv II
| ich | trüge | hinterher |
| du | trügest | hinterher |
| er | trüge | hinterher |
| wir | trügen | hinterher |
| ihr | trüget | hinterher |
| sie | trügen | hinterher |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | hinterhergetragen |
| du | habest | hinterhergetragen |
| er | habe | hinterhergetragen |
| wir | haben | hinterhergetragen |
| ihr | habet | hinterhergetragen |
| sie | haben | hinterhergetragen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | hinterhergetragen |
| du | hättest | hinterhergetragen |
| er | hätte | hinterhergetragen |
| wir | hätten | hinterhergetragen |
| ihr | hättet | hinterhergetragen |
| sie | hätten | hinterhergetragen |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | hinterhertragen |
| du | werdest | hinterhertragen |
| er | werde | hinterhertragen |
| wir | werden | hinterhertragen |
| ihr | werdet | hinterhertragen |
| sie | werden | hinterhertragen |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | hinterhergetragen | haben |
| du | werdest | hinterhergetragen | haben |
| er | werde | hinterhergetragen | haben |
| wir | werden | hinterhergetragen | haben |
| ihr | werdet | hinterhergetragen | haben |
| sie | werden | hinterhergetragen | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | hinterhertragen |
| du | würdest | hinterhertragen |
| er | würde | hinterhertragen |
| wir | würden | hinterhertragen |
| ihr | würdet | hinterhertragen |
| sie | würden | hinterhertragen |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | hinterhergetragen | haben |
| du | würdest | hinterhergetragen | haben |
| er | würde | hinterhergetragen | haben |
| wir | würden | hinterhergetragen | haben |
| ihr | würdet | hinterhergetragen | haben |
| sie | würden | hinterhergetragen | haben |
Emir kipi
hinterhertragen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| trag(e)⁵ | (du) | hinterher |
| tragen | wir | hinterher |
| tragt | (ihr) | hinterher |
| tragen | Sie | hinterher |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için hinterhertragen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| hinterhertragen |
| hinterherzutragen |
İnfiil II
| hinterhergetragen haben |
| hinterhergetragen zu haben |
Birinci Partisip
| hinterhertragend |
Partisip II
| hinterhergetragen |
Örnekler
hinterhertragen için örnek cümleler
Çeviriler
Almanca hinterhertragen çevirileri
-
hinterhertragen
- carry after, carry along
носить за собой
cargar algo
porter à, porter
taşımak
carregar algo
portare dietro
purta ceva după
hordozni
nosić coś za sobą
κουβαλώ κάτι πίσω
achterdragen
nosit za sebou, následovat
bära efter
bære efter
持ち運ぶ
carregar
kantaa perässä
bære etter
atzean eramatea
nositi nešto
носење
nositi za seboj
nosiť za sebou
nositi nešto
nositi nešto
нести за кимось
нося нещо след себе си
насіць за кімсьці
membawa-bawa
mang theo
yoningda olib yurmoq
साथ लेकर चलना
带着到处走
พาไปด้วย
지니고 다니다
yanında daşımaq
সঙ্গে নিয়ে চলা
merr me vete
सोबत घेऊन चालणे
संगै ल्याउनु
nest līdzi
kaas võtta
לסחוב
حمل شيء
دنبال بردن
پیچھے لے جانا، ساتھ لے جانا
hinterhertragen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
hinterhertragen kelimesinin anlamları ve eşanlamlılarıÇekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- hinterhertragen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Emir kipi oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Mastar oluşumu
- hinterhertragen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
Almanca - Endonezce
Almanca - Vietnamca
Almanca - Özbekçe
Almanca - Hintçe
Almanca - Çince
Almanca - Tayca
Almanca - Korece
Almanca - Azerice
Almanca - Gürcüce
Almanca - Bengalce
Almanca - Arnavutça
Almanca - Marathi
Almanca - Nepalce
Almanca - Teluguca
Almanca - Letonca
Almanca - Tamilce
Almanca - Estonca
Almanca - Ermenice
Almanca - Kürtçe
hinterhertragen Almanca fiilini çek
hinterhertragen fiilinin tüm zamanlarının özeti
hinterher·tragen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. hinterher·tragen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (trägt hinterher - trug hinterher - hat hinterhergetragen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary hinterhertragen ve hinterhertragen Duden'da ulaşabilirsiniz.
hinterhertragen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | trag(e) hinterher | trug hinterher | trage hinterher | trüge hinterher | - |
| du | trägst hinterher | trugst hinterher | tragest hinterher | trügest hinterher | trag(e) hinterher |
| er | trägt hinterher | trug hinterher | trage hinterher | trüge hinterher | - |
| wir | tragen hinterher | trugen hinterher | tragen hinterher | trügen hinterher | tragen hinterher |
| ihr | tragt hinterher | trugt hinterher | traget hinterher | trüget hinterher | tragt hinterher |
| sie | tragen hinterher | trugen hinterher | tragen hinterher | trügen hinterher | tragen hinterher |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich trag(e) hinterher, du trägst hinterher, er trägt hinterher, wir tragen hinterher, ihr tragt hinterher, sie tragen hinterher
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich trug hinterher, du trugst hinterher, er trug hinterher, wir trugen hinterher, ihr trugt hinterher, sie trugen hinterher
- Mükemmel zaman: ich habe hinterhergetragen, du hast hinterhergetragen, er hat hinterhergetragen, wir haben hinterhergetragen, ihr habt hinterhergetragen, sie haben hinterhergetragen
- Miș geçmiş zaman: ich hatte hinterhergetragen, du hattest hinterhergetragen, er hatte hinterhergetragen, wir hatten hinterhergetragen, ihr hattet hinterhergetragen, sie hatten hinterhergetragen
- Gelecek Zaman I: ich werde hinterhertragen, du wirst hinterhertragen, er wird hinterhertragen, wir werden hinterhertragen, ihr werdet hinterhertragen, sie werden hinterhertragen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde hinterhergetragen haben, du wirst hinterhergetragen haben, er wird hinterhergetragen haben, wir werden hinterhergetragen haben, ihr werdet hinterhergetragen haben, sie werden hinterhergetragen haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich trage hinterher, du tragest hinterher, er trage hinterher, wir tragen hinterher, ihr traget hinterher, sie tragen hinterher
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich trüge hinterher, du trügest hinterher, er trüge hinterher, wir trügen hinterher, ihr trüget hinterher, sie trügen hinterher
- Mükemmel zaman: ich habe hinterhergetragen, du habest hinterhergetragen, er habe hinterhergetragen, wir haben hinterhergetragen, ihr habet hinterhergetragen, sie haben hinterhergetragen
- Miș geçmiş zaman: ich hätte hinterhergetragen, du hättest hinterhergetragen, er hätte hinterhergetragen, wir hätten hinterhergetragen, ihr hättet hinterhergetragen, sie hätten hinterhergetragen
- Gelecek Zaman I: ich werde hinterhertragen, du werdest hinterhertragen, er werde hinterhertragen, wir werden hinterhertragen, ihr werdet hinterhertragen, sie werden hinterhertragen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde hinterhergetragen haben, du werdest hinterhergetragen haben, er werde hinterhergetragen haben, wir werden hinterhergetragen haben, ihr werdet hinterhergetragen haben, sie werden hinterhergetragen haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde hinterhertragen, du würdest hinterhertragen, er würde hinterhertragen, wir würden hinterhertragen, ihr würdet hinterhertragen, sie würden hinterhertragen
- Miș geçmiş zaman: ich würde hinterhergetragen haben, du würdest hinterhergetragen haben, er würde hinterhergetragen haben, wir würden hinterhergetragen haben, ihr würdet hinterhergetragen haben, sie würden hinterhergetragen haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: trag(e) (du) hinterher, tragen wir hinterher, tragt (ihr) hinterher, tragen Sie hinterher
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: hinterhertragen, hinterherzutragen
- İnfiil II: hinterhergetragen haben, hinterhergetragen zu haben
- Birinci Partisip: hinterhertragend
- Partisip II: hinterhergetragen