hintragen Almanca fiilinin çekimi
hintragen fiilinin çekimi (götürmek, taşımak) düzensizdir. Temel biçimler trägt hin, trug hin ve hat hingetragen’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. hintragen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. hintragen ifadesinin ilk hecesi hin- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, hintragen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca hintragen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece hintragen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzensiz · haben · ayrılabilir
trägt hin · trug hin · hat hingetragen
Kök ünlüsünün değişimi a - u - a Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut)
bring, carry
/hɪnˈtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt hɪn/ · /tʁuːk hɪn/ · /ˈtʁyːɡə hɪn/ · /hɪnɡəˈtʁaːɡn̩/
etwas, jemanden zu einem bestimmten Ziel bringen; hinbringen
bel., (dat.)
» Der Ballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen
. The balloon was carried away somewhere by the wind.
hintragen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | trag(e)⁵ | hin |
| du | trägst | hin |
| er | trägt | hin |
| wir | tragen | hin |
| ihr | tragt | hin |
| sie | tragen | hin |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | trug | hin |
| du | trugst | hin |
| er | trug | hin |
| wir | trugen | hin |
| ihr | trugt | hin |
| sie | trugen | hin |
Emir kipi
| - | ||
| trag(e)⁵ | (du) | hin |
| - | ||
| tragen | wir | hin |
| tragt | (ihr) | hin |
| tragen | Sie | hin |
Konjunktiv I
| ich | trage | hin |
| du | tragest | hin |
| er | trage | hin |
| wir | tragen | hin |
| ihr | traget | hin |
| sie | tragen | hin |
Konjunktiv II
| ich | trüge | hin |
| du | trügest | hin |
| er | trüge | hin |
| wir | trügen | hin |
| ihr | trüget | hin |
| sie | trügen | hin |
Mastar
| hintragen |
| hinzutragen |
Ortaç
| hintragend |
| hingetragen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
hintragen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | trag(e)⁵ | hin |
| du | trägst | hin |
| er | trägt | hin |
| wir | tragen | hin |
| ihr | tragt | hin |
| sie | tragen | hin |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | trug | hin |
| du | trugst | hin |
| er | trug | hin |
| wir | trugen | hin |
| ihr | trugt | hin |
| sie | trugen | hin |
Mükemmel zaman
| ich | habe | hingetragen |
| du | hast | hingetragen |
| er | hat | hingetragen |
| wir | haben | hingetragen |
| ihr | habt | hingetragen |
| sie | haben | hingetragen |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | hingetragen |
| du | hattest | hingetragen |
| er | hatte | hingetragen |
| wir | hatten | hingetragen |
| ihr | hattet | hingetragen |
| sie | hatten | hingetragen |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | hintragen |
| du | wirst | hintragen |
| er | wird | hintragen |
| wir | werden | hintragen |
| ihr | werdet | hintragen |
| sie | werden | hintragen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | hingetragen | haben |
| du | wirst | hingetragen | haben |
| er | wird | hingetragen | haben |
| wir | werden | hingetragen | haben |
| ihr | werdet | hingetragen | haben |
| sie | werden | hingetragen | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
hintragen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | trage | hin |
| du | tragest | hin |
| er | trage | hin |
| wir | tragen | hin |
| ihr | traget | hin |
| sie | tragen | hin |
Konjunktiv II
| ich | trüge | hin |
| du | trügest | hin |
| er | trüge | hin |
| wir | trügen | hin |
| ihr | trüget | hin |
| sie | trügen | hin |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | hingetragen |
| du | habest | hingetragen |
| er | habe | hingetragen |
| wir | haben | hingetragen |
| ihr | habet | hingetragen |
| sie | haben | hingetragen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | hingetragen |
| du | hättest | hingetragen |
| er | hätte | hingetragen |
| wir | hätten | hingetragen |
| ihr | hättet | hingetragen |
| sie | hätten | hingetragen |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | hintragen |
| du | werdest | hintragen |
| er | werde | hintragen |
| wir | werden | hintragen |
| ihr | werdet | hintragen |
| sie | werden | hintragen |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | hingetragen | haben |
| du | werdest | hingetragen | haben |
| er | werde | hingetragen | haben |
| wir | werden | hingetragen | haben |
| ihr | werdet | hingetragen | haben |
| sie | werden | hingetragen | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | hintragen |
| du | würdest | hintragen |
| er | würde | hintragen |
| wir | würden | hintragen |
| ihr | würdet | hintragen |
| sie | würden | hintragen |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | hingetragen | haben |
| du | würdest | hingetragen | haben |
| er | würde | hingetragen | haben |
| wir | würden | hingetragen | haben |
| ihr | würdet | hingetragen | haben |
| sie | würden | hingetragen | haben |
Emir kipi
hintragen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| trag(e)⁵ | (du) | hin |
| tragen | wir | hin |
| tragt | (ihr) | hin |
| tragen | Sie | hin |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için hintragen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| hintragen |
| hinzutragen |
İnfiil II
| hingetragen haben |
| hingetragen zu haben |
Birinci Partisip
| hintragend |
Partisip II
| hingetragen |
Örnekler
hintragen için örnek cümleler
-
Der Ballon wurde vom Wind irgendwo
hingetragen
.
The balloon was carried away somewhere by the wind.
-
Ich konnte fühlen, wie sie mich mit großer Gewalt und Schnelligkeit eine geraume Strecke nach der Küste
hintrug
.
I could feel how she carried me with great force and speed a considerable distance towards the coast.
Örnekler
Çeviriler
Almanca hintragen çevirileri
-
hintragen
- bring, carry
донести, относить, принести
llevar
apporter, emmener, porter, transporter
götürmek, taşımak
levar
portare, portare là, trasportare
duce, transporta
elvinni
zanieść, zanosić, przynieść
μεταφέρω, μεταφορά, πηγαίνω
brengen
donést, přinést
bära, ta med
bring, bære
持っていく, 運ぶ
portar, transportar
tuoda, viedä
bære, føre
ekarri
doneti, odneti
донесување
pripeljati
doniesť
donijeti, odnijeti
donijeti
доставити, принести
нося, отнасям
аднесці
membawa
đem đến
yetkazmoq
पहुंचाना
带到
นำไปยัง
데려가다
gətirmək
მოიყვანო
নিয়ে আনা
sjell
पहोचवणे
ल्याउन
తీసుకురావడం
nogādāt
கொண்டு வா
viima
հասցնել
getir
להביא
نقل
بردن
لے جانا
hintragen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
hintragen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- etwas, jemanden zu einem bestimmten Ziel bringen, hinbringen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- hintragen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- hintragen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- hintragen fiilinin Emir kipi oluşumu
- hintragen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- hintragen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- hintragen fiilinin Mastar oluşumu
- hintragen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
Almanca - Endonezce
Almanca - Vietnamca
Almanca - Özbekçe
Almanca - Hintçe
Almanca - Çince
Almanca - Tayca
Almanca - Korece
Almanca - Azerice
Almanca - Gürcüce
Almanca - Bengalce
Almanca - Arnavutça
Almanca - Marathi
Almanca - Nepalce
Almanca - Teluguca
Almanca - Letonca
Almanca - Tamilce
Almanca - Estonca
Almanca - Ermenice
Almanca - Kürtçe
hintragen Almanca fiilini çek
hintragen fiilinin tüm zamanlarının özeti
hin·tragen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. hin·tragen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (trägt hin - trug hin - hat hingetragen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary hintragen ve hintragen Duden'da ulaşabilirsiniz.
hintragen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | trag(e) hin | trug hin | trage hin | trüge hin | - |
| du | trägst hin | trugst hin | tragest hin | trügest hin | trag(e) hin |
| er | trägt hin | trug hin | trage hin | trüge hin | - |
| wir | tragen hin | trugen hin | tragen hin | trügen hin | tragen hin |
| ihr | tragt hin | trugt hin | traget hin | trüget hin | tragt hin |
| sie | tragen hin | trugen hin | tragen hin | trügen hin | tragen hin |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich trag(e) hin, du trägst hin, er trägt hin, wir tragen hin, ihr tragt hin, sie tragen hin
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich trug hin, du trugst hin, er trug hin, wir trugen hin, ihr trugt hin, sie trugen hin
- Mükemmel zaman: ich habe hingetragen, du hast hingetragen, er hat hingetragen, wir haben hingetragen, ihr habt hingetragen, sie haben hingetragen
- Miș geçmiş zaman: ich hatte hingetragen, du hattest hingetragen, er hatte hingetragen, wir hatten hingetragen, ihr hattet hingetragen, sie hatten hingetragen
- Gelecek Zaman I: ich werde hintragen, du wirst hintragen, er wird hintragen, wir werden hintragen, ihr werdet hintragen, sie werden hintragen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde hingetragen haben, du wirst hingetragen haben, er wird hingetragen haben, wir werden hingetragen haben, ihr werdet hingetragen haben, sie werden hingetragen haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich trage hin, du tragest hin, er trage hin, wir tragen hin, ihr traget hin, sie tragen hin
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich trüge hin, du trügest hin, er trüge hin, wir trügen hin, ihr trüget hin, sie trügen hin
- Mükemmel zaman: ich habe hingetragen, du habest hingetragen, er habe hingetragen, wir haben hingetragen, ihr habet hingetragen, sie haben hingetragen
- Miș geçmiş zaman: ich hätte hingetragen, du hättest hingetragen, er hätte hingetragen, wir hätten hingetragen, ihr hättet hingetragen, sie hätten hingetragen
- Gelecek Zaman I: ich werde hintragen, du werdest hintragen, er werde hintragen, wir werden hintragen, ihr werdet hintragen, sie werden hintragen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde hingetragen haben, du werdest hingetragen haben, er werde hingetragen haben, wir werden hingetragen haben, ihr werdet hingetragen haben, sie werden hingetragen haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde hintragen, du würdest hintragen, er würde hintragen, wir würden hintragen, ihr würdet hintragen, sie würden hintragen
- Miș geçmiş zaman: ich würde hingetragen haben, du würdest hingetragen haben, er würde hingetragen haben, wir würden hingetragen haben, ihr würdet hingetragen haben, sie würden hingetragen haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: trag(e) (du) hin, tragen wir hin, tragt (ihr) hin, tragen Sie hin
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: hintragen, hinzutragen
- İnfiil II: hingetragen haben, hingetragen zu haben
- Birinci Partisip: hintragend
- Partisip II: hingetragen