Mastar Almanca fiil einengen

einengen (daraltmak, sınırlamak) fiilinin mastar halleri: einengen, einzuengen. eng (fiil kökü) üzerine -en eki eklenir. Zu ile mastar oluşturulurken, zu ayrılabilen ilk parça ein- (ön ek) sonrasına eklenir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin mastar hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Çeviriler

Almanca einengen çevirileri


Almanca einengen
İngilizce narrow, concentrate, constrain, restrict, constrict, constringe, frustrate, hem
Rusça сужать, ограничивать, стеснять, концентрировать, ограничить, сгустить, сгущать, сконцентрировать
İspanyolca estrechar, reducir, apretar, coartar, limitar, oprimir, restringir
Fransızca réduire, restreindre, brider, concentrer, corseter, encaisser, limiter à, resserrer
Türkçe daraltmak, sınırlamak, sıkıştırmak
Portekizce limitar, restringir, apertar, estreitar, reduzir
İtalyanca limitare, ridurre, ristretta, striminzire, vincolare
Rumence restricționa, îngusta
Macarca korlátoz, szűkít
Lehçe ograniczać, krępować, ograniczać w, ograniczyć, skrępować, zacieśniać, zacieśnić, zawęzić
Yunanca περιορίζω, στένωση, συμπίεση, συμπιέζω
Felemenkçe beperken, inperken, begrenzen
Çekçe zúžit, omezit, omezovat, omezovatzit, zmenšit, zužovat
İsveççe begränsa, inskränka, klämma ihop, koncentrera, pressa in, reducera, tränga ihop
Danca indsnævre, reducere
Japonca 制限する, 圧縮する, 狭める, 縮小する
Katalanca reduir, confinar, limitar
Fince supistaa, kutistaa, rajoittaa
Norveççe innskrenke, begrense, innsnevre, redusere volum
Baskça murriztu
Sırpça smanjiti, smanjiti prostor, sužiti
Makedonca намалување на волуменот, ограничување
Slovence omejiti, zmanjšati, zožiti
Slovakça zúžiť, obmedziť, zmenšiť objem
Boşnakça smanjiti, smanjiti prostor, sužiti
Hırvatça ograničiti, smanjiti, suziti, sužiti
Ukraynaca звужувати, зменшити об'єм, обмежувати
Bulgarca стеснявам, намалявам обема, ограничавам
Beyaz Rusça абмяжоўваць, зменшыць аб'ём, змяншаць
Endonezce membatasi, mengonsentrasikan, merebus hingga menyusut
Vietnamca cô đặc, giới hạn, đun cạn
Özbekçe cheklash, konsentratsiyalash, quyuqlashtirmoq
Hintçe उबालकर घटाना, सांद्र करना, सीमित करना
Çince 收汁, 浓缩, 缩小范围, 限制
Tayca จำกัด, ทำให้เข้มข้น, เคี่ยว
Korece 농축하다, 제한하다, 졸이다
Azerice konsentrləşdirmək, məhdudlaşdırmaq
Gürcüce კონცენტრირება, შეზღუდვა
Bengalce ঘনীভূত করা, সীমিত করা
Arnavutça koncentroj, kufizoj, redukoj
Marathi उकळून घटवणे, सांद्र करणे, सीमित करणे
Nepalce उमालेर घटाउनु, सांद्र बनाउनु, सीमित गर्नु
Teluguca పరిమితం చేయడం, మరిగించి తగ్గించు, సాంద్రీకరించు
Letonca ierobežot, koncentrēt, novārīt
Tamilce காய்ச்சி குறைத்தல், செறிவூட்டு, விரிவை குறைக்க
Estonca kokku keetma, kontsentreerida, piirata
Ermenice խտացնել, սահմանափակել
Kürtçe sînorkirin, têkizkirin
İbraniceלהצמצם، להגביל
Arapçaتضييق، تقليص، ضيق
Farsçaتنگ کردن، محدود کردن، کاهش حجم
Urducaتنگ کرنا، کم کرنا

einengen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

einengen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

einengen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich enge ein (1. şahısTekil)
  • du engest ein (2. şahısTekil)
  • er engt ein (3. şahısTekil)
  • wir engen ein (1. şahısÇoğul)
  • ihr engt ein (2. şahısÇoğul)
  • sie engen ein (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 60394, 125577