Mastar Almanca fiil herumschubsen ⟨Süreç edilgeni⟩

herumschubsen fiilinin Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman temel biçim Süreç edilgeni çekimi: herumgeschubst werden, herumgeschubst zu werden.Bu biçimlerin oluşturulması belirli dilbilgisi kurallarına uygundur. Aynı şekilde Mastar içinde herumschubsen fiilinin basit çekim biçimleri için de kurallar geçerlidir. Yorumlar

Örnekler

Süreç edilgeni Mastar fiilinin örnekleri herumschubsen


  • Die können uns nicht herumschubsen . 
  • Ich werde mich von niemandem herumschubsen lassen. 
  • Ich werde mich nicht von ihm herumschubsen lassen. 
Örnekler 

Çeviriler

Almanca herumschubsen çevirileri


Almanca herumschubsen
İngilizce shove around, jostle, push around, send away
Rusça изгнание, отправка, подталкивать, толкать
İspanyolca empujar, desplazar, expulsar, mover
Fransızca bousculer, chahuter, exclure, pousser, rejeter
Türkçe dışlamak, itmek, sarsmak, yollamak
Portekizce empurrar, afastar, esbarrar, expulsar, rejeitar
İtalyanca escludere, marginalizzare, spingere, urti
Rumence ciocni, excludere, marginaliza, împinge
Macarca kirekeszt, kizár, lökdösni, tolni
Lehçe odsyłać, popychać, poszturchiwać, przesuwać
Yunanca ανατροπή, απομάκρυνση, σπρώξιμο
Felemenkçe duwen, schuiven, verdrijven, wegsturen
Çekçe odsunout, pohybovat, popostrčit, vytlačit
İsveççe knuffa, putta, skicka bort, utstöta
Danca skubbe rundt, skubbe væk, udstøde
Japonca 押しやる, 押し込む, 放り出す, 追い出す
Katalanca desplaçar, empènyer, expulsar, moure
Fince eristää, sivuttaa, syrjiä, työntää
Norveççe dytte, forkaste, skyve, utstøte
Baskça bultzatu, kanpora bota, mugitu
Sırpça gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomerati
Makedonca исфрлање, поместување, поттикнување
Slovence izločiti, odsloviti, potiskati, premikati
Slovakça odmietnuť, pohadzovať, vylúčiť, ťahať
Boşnakça gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomjerati
Hırvatça gurnuti, izbaciti, odbaciti, pogurati
Ukraynaca викидати, виштовхувати, підштовхувати, штовхати
Bulgarca бутам, изолиране, отхвърляне, плъзгам
Beyaz Rusça адправіць, выгнаць, падштурхваць, штурхаць
Endonezce mendorong pelan-pelan berkali-kali, mengusir
Vietnamca đẩy nhẹ nhiều lần, đẩy sang nơi khác
Özbekçe ko'p marta yengil bosish, uzaklashtirish
Hintçe बार-बार हल्का धक्का देना, बाहर निकालना
Çince 反复轻推, 排斥
Tayca ผลักเบาๆ ซ้ำๆ, ผลักไส
Korece 따돌리다, 여러 차례 가볍게 밀다
Azerice kənarlaşdırmaq, yüngülcə itələmək
Gürcüce აქეთ-იქით აჩოჩება, გაძევა
Bengalce বহিষ্কার কর, বারবার হালকা ধাক্কা দেওয়া
Arnavutça përjashtoj, shtyj ngadalë përsëritur
Marathi बाहेर काढणे, वारंवार हलका धक्का देणे
Nepalce बहिष्कार गर्नु, बारम्बार हल्का धकेल्नु
Teluguca అటుఇటూ తోసు, అటుఇటూ నెట్టు, వేరే చోట పంపడం
Letonca atstumt, vairākkārt maigi uzspiest
Tamilce பலமுறை மென்மையாக தள்ளுதல், புறக்கணித்தல்
Estonca korduvalt kerge tõukamine, välistama
Ermenice հեռացնել, հրմշտել
Kürtçe derxistin, vir û wir pêxistin
İbraniceדחיפה، לגרש، להדוף، לטלטל
Arapçaإبعاد، دفع، دفع خفيف، طرد
Farsçaتکان دادن، طرد کردن، هل دادن
Urducaباہر بھیجنا، دور کرنا، ہلکا دھکا دینا، ہلکا ہنکانا

herumschubsen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

herumschubsen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

herumschubsen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich würde herumgeschubst worden sein (1. şahısTekil)
  • du würdest herumgeschubst worden sein (2. şahısTekil)
  • er würde herumgeschubst worden sein (3. şahısTekil)
  • wir würden herumgeschubst worden sein (1. şahısÇoğul)
  • ihr würdet herumgeschubst worden sein (2. şahısÇoğul)
  • sie würden herumgeschubst worden sein (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1844084, 3074912, 5952279