kaltlassen Almanca fiilinin çekimi
kaltlassen fiilinin çekimi (kaygısız bırakmak, umursamamak) düzensizdir. Temel biçimler lässt kalt, ließ kalt ve hat kaltgelassen’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - ie - a ile gerçekleşir. kaltlassen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. kaltlassen ifadesinin ilk hecesi kalt- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, kaltlassen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca kaltlassen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece kaltlassen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzensiz · haben · ayrılabilir
lässt kalt · ließ kalt · hat kaltgelassen
s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi Kök ünlüsünün değişimi a - ie - a Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut) Ünsüz ikilemesinin kaldırılması ss - ß - ss
leave someone cold, ignore, indifferent
gleichgültig lassen; unberührt lassen, wenig übrighaben für, nicht berühren, nicht (weiter) beeindrucken, an jemandem abprallen
(bel.)
» Sein Tod selbst hatte sie kaltgelassen
. His death left her indifferent.
kaltlassen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | lass(e)⁵ | kalt |
| du | lässt | kalt |
| er | lässt | kalt |
| wir | lassen | kalt |
| ihr | lasst | kalt |
| sie | lassen | kalt |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | ließ | kalt |
| du | ließ(es)t | kalt |
| er | ließ | kalt |
| wir | ließen | kalt |
| ihr | ließ(e)t | kalt |
| sie | ließen | kalt |
Emir kipi
| - | ||
| lass(e)⁵ | (du) | kalt |
| - | ||
| lassen | wir | kalt |
| lasst | (ihr) | kalt |
| lassen | Sie | kalt |
Konjunktiv I
| ich | lasse | kalt |
| du | lassest | kalt |
| er | lasse | kalt |
| wir | lassen | kalt |
| ihr | lasset | kalt |
| sie | lassen | kalt |
Konjunktiv II
| ich | ließe | kalt |
| du | ließest | kalt |
| er | ließe | kalt |
| wir | ließen | kalt |
| ihr | ließet | kalt |
| sie | ließen | kalt |
Mastar
| kaltlassen |
| kaltzulassen |
Ortaç
| kaltlassend |
| kaltgelassen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
kaltlassen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | lass(e)⁵ | kalt |
| du | lässt | kalt |
| er | lässt | kalt |
| wir | lassen | kalt |
| ihr | lasst | kalt |
| sie | lassen | kalt |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | ließ | kalt |
| du | ließ(es)t | kalt |
| er | ließ | kalt |
| wir | ließen | kalt |
| ihr | ließ(e)t | kalt |
| sie | ließen | kalt |
Mükemmel zaman
| ich | habe | kaltgelassen |
| du | hast | kaltgelassen |
| er | hat | kaltgelassen |
| wir | haben | kaltgelassen |
| ihr | habt | kaltgelassen |
| sie | haben | kaltgelassen |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | kaltgelassen |
| du | hattest | kaltgelassen |
| er | hatte | kaltgelassen |
| wir | hatten | kaltgelassen |
| ihr | hattet | kaltgelassen |
| sie | hatten | kaltgelassen |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | kaltlassen |
| du | wirst | kaltlassen |
| er | wird | kaltlassen |
| wir | werden | kaltlassen |
| ihr | werdet | kaltlassen |
| sie | werden | kaltlassen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | kaltgelassen | haben |
| du | wirst | kaltgelassen | haben |
| er | wird | kaltgelassen | haben |
| wir | werden | kaltgelassen | haben |
| ihr | werdet | kaltgelassen | haben |
| sie | werden | kaltgelassen | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
kaltlassen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | lasse | kalt |
| du | lassest | kalt |
| er | lasse | kalt |
| wir | lassen | kalt |
| ihr | lasset | kalt |
| sie | lassen | kalt |
Konjunktiv II
| ich | ließe | kalt |
| du | ließest | kalt |
| er | ließe | kalt |
| wir | ließen | kalt |
| ihr | ließet | kalt |
| sie | ließen | kalt |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | kaltgelassen |
| du | habest | kaltgelassen |
| er | habe | kaltgelassen |
| wir | haben | kaltgelassen |
| ihr | habet | kaltgelassen |
| sie | haben | kaltgelassen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | kaltgelassen |
| du | hättest | kaltgelassen |
| er | hätte | kaltgelassen |
| wir | hätten | kaltgelassen |
| ihr | hättet | kaltgelassen |
| sie | hätten | kaltgelassen |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | kaltlassen |
| du | werdest | kaltlassen |
| er | werde | kaltlassen |
| wir | werden | kaltlassen |
| ihr | werdet | kaltlassen |
| sie | werden | kaltlassen |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | kaltgelassen | haben |
| du | werdest | kaltgelassen | haben |
| er | werde | kaltgelassen | haben |
| wir | werden | kaltgelassen | haben |
| ihr | werdet | kaltgelassen | haben |
| sie | werden | kaltgelassen | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | kaltlassen |
| du | würdest | kaltlassen |
| er | würde | kaltlassen |
| wir | würden | kaltlassen |
| ihr | würdet | kaltlassen |
| sie | würden | kaltlassen |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | kaltgelassen | haben |
| du | würdest | kaltgelassen | haben |
| er | würde | kaltgelassen | haben |
| wir | würden | kaltgelassen | haben |
| ihr | würdet | kaltgelassen | haben |
| sie | würden | kaltgelassen | haben |
Emir kipi
kaltlassen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| lass(e)⁵ | (du) | kalt |
| lassen | wir | kalt |
| lasst | (ihr) | kalt |
| lassen | Sie | kalt |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için kaltlassen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| kaltlassen |
| kaltzulassen |
İnfiil II
| kaltgelassen haben |
| kaltgelassen zu haben |
Birinci Partisip
| kaltlassend |
Partisip II
| kaltgelassen |
Örnekler
kaltlassen için örnek cümleler
-
Sein Tod selbst hatte sie
kaltgelassen
.
His death left her indifferent.
-
Der bevorstehende Test
ließ
mich nichtkalt
, ich hatte ein ganz flaues Gefühl im Magen.
The upcoming test did not leave me indifferent, I had a completely uneasy feeling in my stomach.
Örnekler
Çeviriler
Almanca kaltlassen çevirileri
-
kaltlassen
- leave someone cold, ignore, indifferent
оставить равнодушным, игнорировать
dejar frío, indiferente
laisser de marbre, indifférent
kaygısız bırakmak, umursamamak
indiferente
indifferente
indiferență
figyelmen kívül hagy
nie wzruszać, pozostawić obojętnie, zignorować
αφήνω κάποιο/α αδιάφορο/η, αδιάφορος
niet kunnen schelen, onverschillig laten
ignorovat, nechat lhostejným
lämna likgiltig
ligeglad lade
放置する, 無関心にする
indiferent
välinpitämättömäksi jättää
likegyldig
axolagabe utzi
ostaviti ravnodušnim
непристрасно оставам
pustiti hladno
nechať ľahostajným
ostaviti ravnodušnim
ostaviti ravnodušnim
залишити байдужим
безразличен
абыякавасць
להשאיר אדיש
تجاهل
بیتوجهی کردن
بے پرواہ کرنا
kaltlassen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
kaltlassen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- gleichgültig lassen, unberührt lassen, wenig übrighaben für, nicht berühren, nicht (weiter) beeindrucken, an jemandem abprallen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- kaltlassen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- kaltlassen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- kaltlassen fiilinin Emir kipi oluşumu
- kaltlassen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- kaltlassen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- kaltlassen fiilinin Mastar oluşumu
- kaltlassen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
kaltlassen Almanca fiilini çek
kaltlassen fiilinin tüm zamanlarının özeti
kalt·lassen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. kalt·lassen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (lässt kalt - ließ kalt - hat kaltgelassen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary kaltlassen ve kaltlassen Duden'da ulaşabilirsiniz.
kaltlassen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lass(e) kalt | ließ kalt | lasse kalt | ließe kalt | - |
| du | lässt kalt | ließ(es)t kalt | lassest kalt | ließest kalt | lass(e) kalt |
| er | lässt kalt | ließ kalt | lasse kalt | ließe kalt | - |
| wir | lassen kalt | ließen kalt | lassen kalt | ließen kalt | lassen kalt |
| ihr | lasst kalt | ließ(e)t kalt | lasset kalt | ließet kalt | lasst kalt |
| sie | lassen kalt | ließen kalt | lassen kalt | ließen kalt | lassen kalt |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich lass(e) kalt, du lässt kalt, er lässt kalt, wir lassen kalt, ihr lasst kalt, sie lassen kalt
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich ließ kalt, du ließ(es)t kalt, er ließ kalt, wir ließen kalt, ihr ließ(e)t kalt, sie ließen kalt
- Mükemmel zaman: ich habe kaltgelassen, du hast kaltgelassen, er hat kaltgelassen, wir haben kaltgelassen, ihr habt kaltgelassen, sie haben kaltgelassen
- Miș geçmiş zaman: ich hatte kaltgelassen, du hattest kaltgelassen, er hatte kaltgelassen, wir hatten kaltgelassen, ihr hattet kaltgelassen, sie hatten kaltgelassen
- Gelecek Zaman I: ich werde kaltlassen, du wirst kaltlassen, er wird kaltlassen, wir werden kaltlassen, ihr werdet kaltlassen, sie werden kaltlassen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde kaltgelassen haben, du wirst kaltgelassen haben, er wird kaltgelassen haben, wir werden kaltgelassen haben, ihr werdet kaltgelassen haben, sie werden kaltgelassen haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich lasse kalt, du lassest kalt, er lasse kalt, wir lassen kalt, ihr lasset kalt, sie lassen kalt
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich ließe kalt, du ließest kalt, er ließe kalt, wir ließen kalt, ihr ließet kalt, sie ließen kalt
- Mükemmel zaman: ich habe kaltgelassen, du habest kaltgelassen, er habe kaltgelassen, wir haben kaltgelassen, ihr habet kaltgelassen, sie haben kaltgelassen
- Miș geçmiş zaman: ich hätte kaltgelassen, du hättest kaltgelassen, er hätte kaltgelassen, wir hätten kaltgelassen, ihr hättet kaltgelassen, sie hätten kaltgelassen
- Gelecek Zaman I: ich werde kaltlassen, du werdest kaltlassen, er werde kaltlassen, wir werden kaltlassen, ihr werdet kaltlassen, sie werden kaltlassen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde kaltgelassen haben, du werdest kaltgelassen haben, er werde kaltgelassen haben, wir werden kaltgelassen haben, ihr werdet kaltgelassen haben, sie werden kaltgelassen haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde kaltlassen, du würdest kaltlassen, er würde kaltlassen, wir würden kaltlassen, ihr würdet kaltlassen, sie würden kaltlassen
- Miș geçmiş zaman: ich würde kaltgelassen haben, du würdest kaltgelassen haben, er würde kaltgelassen haben, wir würden kaltgelassen haben, ihr würdet kaltgelassen haben, sie würden kaltgelassen haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: lass(e) (du) kalt, lassen wir kalt, lasst (ihr) kalt, lassen Sie kalt
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: kaltlassen, kaltzulassen
- İnfiil II: kaltgelassen haben, kaltgelassen zu haben
- Birinci Partisip: kaltlassend
- Partisip II: kaltgelassen