vorbleiben Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

vorbleiben fiilinin çekimi (liderliği korumak, önde kalmak) düzensizdir. Temel biçimler ... vorbleibt, ... vorblieb ve ... vorgeblieben ist’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - ie - ie ile gerçekleşir. vorbleiben için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. vorbleiben ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorbleiben fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorbleiben için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorbleiben fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzensiz · sein · ayrılabilir

vor·bleiben

... vorbleibt · ... vorblieb · ... vorgeblieben ist

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - ie - ie 

İngilizce keep the lead, stay ahead

in Führung bleiben

vorbleiben fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich vorbleib(e)⁵
... du vorbleibst
... er vorbleibt
... wir vorbleiben
... ihr vorbleibt
... sie vorbleiben

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorblieb
... du vorbliebst
... er vorblieb
... wir vorblieben
... ihr vorbliebt
... sie vorblieben

Emir kipi

-
bleib(e)⁵ (du) vor
-
bleiben wir vor
bleibt (ihr) vor
bleiben Sie vor

Konjunktiv I

... ich vorbleibe
... du vorbleibest
... er vorbleibe
... wir vorbleiben
... ihr vorbleibet
... sie vorbleiben

Konjunktiv II

... ich vorbliebe
... du vorbliebest
... er vorbliebe
... wir vorblieben
... ihr vorbliebet
... sie vorblieben

Mastar

vorbleiben
vorzubleiben

Ortaç

vorbleibend
vorgeblieben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

vorbleiben fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich vorbleib(e)⁵
... du vorbleibst
... er vorbleibt
... wir vorbleiben
... ihr vorbleibt
... sie vorbleiben

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorblieb
... du vorbliebst
... er vorblieb
... wir vorblieben
... ihr vorbliebt
... sie vorblieben

Mükemmel zaman

... ich vorgeblieben bin
... du vorgeblieben bist
... er vorgeblieben ist
... wir vorgeblieben sind
... ihr vorgeblieben seid
... sie vorgeblieben sind

Önceki geçmiş

... ich vorgeblieben war
... du vorgeblieben warst
... er vorgeblieben war
... wir vorgeblieben waren
... ihr vorgeblieben wart
... sie vorgeblieben waren

Gelecek Zaman I

... ich vorbleiben werde
... du vorbleiben wirst
... er vorbleiben wird
... wir vorbleiben werden
... ihr vorbleiben werdet
... sie vorbleiben werden

gelecek bitmiş zaman

... ich vorgeblieben sein werde
... du vorgeblieben sein wirst
... er vorgeblieben sein wird
... wir vorgeblieben sein werden
... ihr vorgeblieben sein werdet
... sie vorgeblieben sein werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

vorbleiben fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich vorbleibe
... du vorbleibest
... er vorbleibe
... wir vorbleiben
... ihr vorbleibet
... sie vorbleiben

Konjunktiv II

... ich vorbliebe
... du vorbliebest
... er vorbliebe
... wir vorblieben
... ihr vorbliebet
... sie vorblieben

Mük. Şart Kipi

... ich vorgeblieben sei
... du vorgeblieben seiest
... er vorgeblieben sei
... wir vorgeblieben seien
... ihr vorgeblieben seiet
... sie vorgeblieben seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich vorgeblieben wäre
... du vorgeblieben wärest
... er vorgeblieben wäre
... wir vorgeblieben wären
... ihr vorgeblieben wäret
... sie vorgeblieben wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich vorbleiben werde
... du vorbleiben werdest
... er vorbleiben werde
... wir vorbleiben werden
... ihr vorbleiben werdet
... sie vorbleiben werden

Gelecek Tam Konj.

... ich vorgeblieben sein werde
... du vorgeblieben sein werdest
... er vorgeblieben sein werde
... wir vorgeblieben sein werden
... ihr vorgeblieben sein werdet
... sie vorgeblieben sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich vorbleiben würde
... du vorbleiben würdest
... er vorbleiben würde
... wir vorbleiben würden
... ihr vorbleiben würdet
... sie vorbleiben würden

Geçmiş koşul kipi

... ich vorgeblieben sein würde
... du vorgeblieben sein würdest
... er vorgeblieben sein würde
... wir vorgeblieben sein würden
... ihr vorgeblieben sein würdet
... sie vorgeblieben sein würden

Emir kipi

vorbleiben fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

bleib(e)⁵ (du) vor
bleiben wir vor
bleibt (ihr) vor
bleiben Sie vor

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için vorbleiben fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorbleiben
vorzubleiben

İnfiil II


vorgeblieben sein
vorgeblieben zu sein

Birinci Partisip


vorbleibend

Partisip II


vorgeblieben

Çeviriler

Almanca vorbleiben çevirileri


Almanca vorbleiben
İngilizce keep the lead, stay ahead
Rusça оставаться впереди, сохранять лидерство
İspanyolca mantenerse en cabeza, seguir en cabeza
Fransızca garder la tête, rester en tête
Türkçe liderliği korumak, önde kalmak
Portekizce continuar na liderança, manter-se na liderança
İtalyanca restare in testa, rimanere in vantaggio
Rumence menține conducerea, rămâne în frunte
Macarca megtartani a vezetést, élen maradni
Lehçe pozostawać na prowadzeniu, utrzymywać prowadzenie
Yunanca διατηρώ το προβάδισμα, παραμένω στην κορυφή
Felemenkçe aan kop blijven, voorblijven
Çekçe udržet vedení, zůstat ve vedení
İsveççe behålla ledningen, fortsätta leda
Danca beholde føringen, fortsætte med at føre
Japonca リードを保つ, 首位を守る
Katalanca mantenir-se al capdavant, seguir al capdavant
Fince pysyä johdossa, säilyttää johto
Norveççe beholde ledelsen, fortsette å lede
Baskça aurrean jarraitu, lidergoa mantendu
Sırpça ostati u vođstvu, zadržati vođstvo
Makedonca задржува водство, останува во водство
Slovence ohraniti vodstvo, ostati v vodstvu
Slovakça udržať vedenie, zostať vo vedení
Boşnakça задржати вођство, остати у водству
Hırvatça ostati u vodstvu, zadržati vodstvo
Ukraynaca залишатися попереду, утримувати лідерство
Bulgarca запазвам водачеството, оставам начело
Beyaz Rusça заставацца наперадзе, захоўваць лідарства
Endonezce mempertahankan keunggulan, tetap memimpin
Vietnamca giữ vững ngôi đầu, tiếp tục dẫn đầu
Özbekçe peshqadam bo‘lib qolmoq, ustunlikni saqlab qolmoq
Hintçe आगे बने रहना, बढ़त बनाए रखना
Çince 保持领先, 继续领先
Tayca นำต่อไป, รักษาความเป็นผู้นำ
Korece 선두를 유지하다, 선두를 지키다
Azerice irəlidə qalmaq, liderliyi qorumaq
Gürcüce ლიდერობის შენარჩუნება, წინ დარჩენა
Bengalce অগ্রগামিতা বজায় রাখা, এগিয়ে থাকা
Arnavutça qëndroj në krye, ruaj epërsinë
Marathi आघाडी कायम ठेवणे, पुढे राहणे
Nepalce अगाडि रहनु, अग्रता कायम राख्नु
Teluguca ఆధిక్యం నిలుపుకోవడం, ముందుగా ఉండటం
Letonca palikt vadībā, saglabāt vadību
Tamilce முன்னிலை தக்கவைத்தல், முன்னிலையில் தொடருதல்
Estonca edu säilitama, liidrina püsima
Ermenice առաջ մնալ, առաջատարությունը պահպանել
Kürtçe li pêşê mayîn
İbraniceלהישאר ביתרון، לשמור על ההובלה
Arapçaالبقاء في الصدارة، الحفاظ على الصدارة
Farsçaدر صدر ماندن، پیشتاز ماندن
Urducaآگے رہنا، برتری برقرار رکھنا

vorbleiben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorbleiben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • in Führung bleiben

vorbleiben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorbleiben Almanca fiilini çek

vorbleiben fiilinin tüm zamanlarının özeti


vor·bleiben fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·bleiben fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... vorbleibt - ... vorblieb - ... vorgeblieben ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorbleiben ve vorbleiben Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorbleiben fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... vorbleib(e)... vorblieb... vorbleibe... vorbliebe-
du ... vorbleibst... vorbliebst... vorbleibest... vorbliebestbleib(e) vor
er ... vorbleibt... vorblieb... vorbleibe... vorbliebe-
wir ... vorbleiben... vorblieben... vorbleiben... vorbliebenbleiben vor
ihr ... vorbleibt... vorbliebt... vorbleibet... vorbliebetbleibt vor
sie ... vorbleiben... vorblieben... vorbleiben... vorbliebenbleiben vor

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorbleib(e), ... du vorbleibst, ... er vorbleibt, ... wir vorbleiben, ... ihr vorbleibt, ... sie vorbleiben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorblieb, ... du vorbliebst, ... er vorblieb, ... wir vorblieben, ... ihr vorbliebt, ... sie vorblieben
  • Mükemmel zaman: ... ich vorgeblieben bin, ... du vorgeblieben bist, ... er vorgeblieben ist, ... wir vorgeblieben sind, ... ihr vorgeblieben seid, ... sie vorgeblieben sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgeblieben war, ... du vorgeblieben warst, ... er vorgeblieben war, ... wir vorgeblieben waren, ... ihr vorgeblieben wart, ... sie vorgeblieben waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorbleiben werde, ... du vorbleiben wirst, ... er vorbleiben wird, ... wir vorbleiben werden, ... ihr vorbleiben werdet, ... sie vorbleiben werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorgeblieben sein werde, ... du vorgeblieben sein wirst, ... er vorgeblieben sein wird, ... wir vorgeblieben sein werden, ... ihr vorgeblieben sein werdet, ... sie vorgeblieben sein werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorbleibe, ... du vorbleibest, ... er vorbleibe, ... wir vorbleiben, ... ihr vorbleibet, ... sie vorbleiben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorbliebe, ... du vorbliebest, ... er vorbliebe, ... wir vorblieben, ... ihr vorbliebet, ... sie vorblieben
  • Mükemmel zaman: ... ich vorgeblieben sei, ... du vorgeblieben seiest, ... er vorgeblieben sei, ... wir vorgeblieben seien, ... ihr vorgeblieben seiet, ... sie vorgeblieben seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgeblieben wäre, ... du vorgeblieben wärest, ... er vorgeblieben wäre, ... wir vorgeblieben wären, ... ihr vorgeblieben wäret, ... sie vorgeblieben wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorbleiben werde, ... du vorbleiben werdest, ... er vorbleiben werde, ... wir vorbleiben werden, ... ihr vorbleiben werdet, ... sie vorbleiben werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorgeblieben sein werde, ... du vorgeblieben sein werdest, ... er vorgeblieben sein werde, ... wir vorgeblieben sein werden, ... ihr vorgeblieben sein werdet, ... sie vorgeblieben sein werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorbleiben würde, ... du vorbleiben würdest, ... er vorbleiben würde, ... wir vorbleiben würden, ... ihr vorbleiben würdet, ... sie vorbleiben würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgeblieben sein würde, ... du vorgeblieben sein würdest, ... er vorgeblieben sein würde, ... wir vorgeblieben sein würden, ... ihr vorgeblieben sein würdet, ... sie vorgeblieben sein würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: bleib(e) (du) vor, bleiben wir vor, bleibt (ihr) vor, bleiben Sie vor

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorbleiben, vorzubleiben
  • İnfiil II: vorgeblieben sein, vorgeblieben zu sein
  • Birinci Partisip: vorbleibend
  • Partisip II: vorgeblieben

Yorumlar



Giriş yap