vorbinden Almanca fiilinin çekimi

vorbinden fiilinin çekimi (bağlamak, azarlamak) düzensizdir. Temel biçimler bindet vor, band vor ve hat vorgebunden’dir. Ablaut, kök ünlüleri i - a - u ile gerçekleşir. vorbinden için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. vorbinden ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorbinden fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorbinden için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorbinden fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzensiz · haben · ayrılabilir

vor·binden

bindet vor · band vor · hat vorgebunden

 -e eklemesi   Kök ünlüsünün değişimi  i - a - u 

İngilizce put on, bind, rebuke, reprimand, tie

etwas vor jemandem oder etwas mit einem Draht, Band, Senkel, Knoten befestigen; sich jemanden vornehmen, um ihn zurechtzuweisen, ihm Vorhaltungen zu machen

bel.

» Der Schmied bindet sich seine schwere Lederschürze vor . İngilizce The blacksmith ties his heavy leather apron in front.

vorbinden fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich bind(e)⁵ vor
du bindest vor
er bindet vor
wir binden vor
ihr bindet vor
sie binden vor

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich band vor
du band(e)⁷st vor
er band vor
wir banden vor
ihr bandet vor
sie banden vor

Emir kipi

-
bind(e)⁵ (du) vor
-
binden wir vor
bindet (ihr) vor
binden Sie vor

Konjunktiv I

ich binde vor
du bindest vor
er binde vor
wir binden vor
ihr bindet vor
sie binden vor

Konjunktiv II

ich bände/bünde vor
du bändest/bündest vor
er bände/bünde vor
wir bänden/bünden vor
ihr bändet/bündet vor
sie bänden/bünden vor

Mastar

vorbinden
vorzubinden

Ortaç

vorbindend
vorgebunden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım


indikatif

vorbinden fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich bind(e)⁵ vor
du bindest vor
er bindet vor
wir binden vor
ihr bindet vor
sie binden vor

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich band vor
du band(e)⁷st vor
er band vor
wir banden vor
ihr bandet vor
sie banden vor

Mükemmel zaman

ich habe vorgebunden
du hast vorgebunden
er hat vorgebunden
wir haben vorgebunden
ihr habt vorgebunden
sie haben vorgebunden

Önceki geçmiş

ich hatte vorgebunden
du hattest vorgebunden
er hatte vorgebunden
wir hatten vorgebunden
ihr hattet vorgebunden
sie hatten vorgebunden

Gelecek Zaman I

ich werde vorbinden
du wirst vorbinden
er wird vorbinden
wir werden vorbinden
ihr werdet vorbinden
sie werden vorbinden

gelecek bitmiş zaman

ich werde vorgebunden haben
du wirst vorgebunden haben
er wird vorgebunden haben
wir werden vorgebunden haben
ihr werdet vorgebunden haben
sie werden vorgebunden haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım


  • Der Schmied bindet sich seine schwere Lederschürze vor . 

Şart kipi

vorbinden fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich binde vor
du bindest vor
er binde vor
wir binden vor
ihr bindet vor
sie binden vor

Konjunktiv II

ich bände/bünde vor
du bändest/bündest vor
er bände/bünde vor
wir bänden/bünden vor
ihr bändet/bündet vor
sie bänden/bünden vor

Mük. Şart Kipi

ich habe vorgebunden
du habest vorgebunden
er habe vorgebunden
wir haben vorgebunden
ihr habet vorgebunden
sie haben vorgebunden

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte vorgebunden
du hättest vorgebunden
er hätte vorgebunden
wir hätten vorgebunden
ihr hättet vorgebunden
sie hätten vorgebunden

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde vorbinden
du werdest vorbinden
er werde vorbinden
wir werden vorbinden
ihr werdet vorbinden
sie werden vorbinden

Gelecek Tam Konj.

ich werde vorgebunden haben
du werdest vorgebunden haben
er werde vorgebunden haben
wir werden vorgebunden haben
ihr werdet vorgebunden haben
sie werden vorgebunden haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde vorbinden
du würdest vorbinden
er würde vorbinden
wir würden vorbinden
ihr würdet vorbinden
sie würden vorbinden

Geçmiş koşul kipi

ich würde vorgebunden haben
du würdest vorgebunden haben
er würde vorgebunden haben
wir würden vorgebunden haben
ihr würdet vorgebunden haben
sie würden vorgebunden haben

Emir kipi

vorbinden fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

bind(e)⁵ (du) vor
binden wir vor
bindet (ihr) vor
binden Sie vor

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için vorbinden fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorbinden
vorzubinden

İnfiil II


vorgebunden haben
vorgebunden zu haben

Birinci Partisip


vorbindend

Partisip II


vorgebunden

Örnekler

vorbinden için örnek cümleler


  • Der Schmied bindet sich seine schwere Lederschürze vor . 
    İngilizce The blacksmith ties his heavy leather apron in front.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorbinden çevirileri


Almanca vorbinden
İngilizce put on, bind, rebuke, reprimand, tie
Rusça делать выговор, завязывать, порицать, привязывать
İspanyolca atar, reprender, sujetar, tutear
Fransızca attacher, blâmer, lier, reprocher
Türkçe bağlamak, azarlamak, sarmak, söylenmek
Portekizce atar, corrigir, ligar, repreender
İtalyanca fissare, legare, vorhalten, zurechtweisen
Rumence admonesta, lega, mustra, prinde
Macarca bekötni, kötni, megjegyzést tesz
Lehçe zawiązać, zawiązywać, przywiązać, upominać, związać
Yunanca δέσιμο, επιπλήξη
Felemenkçe voordoen, berispen, vastbinden, verbinden, vermanen
Çekçe kárat, napomenout, přivázat, uvázat
İsveççe binda, tillrättavisa, åthuta
Danca binde for, tage på, binde, tale til
Japonca 叱責する, 注意する, 結ぶ, 縛る
Katalanca fixar, lligar, reprimenda, retret
Fince kiinnittää, kunnian palauttaminen, nuhtelu
Norveççe binde, korrigere, tilrettelegge
Baskça azpimarratu, egon, lotu, lotura
Sırpça opomenuti, povezati, ukoriti, vezati
Makedonca опомена, поврзување, упозорување
Slovence opominjati, povezati, privezati
Slovakça napomenúť, pokarhať, pripnúť, zviazať
Boşnakça opomenuti, priključiti, ukoriti, vezati
Hırvatça opomenuti, priključiti, ukoriti, vezati
Ukraynaca вказати, зав'язати, зробити зауваження, прив'язати
Bulgarca завързвам, порицавам, свързвам, упреквам
Beyaz Rusça звязаць, прывязаць, прыкласці
İbraniceלהוכיח، לקשור، לתקן
Arapçaربط، توجيه اللوم
Farsçaبستن، محکم کردن، توبیخ کردن، سرزنش کردن
Urducaباندھنا، تنقید کرنا، لگانا، نصیحت کرنا

vorbinden in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorbinden kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas vor jemandem oder etwas mit einem Draht, Band, Senkel, Knoten befestigen, sich jemanden vornehmen, um ihn zurechtzuweisen, ihm Vorhaltungen zu machen
  • etwas vor jemandem oder etwas mit einem Draht, Band, Senkel, Knoten befestigen, sich jemanden vornehmen, um ihn zurechtzuweisen, ihm Vorhaltungen zu machen
  • etwas vor jemandem oder etwas mit einem Draht, Band, Senkel, Knoten befestigen, sich jemanden vornehmen, um ihn zurechtzuweisen, ihm Vorhaltungen zu machen

vorbinden in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorbinden Almanca fiilini çek

vorbinden fiilinin tüm zamanlarının özeti


vor·binden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·binden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bindet vor - band vor - hat vorgebunden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorbinden ve vorbinden Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorbinden fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich bind(e) vorband vorbinde vorbände/bünde vor-
du bindest vorband(e)st vorbindest vorbändest/bündest vorbind(e) vor
er bindet vorband vorbinde vorbände/bünde vor-
wir binden vorbanden vorbinden vorbänden/bünden vorbinden vor
ihr bindet vorbandet vorbindet vorbändet/bündet vorbindet vor
sie binden vorbanden vorbinden vorbänden/bünden vorbinden vor

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich bind(e) vor, du bindest vor, er bindet vor, wir binden vor, ihr bindet vor, sie binden vor
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich band vor, du band(e)st vor, er band vor, wir banden vor, ihr bandet vor, sie banden vor
  • Mükemmel zaman: ich habe vorgebunden, du hast vorgebunden, er hat vorgebunden, wir haben vorgebunden, ihr habt vorgebunden, sie haben vorgebunden
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte vorgebunden, du hattest vorgebunden, er hatte vorgebunden, wir hatten vorgebunden, ihr hattet vorgebunden, sie hatten vorgebunden
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorbinden, du wirst vorbinden, er wird vorbinden, wir werden vorbinden, ihr werdet vorbinden, sie werden vorbinden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgebunden haben, du wirst vorgebunden haben, er wird vorgebunden haben, wir werden vorgebunden haben, ihr werdet vorgebunden haben, sie werden vorgebunden haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich binde vor, du bindest vor, er binde vor, wir binden vor, ihr bindet vor, sie binden vor
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bände/bünde vor, du bändest/bündest vor, er bände/bünde vor, wir bänden/bünden vor, ihr bändet/bündet vor, sie bänden/bünden vor
  • Mükemmel zaman: ich habe vorgebunden, du habest vorgebunden, er habe vorgebunden, wir haben vorgebunden, ihr habet vorgebunden, sie haben vorgebunden
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte vorgebunden, du hättest vorgebunden, er hätte vorgebunden, wir hätten vorgebunden, ihr hättet vorgebunden, sie hätten vorgebunden
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorbinden, du werdest vorbinden, er werde vorbinden, wir werden vorbinden, ihr werdet vorbinden, sie werden vorbinden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgebunden haben, du werdest vorgebunden haben, er werde vorgebunden haben, wir werden vorgebunden haben, ihr werdet vorgebunden haben, sie werden vorgebunden haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorbinden, du würdest vorbinden, er würde vorbinden, wir würden vorbinden, ihr würdet vorbinden, sie würden vorbinden
  • Miș geçmiş zaman: ich würde vorgebunden haben, du würdest vorgebunden haben, er würde vorgebunden haben, wir würden vorgebunden haben, ihr würdet vorgebunden haben, sie würden vorgebunden haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: bind(e) (du) vor, binden wir vor, bindet (ihr) vor, binden Sie vor

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorbinden, vorzubinden
  • İnfiil II: vorgebunden haben, vorgebunden zu haben
  • Birinci Partisip: vorbindend
  • Partisip II: vorgebunden

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1052163

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1052163, 1052163