übersehen Almanca fiilinin çekimi
übersehen fiilinin çekimi (gözden kaçırmak, ihmal etmek) düzensizdir. Temel biçimler übersieht, übersah ve hat übersehen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - e ile gerçekleşir. übersehen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. übersehen kelimesindeki über- öneki ayrılmaz. Ayrıca ayrılabilir olarak da kullanılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, übersehen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca übersehen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece übersehen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
übersehen
über·sehen
B2 · düzensiz · haben · ayrılmaz
übersieht · übersah · hat übersehen
Ünlüden sonra -e düşmesi Kök ünlüsünün değişimi e - a - e Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/ie değişimi
overlook, miss, ignore, comprehend, lose sight of, neglect
etwas, jemanden nicht wahrnehmen; etwas absichtlich nicht beachten; hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren
bel.
» Hast du das übersehen
? Did you overlook that?
übersehen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | überseh(e)⁵ |
| du | übersiehst |
| er | übersieht |
| wir | überseh(e)⁵n |
| ihr | überseht |
| sie | überseh(e)⁵n |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | übersah |
| du | übersahst |
| er | übersah |
| wir | übersah(e)⁵n |
| ihr | übersaht |
| sie | übersah(e)⁵n |
Emir kipi
| - | |
| übersieh | (du) |
| - | |
| überseh(e)⁵n | wir |
| überseht | (ihr) |
| überseh(e)⁵n | Sie |
Konjunktiv I
| ich | übersehe |
| du | übersehest |
| er | übersehe |
| wir | überseh(e)⁵n |
| ihr | übersehet |
| sie | überseh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ich | übersähe |
| du | übersähest |
| er | übersähe |
| wir | übersäh(e)⁵n |
| ihr | übersähet |
| sie | übersäh(e)⁵n |
Mastar
| überseh(e)⁵n |
| zu überseh(e)⁵n |
Ortaç
| übersehend |
| überseh(e)⁵n |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
übersehen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | überseh(e)⁵ |
| du | übersiehst |
| er | übersieht |
| wir | überseh(e)⁵n |
| ihr | überseht |
| sie | überseh(e)⁵n |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | übersah |
| du | übersahst |
| er | übersah |
| wir | übersah(e)⁵n |
| ihr | übersaht |
| sie | übersah(e)⁵n |
Mükemmel zaman
| ich | habe | überseh(e)⁵n |
| du | hast | überseh(e)⁵n |
| er | hat | überseh(e)⁵n |
| wir | haben | überseh(e)⁵n |
| ihr | habt | überseh(e)⁵n |
| sie | haben | überseh(e)⁵n |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | überseh(e)⁵n |
| du | hattest | überseh(e)⁵n |
| er | hatte | überseh(e)⁵n |
| wir | hatten | überseh(e)⁵n |
| ihr | hattet | überseh(e)⁵n |
| sie | hatten | überseh(e)⁵n |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | überseh(e)⁵n |
| du | wirst | überseh(e)⁵n |
| er | wird | überseh(e)⁵n |
| wir | werden | überseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | überseh(e)⁵n |
| sie | werden | überseh(e)⁵n |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | überseh(e)⁵n | haben |
| du | wirst | überseh(e)⁵n | haben |
| er | wird | überseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | überseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | überseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | überseh(e)⁵n | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
übersehen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | übersehe |
| du | übersehest |
| er | übersehe |
| wir | überseh(e)⁵n |
| ihr | übersehet |
| sie | überseh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ich | übersähe |
| du | übersähest |
| er | übersähe |
| wir | übersäh(e)⁵n |
| ihr | übersähet |
| sie | übersäh(e)⁵n |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | überseh(e)⁵n |
| du | habest | überseh(e)⁵n |
| er | habe | überseh(e)⁵n |
| wir | haben | überseh(e)⁵n |
| ihr | habet | überseh(e)⁵n |
| sie | haben | überseh(e)⁵n |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | überseh(e)⁵n |
| du | hättest | überseh(e)⁵n |
| er | hätte | überseh(e)⁵n |
| wir | hätten | überseh(e)⁵n |
| ihr | hättet | überseh(e)⁵n |
| sie | hätten | überseh(e)⁵n |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | überseh(e)⁵n |
| du | werdest | überseh(e)⁵n |
| er | werde | überseh(e)⁵n |
| wir | werden | überseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | überseh(e)⁵n |
| sie | werden | überseh(e)⁵n |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | überseh(e)⁵n | haben |
| du | werdest | überseh(e)⁵n | haben |
| er | werde | überseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | überseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | überseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | überseh(e)⁵n | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | überseh(e)⁵n |
| du | würdest | überseh(e)⁵n |
| er | würde | überseh(e)⁵n |
| wir | würden | überseh(e)⁵n |
| ihr | würdet | überseh(e)⁵n |
| sie | würden | überseh(e)⁵n |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | überseh(e)⁵n | haben |
| du | würdest | überseh(e)⁵n | haben |
| er | würde | überseh(e)⁵n | haben |
| wir | würden | überseh(e)⁵n | haben |
| ihr | würdet | überseh(e)⁵n | haben |
| sie | würden | überseh(e)⁵n | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Emir kipi
übersehen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| übersieh | (du) |
| überseh(e)⁵n | wir |
| überseht | (ihr) |
| überseh(e)⁵n | Sie |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için übersehen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| überseh(e)⁵n |
| zu überseh(e)⁵n |
İnfiil II
| überseh(e)⁵n haben |
| überseh(e)⁵n zu haben |
Birinci Partisip
| übersehend |
Partisip II
| überseh(e)⁵n |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Örnekler
übersehen için örnek cümleler
-
Hast du das
übersehen
?
Did you overlook that?
-
Das habe ich glatt
übersehen
.
I completely overlooked that.
-
Ich hatte das Verkehrszeichen schlicht
übersehen
.
I simply overlooked the traffic sign.
-
Du hast es doch nicht etwa
übersehen
?
Could you have perhaps overlooked it?
-
Er sah etwas, das andere
übersehen
hatten.
He saw something the others had overlooked.
-
Ich hatte das Verkehrszeichen dummerweise
übersehen
.
I unfortunately overlooked the traffic sign.
-
Der Prüfer war gnädig und hat meinen Fehler
übersehen
.
The examiner was gracious and overlooked my mistake.
Örnekler
Çeviriler
Almanca übersehen çevirileri
-
übersehen
- overlook, miss, ignore, comprehend, lose sight of, fully understand, neglect, turn blind eye
не замечать, не заметить, пропустить, упускать, упускать из виду, недоглядеть, обозревать, обозреть
pasar por alto, calcular, comprender, descuidar, entender, no ver, omitir, otear
ignorer, négliger, comprendre, embrasser, embrasser du regard, mesurer l'ampleur de, ne pas remarquer, ne pas voir
gözden kaçırmak, ihmal etmek, göz ardı etmek, atlamak, görmemek
não notar, abarcar, avaliar, deixar passar, desperceber, não reparar em, não ver, perceber
ignorare, calcolare, comprendere, lasciarsi sfuggire, non badare a, non vedere, tralasciare, trascurare
neglija, ignora, observa, înțelege complet
figyelmen kívül hagy, figyelmen kívül hagyni, nem észlel, nem észrevenni, teljesen megérteni, észlel
przeoczyć, ogarniać wzrokiem, ogarnąć wzrokiem, pomijać, pominąć, udawać, udać, nie zauważyć
αγνοώ, παραβλέπω, κατανοώ πλήρως
negeren, overzien, ignoreren, niet willen zien, niet zien, voorbijzien, over het hoofd zien, begrijpen
odhadovat, odhadovatdnout, přehlížet, přehlížethlédnout, přehlédnout, nevidět, ignorovat
förbise, överse
overset, overskue, forstå, ignorere, overser, oversætte, se over
見落とす, 無視する, 見逃す
passar per alt, ignorar, no veure, comprendre completament
huomata, ohittaa, huomioimatta jättäminen, näyttää, ymärtää täysin
overser, forstå, oversettelse, overskue, se bort fra, se over, unngå å se
pasatu, begiratu, begiratu ez, igorratu, igorriz, ikusi, ikusi ez, jaitsi
zanemariti, ne obratiti pažnju, ne primetiti, predvideti, propustiti, proći pored, razumeti, videti
не забележувам, пропуштам, не забележи, пропуштити
spregledati, ne opaziti, opaziti
prehliadnuť, nevidieť, zmeškať, ignorovať
ne primijetiti, zanemariti, propuštati, vidjeti
ne primijetiti, zanemariti, propustiti, propuštati, vidjeti
не помічати, не помітити, ігнорувати, зрозуміти повністю, помічати
пропускам, не забелязвам, игнорирам, пренебрегвам
не заўважаць, ахапіць, заглядаць, зразумець цалкам, не заўважыць, прапусціць, ігнараваць
להתעלם، לא לראות، להבין לחלוטין، לראות
تجاهل، أغفل، رؤية شاملة، عدم ملاحظة، فهم كامل
نادیده گرفتن، غفلت کردن، درک کامل، دیده
نظرانداز کرنا، غفلت، مکمل سمجھنا
übersehen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
übersehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- etwas, jemanden nicht wahrnehmen, etwas absichtlich nicht beachten, hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren
- etwas, jemanden nicht wahrnehmen, etwas absichtlich nicht beachten, hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren
- etwas, jemanden nicht wahrnehmen, etwas absichtlich nicht beachten, hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren
- etwas, jemanden nicht wahrnehmen, etwas absichtlich nicht beachten, hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren
- etwas, jemanden nicht wahrnehmen, etwas absichtlich nicht beachten, hinwegsehen, überblicken, begreifen, ignorieren ...
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- übersehen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- übersehen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- übersehen fiilinin Emir kipi oluşumu
- übersehen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- übersehen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- übersehen fiilinin Mastar oluşumu
- übersehen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
übersehen Almanca fiilini çek
übersehen fiilinin tüm zamanlarının özeti
übersehen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. übersehen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (übersieht - übersah - hat übersehen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary übersehen ve übersehen Duden'da ulaşabilirsiniz.
übersehen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überseh(e) | übersah | übersehe | übersähe | - |
| du | übersiehst | übersahst | übersehest | übersähest | übersieh |
| er | übersieht | übersah | übersehe | übersähe | - |
| wir | überseh(e)n | übersah(e)n | überseh(e)n | übersäh(e)n | überseh(e)n |
| ihr | überseht | übersaht | übersehet | übersähet | überseht |
| sie | überseh(e)n | übersah(e)n | überseh(e)n | übersäh(e)n | überseh(e)n |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich überseh(e), du übersiehst, er übersieht, wir überseh(e)n, ihr überseht, sie überseh(e)n
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich übersah, du übersahst, er übersah, wir übersah(e)n, ihr übersaht, sie übersah(e)n
- Mükemmel zaman: ich habe überseh(e)n, du hast überseh(e)n, er hat überseh(e)n, wir haben überseh(e)n, ihr habt überseh(e)n, sie haben überseh(e)n
- Miș geçmiş zaman: ich hatte überseh(e)n, du hattest überseh(e)n, er hatte überseh(e)n, wir hatten überseh(e)n, ihr hattet überseh(e)n, sie hatten überseh(e)n
- Gelecek Zaman I: ich werde überseh(e)n, du wirst überseh(e)n, er wird überseh(e)n, wir werden überseh(e)n, ihr werdet überseh(e)n, sie werden überseh(e)n
- gelecek bitmiş zaman: ich werde überseh(e)n haben, du wirst überseh(e)n haben, er wird überseh(e)n haben, wir werden überseh(e)n haben, ihr werdet überseh(e)n haben, sie werden überseh(e)n haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich übersehe, du übersehest, er übersehe, wir überseh(e)n, ihr übersehet, sie überseh(e)n
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich übersähe, du übersähest, er übersähe, wir übersäh(e)n, ihr übersähet, sie übersäh(e)n
- Mükemmel zaman: ich habe überseh(e)n, du habest überseh(e)n, er habe überseh(e)n, wir haben überseh(e)n, ihr habet überseh(e)n, sie haben überseh(e)n
- Miș geçmiş zaman: ich hätte überseh(e)n, du hättest überseh(e)n, er hätte überseh(e)n, wir hätten überseh(e)n, ihr hättet überseh(e)n, sie hätten überseh(e)n
- Gelecek Zaman I: ich werde überseh(e)n, du werdest überseh(e)n, er werde überseh(e)n, wir werden überseh(e)n, ihr werdet überseh(e)n, sie werden überseh(e)n
- gelecek bitmiş zaman: ich werde überseh(e)n haben, du werdest überseh(e)n haben, er werde überseh(e)n haben, wir werden überseh(e)n haben, ihr werdet überseh(e)n haben, sie werden überseh(e)n haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde überseh(e)n, du würdest überseh(e)n, er würde überseh(e)n, wir würden überseh(e)n, ihr würdet überseh(e)n, sie würden überseh(e)n
- Miș geçmiş zaman: ich würde überseh(e)n haben, du würdest überseh(e)n haben, er würde überseh(e)n haben, wir würden überseh(e)n haben, ihr würdet überseh(e)n haben, sie würden überseh(e)n haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: übersieh (du), überseh(e)n wir, überseht (ihr), überseh(e)n Sie
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: überseh(e)n, zu überseh(e)n
- İnfiil II: überseh(e)n haben, überseh(e)n zu haben
- Birinci Partisip: übersehend
- Partisip II: überseh(e)n