umarbeiten Almanca fiilinin çekimi
umarbeiten fiilinin çekimi (değiştirmek, yeniden işlemek) düzenlidir. Temel biçimler arbeitet um, arbeitete um ve hat umgearbeitet’dir. umarbeiten için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. umarbeiten ifadesinin ilk hecesi um- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, umarbeiten fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca umarbeiten için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece umarbeiten fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzenli · haben · ayrılabilir
arbeitet um · arbeitete um · hat umgearbeitet
-e eklemesi
revise, re-engineer, rework, adapt, alter, make over, modify, reconstruct, remake, remodel, reshape, revamp, rewrite, transform, translate
/ˈʊmˌaʁbaɪ̯tən/ · /ˈaʁbaɪ̯tət ʊm/ · /ˈaʁbaɪ̯tə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈaʁbaɪ̯tət/
gründlich verändern; ein fertiges Stück noch einmal verändern; aufpolieren, überschreiben, überarbeiten, umschreiben
(bel., zu+D)
» Bei uns können Sie geerbten Schmuck umarbeiten
lassen. With us, you can have inherited jewelry remodeled.
umarbeiten fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | arbeit(e)⁵ | um |
| du | arbeitest | um |
| er | arbeitet | um |
| wir | arbeiten | um |
| ihr | arbeitet | um |
| sie | arbeiten | um |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | arbeitete | um |
| du | arbeitetest | um |
| er | arbeitete | um |
| wir | arbeiteten | um |
| ihr | arbeitetet | um |
| sie | arbeiteten | um |
Konjunktiv I
| ich | arbeite | um |
| du | arbeitest | um |
| er | arbeite | um |
| wir | arbeiten | um |
| ihr | arbeitet | um |
| sie | arbeiten | um |
Konjunktiv II
| ich | arbeitete | um |
| du | arbeitetest | um |
| er | arbeitete | um |
| wir | arbeiteten | um |
| ihr | arbeitetet | um |
| sie | arbeiteten | um |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
umarbeiten fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | arbeit(e)⁵ | um |
| du | arbeitest | um |
| er | arbeitet | um |
| wir | arbeiten | um |
| ihr | arbeitet | um |
| sie | arbeiten | um |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | arbeitete | um |
| du | arbeitetest | um |
| er | arbeitete | um |
| wir | arbeiteten | um |
| ihr | arbeitetet | um |
| sie | arbeiteten | um |
Mükemmel zaman
| ich | habe | umgearbeitet |
| du | hast | umgearbeitet |
| er | hat | umgearbeitet |
| wir | haben | umgearbeitet |
| ihr | habt | umgearbeitet |
| sie | haben | umgearbeitet |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | umgearbeitet |
| du | hattest | umgearbeitet |
| er | hatte | umgearbeitet |
| wir | hatten | umgearbeitet |
| ihr | hattet | umgearbeitet |
| sie | hatten | umgearbeitet |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | umarbeiten |
| du | wirst | umarbeiten |
| er | wird | umarbeiten |
| wir | werden | umarbeiten |
| ihr | werdet | umarbeiten |
| sie | werden | umarbeiten |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | umgearbeitet | haben |
| du | wirst | umgearbeitet | haben |
| er | wird | umgearbeitet | haben |
| wir | werden | umgearbeitet | haben |
| ihr | werdet | umgearbeitet | haben |
| sie | werden | umgearbeitet | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
umarbeiten fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | arbeite | um |
| du | arbeitest | um |
| er | arbeite | um |
| wir | arbeiten | um |
| ihr | arbeitet | um |
| sie | arbeiten | um |
Konjunktiv II
| ich | arbeitete | um |
| du | arbeitetest | um |
| er | arbeitete | um |
| wir | arbeiteten | um |
| ihr | arbeitetet | um |
| sie | arbeiteten | um |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | umgearbeitet |
| du | habest | umgearbeitet |
| er | habe | umgearbeitet |
| wir | haben | umgearbeitet |
| ihr | habet | umgearbeitet |
| sie | haben | umgearbeitet |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | umgearbeitet |
| du | hättest | umgearbeitet |
| er | hätte | umgearbeitet |
| wir | hätten | umgearbeitet |
| ihr | hättet | umgearbeitet |
| sie | hätten | umgearbeitet |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
umarbeiten fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için umarbeiten fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Örnekler
umarbeiten için örnek cümleler
-
Bei uns können Sie geerbten Schmuck
umarbeiten
lassen.
With us, you can have inherited jewelry remodeled.
-
Er sollte noch einmal versuchen, den Schluss des Romans
umzuarbeiten
.
He should try again to revise the ending of the novel.
Örnekler
Çeviriler
Almanca umarbeiten çevirileri
-
umarbeiten
revise, re-engineer, rework, adapt, alter, make over, modify, reconstruct
изменить, переработать, переделать, переделывать, перерабатывать, перешивать, перешить
modificar, transformar, adaptar, arreglar, convertir, rehacer, revisar
modifier, transformer, remanier, retravailler, réviser, réécrire
değiştirmek, yeniden işlemek, başka bir şekilde düzenlemek, düzeltmek
modificar, adaptar, reformar, retrabalhar, revisar, transformar
modificare, rielaborare, rifare, rimaneggiare, rivedere, trasformare
modifica, reconstrui, schimba
átalakít, megváltoztat, módosít, átdolgoz
przerabiać, przerobić, adaptować, zaadaptować, zmieniać, zmienić
αναθεώρηση, μεταποιώ, μεταρρύθμιση, ξαναδουλεύω, ξαναεπεξεργάζομαι, τροποποίηση
omwerken, bewerken, herwerken, herzien
předělat, přepracovávat, přepracovávatovat, přetvořit, upravit, změnit
bearbeta, omarbeta
omarbejde, ændre, ændre grundlæggende
修正する, 再構築, 改訂, 改訂する
modificar, revisar, transformar
muokata, työstää, uudistaa
omarbeide, bearbeide, forandre grundig
aldatu, berregin, berregitu
izmijeniti, preoblikovati, prepraviti, temeljno promeniti
преработка, преработување, промена
predelati, spremeniti, temeljito spremeniti
prepracovať, upraviť, zmeniť
prepraviti, izmijeniti, temeljno promijeniti
izmijeniti, preoblikovati, prepraviti, temeljito promijeniti
змінити, переробити
преработвам, преработка, променям
змяніць, перарабіць
merevisi, merombak
chỉnh sửa lại, tái cấu trúc
qayta ishlash, qaytadan ishlab chiqish
संशोधित करना
全面改造, 再加工, 彻底改造, 改写
ปรับปรุงใหม่, ปรับโครงสร้างใหม่, แก้ใหม่
개편하다, 재작업하다, 전면 개편하다
yenidən düzəltmək, yenidən işləmək, yenidən redaktə etmək
გადამუშავება
পুনরায় সংশোধন, পুনর্গঠন করা, পুনর্নির্মাণ করা
riformoj, rimodeloj, riredaktim
पुनः संशोधित करणे, पुनर्रचना करणे
पुनः संशोधित गर्नु, पुनः सम्पादन गर्नु, पुनरलेखन
మళ్లీ సవరించడం, సవరించు
pārbūvēt, pārstrādāt
திருத்தம் செய்யுதல், திருத்து
taas töötama
վերամշակել, վերափոխել
biguhertin, guhertin, nûkirin
לשנות، לעבד
إعادة صياغة، تعديل شامل
بازنگری، تغییر اساسی، تغییر دادن
بنیادی تبدیلی، دوبارہ تبدیل کرنا
umarbeiten in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
umarbeiten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- gründlich verändern, ein fertiges Stück noch einmal verändern, aufpolieren, überschreiben, überarbeiten, umschreiben
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
umarbeiten için edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- umarbeiten fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- umarbeiten fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- umarbeiten fiilinin Emir kipi oluşumu
- umarbeiten fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- umarbeiten fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- umarbeiten fiilinin Mastar oluşumu
- umarbeiten fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
umarbeiten kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ umarmen
≡ emporarbeiten
≡ umblasen
≡ umbuchen
≡ umbranden
≡ umackern
≡ umbilden
≡ umbringen
≡ umbetten
≡ kurzarbeiten
≡ umbrausen
≡ arbeiten
≡ durcharbeiten
≡ heranarbeiten
≡ umblicken
≡ umbuhlen
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
umarbeiten Almanca fiilini çek
umarbeiten fiilinin tüm zamanlarının özeti
um·arbeiten fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. um·arbeiten fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (arbeitet um - arbeitete um - hat umgearbeitet) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary umarbeiten ve umarbeiten Duden'da ulaşabilirsiniz.
umarbeiten fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | arbeit(e) um | arbeitete um | arbeite um | arbeitete um | - |
| du | arbeitest um | arbeitetest um | arbeitest um | arbeitetest um | arbeit(e) um |
| er | arbeitet um | arbeitete um | arbeite um | arbeitete um | - |
| wir | arbeiten um | arbeiteten um | arbeiten um | arbeiteten um | arbeiten um |
| ihr | arbeitet um | arbeitetet um | arbeitet um | arbeitetet um | arbeitet um |
| sie | arbeiten um | arbeiteten um | arbeiten um | arbeiteten um | arbeiten um |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich arbeit(e) um, du arbeitest um, er arbeitet um, wir arbeiten um, ihr arbeitet um, sie arbeiten um
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich arbeitete um, du arbeitetest um, er arbeitete um, wir arbeiteten um, ihr arbeitetet um, sie arbeiteten um
- Mükemmel zaman: ich habe umgearbeitet, du hast umgearbeitet, er hat umgearbeitet, wir haben umgearbeitet, ihr habt umgearbeitet, sie haben umgearbeitet
- Miș geçmiş zaman: ich hatte umgearbeitet, du hattest umgearbeitet, er hatte umgearbeitet, wir hatten umgearbeitet, ihr hattet umgearbeitet, sie hatten umgearbeitet
- Gelecek Zaman I: ich werde umarbeiten, du wirst umarbeiten, er wird umarbeiten, wir werden umarbeiten, ihr werdet umarbeiten, sie werden umarbeiten
- gelecek bitmiş zaman: ich werde umgearbeitet haben, du wirst umgearbeitet haben, er wird umgearbeitet haben, wir werden umgearbeitet haben, ihr werdet umgearbeitet haben, sie werden umgearbeitet haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich arbeite um, du arbeitest um, er arbeite um, wir arbeiten um, ihr arbeitet um, sie arbeiten um
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich arbeitete um, du arbeitetest um, er arbeitete um, wir arbeiteten um, ihr arbeitetet um, sie arbeiteten um
- Mükemmel zaman: ich habe umgearbeitet, du habest umgearbeitet, er habe umgearbeitet, wir haben umgearbeitet, ihr habet umgearbeitet, sie haben umgearbeitet
- Miș geçmiş zaman: ich hätte umgearbeitet, du hättest umgearbeitet, er hätte umgearbeitet, wir hätten umgearbeitet, ihr hättet umgearbeitet, sie hätten umgearbeitet
- Gelecek Zaman I: ich werde umarbeiten, du werdest umarbeiten, er werde umarbeiten, wir werden umarbeiten, ihr werdet umarbeiten, sie werden umarbeiten
- gelecek bitmiş zaman: ich werde umgearbeitet haben, du werdest umgearbeitet haben, er werde umgearbeitet haben, wir werden umgearbeitet haben, ihr werdet umgearbeitet haben, sie werden umgearbeitet haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde umarbeiten, du würdest umarbeiten, er würde umarbeiten, wir würden umarbeiten, ihr würdet umarbeiten, sie würden umarbeiten
- Miș geçmiş zaman: ich würde umgearbeitet haben, du würdest umgearbeitet haben, er würde umgearbeitet haben, wir würden umgearbeitet haben, ihr würdet umgearbeitet haben, sie würden umgearbeitet haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: arbeit(e) (du) um, arbeiten wir um, arbeitet (ihr) um, arbeiten Sie um
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: umarbeiten, umzuarbeiten
- İnfiil II: umgearbeitet haben, umgearbeitet zu haben
- Birinci Partisip: umarbeitend
- Partisip II: umgearbeitet