umbuchen Almanca fiilinin çekimi

umbuchen fiilinin çekimi (değiştirmek, rezervasyonu değiştirmek) düzenlidir. Temel biçimler bucht um, buchte um ve hat umgebucht’dir. umbuchen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. umbuchen ifadesinin ilk hecesi um- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, umbuchen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca umbuchen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece umbuchen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzenli · haben · ayrılabilir

um·buchen

bucht um · buchte um · hat umgebucht

İngilizce rebook, transfer, alter booking, change a booking, change a reservation, change reservation, re-post, reclassify, repost

/ˌʊmˈbuːxən/ · /buːxt ʊm/ · /buːχtə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈbuːxt/

[…, Wirtschaft] eine Reservierung ändern; einen bereits gebuchten Betrag auf ein anderes Konto verschieben

(bel.)

» Ich möchte umbuchen . İngilizce I want to change my reservation.

umbuchen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich buch(e)⁵ um
du buchst um
er bucht um
wir buchen um
ihr bucht um
sie buchen um

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Emir kipi

-
buch(e)⁵ (du) um
-
buchen wir um
bucht (ihr) um
buchen Sie um

Konjunktiv I

ich buche um
du buchest um
er buche um
wir buchen um
ihr buchet um
sie buchen um

Konjunktiv II

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Mastar

umbuchen
umzubuchen

Ortaç

umbuchend
umgebucht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

umbuchen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich buch(e)⁵ um
du buchst um
er bucht um
wir buchen um
ihr bucht um
sie buchen um

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Mükemmel zaman

ich habe umgebucht
du hast umgebucht
er hat umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habt umgebucht
sie haben umgebucht

Önceki geçmiş

ich hatte umgebucht
du hattest umgebucht
er hatte umgebucht
wir hatten umgebucht
ihr hattet umgebucht
sie hatten umgebucht

Gelecek Zaman I

ich werde umbuchen
du wirst umbuchen
er wird umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie werden umbuchen

gelecek bitmiş zaman

ich werde umgebucht haben
du wirst umgebucht haben
er wird umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie werden umgebucht haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Ich buche den Flug auf einen späteren Termin um . 
  • Das ist keine Geschäftsausgabe, bitte buchen Sie den Betrag auf Privatentnahme um . 

Şart kipi

umbuchen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich buche um
du buchest um
er buche um
wir buchen um
ihr buchet um
sie buchen um

Konjunktiv II

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Mük. Şart Kipi

ich habe umgebucht
du habest umgebucht
er habe umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habet umgebucht
sie haben umgebucht

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte umgebucht
du hättest umgebucht
er hätte umgebucht
wir hätten umgebucht
ihr hättet umgebucht
sie hätten umgebucht

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde umbuchen
du werdest umbuchen
er werde umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie werden umbuchen

Gelecek Tam Konj.

ich werde umgebucht haben
du werdest umgebucht haben
er werde umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie werden umgebucht haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde umbuchen
du würdest umbuchen
er würde umbuchen
wir würden umbuchen
ihr würdet umbuchen
sie würden umbuchen

Geçmiş koşul kipi

ich würde umgebucht haben
du würdest umgebucht haben
er würde umgebucht haben
wir würden umgebucht haben
ihr würdet umgebucht haben
sie würden umgebucht haben

Emir kipi

umbuchen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

buch(e)⁵ (du) um
buchen wir um
bucht (ihr) um
buchen Sie um

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için umbuchen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


umbuchen
umzubuchen

İnfiil II


umgebucht haben
umgebucht zu haben

Birinci Partisip


umbuchend

Partisip II


umgebucht

  • Ich möchte umbuchen . 
  • Ich muss die Reise umbuchen . 
  • Wollen Sie den Betrag hier nicht besser auf das neue Sparkonto umbuchen lassen? 

Örnekler

umbuchen için örnek cümleler


  • Ich möchte umbuchen . 
    İngilizce I want to change my reservation.
  • Ich muss die Reise umbuchen . 
    İngilizce I need to rebook the trip.
  • Ich buche den Flug auf einen späteren Termin um . 
    İngilizce I am rescheduling the flight to a later date.
  • Wollen Sie den Betrag hier nicht besser auf das neue Sparkonto umbuchen lassen? 
  • Das ist keine Geschäftsausgabe, bitte buchen Sie den Betrag auf Privatentnahme um . 
    İngilizce This is not a business expense, please book the amount as a private withdrawal.
  • Um an diesem Familientreffen in Weiß teilnehmen zu können, müssen wir eigentlich nur unsere Rückflüge umbuchen und ein paar Kleinigkeiten erledigen. 
    İngilizce In order to participate in this family gathering in Weiß, we actually only need to rebook our return flights and take care of a few small things.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca umbuchen çevirileri


Almanca umbuchen
İngilizce rebook, transfer, alter booking, change a booking, change a reservation, change reservation, re-post, reclassify
Rusça перебронировать, изменить бронирование, изменить бронь, перевести, переводить, перенести даты, переносить даты
İspanyolca cambiar la reserva, cambiar reserva, modificar la reserva, reprogramar, transferir
Fransızca modifier une réservation, contre-passer, modifier, rebooker
Türkçe değiştirmek, rezervasyonu değiştirmek
Portekizce alterar reserva, modificar reserva, remarcar, transferir
İtalyanca cambiare la prenotazione, cambiare prenotazione, modificare la prenotazione, riprenotare, trasferire
Rumence modificare rezervare, reprograma, schimba
Macarca foglalás módosítása, átiratja a helyfoglalást, átkönyvelés, átutalás
Lehçe przeksięgować, zmienić rezerwację, przeksięgowywać
Yunanca αλλαγή κράτησης, μεταφέρω, μεταφορά
Felemenkçe herboeken, omboeken, overboeken, verschrijven
Çekçe přeobjednávat, přeobjednávatnat, přeúčtovat, změnit rezervaci
İsveççe boka om, omboka, ändra bokning
Danca ombestille, ombooke, ompostere, ændre reservation
Japonca 予約変更, 振替
Katalanca canviar reserva, canviar la reserva, reprogramar
Fince muuttaa varausta, siirtää, varauksen muuttaminen
Norveççe endre booking, endre reservasjon, ombestille, ombooke
Baskça aldatu, berriaz erreserbatzea, erreserba aldatu
Sırpça prebaciti, promeniti rezervaciju
Makedonca пренос, промена на резервација
Slovence preknjigovati, sprememba rezervacije, spremeniti rezervacijo
Slovakça zmeniť rezerváciu, prebookovať
Boşnakça prebaciti, promijeniti rezervaciju
Hırvatça prebaciti, preknjižiti, promijeniti rezervaciju, promjena rezervacije
Ukraynaca змінити бронювання, змінювати бронювання, перекладати
Bulgarca пренасочвам, преоформям, промяна на резервация
Beyaz Rusça змяніць бронь, змяніць рэзервацыю, перакласці
Endonezce memesan ulang, mengubah reservasi, mentransfer uang
Vietnamca chuyển khoản, đặt lại, đổi đặt chỗ
Özbekçe boshqa hisobga o'tkazish, qayta bron qilish, rezervatsiyani o'zgartirish
Hintçe आरक्षण बदलना, ट्रांसफर करना, पुनः बुक करना
Çince 改订, 转账, 重新预订
Tayca จองใหม่, เปลี่ยนการจอง, โอนเงิน
Korece 다시 예약하다, 예약을 변경하다, 이체하다
Azerice başqa hesaba köçürmək, pul köçürmək, rezervasiyanı dəyişmək, yenidən bron etmək
Gürcüce გადაჯავშნა, ფულის გადარიცხვა, ჯავშნის შეცვლა
Bengalce টাকা স্থানান্তর করা, পুনরায় বুক করা, রিজার্ভেশন বদলানো
Arnavutça ndrysho rezervimin, rirezervoj, transfero
Marathi आरक्षण बदला, पुनः बुक करणे
Nepalce आरक्षण परिवर्तन गर्नु, पुनः बुक गर्नु, पैसा स्थानान्तरण गर्नु
Teluguca ఖాతాకు ట్రాన్స్‌ఫర్ చేయడం, బుక్ మార్పు, మళ్లీ బుక్ చేయడం
Letonca pārrezervēt, pārsūtīt summu uz citu kontu, rezervāciju mainīt
Tamilce பணம் மாற்று, மீண்டும் புக் செய்யல், ரீபுக் மாற்றம்
Estonca broneeringu muutmine, üle kanda, ümberbroneerida
Ermenice գումարը փոխանցել, վերամրագրել
Kürtçe pere veguhestin, rezervasyonê guherandin, rezervasyonê veguhastin
İbraniceשינוי הזמנה، שינוי כרטיס
Arapçaإعادة حجز، تحويل، تغيير الحجز، غير الحجز
Farsçaتغییر رزرو
Urducaدوبارہ بکنگ، ریزروریشن تبدیل کرنا، منتقل کرنا

umbuchen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

umbuchen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • eine Reservierung ändern
  • einen bereits gebuchten Betrag auf ein anderes Konto verschieben
  • [Wirtschaft]

umbuchen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

umbuchen Almanca fiilini çek

umbuchen fiilinin tüm zamanlarının özeti


um·buchen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. um·buchen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bucht um - buchte um - hat umgebucht) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary umbuchen ve umbuchen Duden'da ulaşabilirsiniz.

umbuchen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich buch(e) umbuchte umbuche umbuchte um-
du buchst umbuchtest umbuchest umbuchtest umbuch(e) um
er bucht umbuchte umbuche umbuchte um-
wir buchen umbuchten umbuchen umbuchten umbuchen um
ihr bucht umbuchtet umbuchet umbuchtet umbucht um
sie buchen umbuchten umbuchen umbuchten umbuchen um

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich buch(e) um, du buchst um, er bucht um, wir buchen um, ihr bucht um, sie buchen um
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich buchte um, du buchtest um, er buchte um, wir buchten um, ihr buchtet um, sie buchten um
  • Mükemmel zaman: ich habe umgebucht, du hast umgebucht, er hat umgebucht, wir haben umgebucht, ihr habt umgebucht, sie haben umgebucht
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte umgebucht, du hattest umgebucht, er hatte umgebucht, wir hatten umgebucht, ihr hattet umgebucht, sie hatten umgebucht
  • Gelecek Zaman I: ich werde umbuchen, du wirst umbuchen, er wird umbuchen, wir werden umbuchen, ihr werdet umbuchen, sie werden umbuchen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde umgebucht haben, du wirst umgebucht haben, er wird umgebucht haben, wir werden umgebucht haben, ihr werdet umgebucht haben, sie werden umgebucht haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich buche um, du buchest um, er buche um, wir buchen um, ihr buchet um, sie buchen um
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich buchte um, du buchtest um, er buchte um, wir buchten um, ihr buchtet um, sie buchten um
  • Mükemmel zaman: ich habe umgebucht, du habest umgebucht, er habe umgebucht, wir haben umgebucht, ihr habet umgebucht, sie haben umgebucht
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte umgebucht, du hättest umgebucht, er hätte umgebucht, wir hätten umgebucht, ihr hättet umgebucht, sie hätten umgebucht
  • Gelecek Zaman I: ich werde umbuchen, du werdest umbuchen, er werde umbuchen, wir werden umbuchen, ihr werdet umbuchen, sie werden umbuchen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde umgebucht haben, du werdest umgebucht haben, er werde umgebucht haben, wir werden umgebucht haben, ihr werdet umgebucht haben, sie werden umgebucht haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde umbuchen, du würdest umbuchen, er würde umbuchen, wir würden umbuchen, ihr würdet umbuchen, sie würden umbuchen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde umgebucht haben, du würdest umgebucht haben, er würde umgebucht haben, wir würden umgebucht haben, ihr würdet umgebucht haben, sie würden umgebucht haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: buch(e) (du) um, buchen wir um, bucht (ihr) um, buchen Sie um

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: umbuchen, umzubuchen
  • İnfiil II: umgebucht haben, umgebucht zu haben
  • Birinci Partisip: umbuchend
  • Partisip II: umgebucht

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 975533, 975533

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2102399

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 975533, 975533, 453595