umfüllen Almanca fiilinin çekimi

umfüllen fiilinin çekimi (aktarmak, başka kaba doldurmak) düzenlidir. Temel biçimler füllt um, füllte um ve hat umgefüllt’dir. umfüllen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. umfüllen ifadesinin ilk hecesi um- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, umfüllen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca umfüllen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece umfüllen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzenli · haben · ayrılabilir

um·füllen

füllt um · füllte um · hat umgefüllt

İngilizce decant, transfer into, pour, transfer

von einem Behälter in einen anderen geben; umschütten, dekantieren

(bel., in+A)

» Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger umfüllen . İngilizce With the ladle, one can transfer more carefully.

umfüllen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich füll(e)⁵ um
du füllst um
er füllt um
wir füllen um
ihr füllt um
sie füllen um

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich füllte um
du fülltest um
er füllte um
wir füllten um
ihr fülltet um
sie füllten um

Emir kipi

-
füll(e)⁵ (du) um
-
füllen wir um
füllt (ihr) um
füllen Sie um

Konjunktiv I

ich fülle um
du füllest um
er fülle um
wir füllen um
ihr füllet um
sie füllen um

Konjunktiv II

ich füllte um
du fülltest um
er füllte um
wir füllten um
ihr fülltet um
sie füllten um

Mastar

umfüllen
umzufüllen

Ortaç

umfüllend
umgefüllt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

umfüllen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich füll(e)⁵ um
du füllst um
er füllt um
wir füllen um
ihr füllt um
sie füllen um

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich füllte um
du fülltest um
er füllte um
wir füllten um
ihr fülltet um
sie füllten um

Mükemmel zaman

ich habe umgefüllt
du hast umgefüllt
er hat umgefüllt
wir haben umgefüllt
ihr habt umgefüllt
sie haben umgefüllt

Önceki geçmiş

ich hatte umgefüllt
du hattest umgefüllt
er hatte umgefüllt
wir hatten umgefüllt
ihr hattet umgefüllt
sie hatten umgefüllt

Gelecek Zaman I

ich werde umfüllen
du wirst umfüllen
er wird umfüllen
wir werden umfüllen
ihr werdet umfüllen
sie werden umfüllen

gelecek bitmiş zaman

ich werde umgefüllt haben
du wirst umgefüllt haben
er wird umgefüllt haben
wir werden umgefüllt haben
ihr werdet umgefüllt haben
sie werden umgefüllt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Wenn man Benzin umfüllt , sollte man darauf achten, dass kein Benzin auf die Haut gelangt. 

Şart kipi

umfüllen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich fülle um
du füllest um
er fülle um
wir füllen um
ihr füllet um
sie füllen um

Konjunktiv II

ich füllte um
du fülltest um
er füllte um
wir füllten um
ihr fülltet um
sie füllten um

Mük. Şart Kipi

ich habe umgefüllt
du habest umgefüllt
er habe umgefüllt
wir haben umgefüllt
ihr habet umgefüllt
sie haben umgefüllt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte umgefüllt
du hättest umgefüllt
er hätte umgefüllt
wir hätten umgefüllt
ihr hättet umgefüllt
sie hätten umgefüllt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde umfüllen
du werdest umfüllen
er werde umfüllen
wir werden umfüllen
ihr werdet umfüllen
sie werden umfüllen

Gelecek Tam Konj.

ich werde umgefüllt haben
du werdest umgefüllt haben
er werde umgefüllt haben
wir werden umgefüllt haben
ihr werdet umgefüllt haben
sie werden umgefüllt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde umfüllen
du würdest umfüllen
er würde umfüllen
wir würden umfüllen
ihr würdet umfüllen
sie würden umfüllen

Geçmiş koşul kipi

ich würde umgefüllt haben
du würdest umgefüllt haben
er würde umgefüllt haben
wir würden umgefüllt haben
ihr würdet umgefüllt haben
sie würden umgefüllt haben

Emir kipi

umfüllen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

füll(e)⁵ (du) um
füllen wir um
füllt (ihr) um
füllen Sie um

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için umfüllen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


umfüllen
umzufüllen

İnfiil II


umgefüllt haben
umgefüllt zu haben

Birinci Partisip


umfüllend

Partisip II


umgefüllt

  • Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger umfüllen . 
  • Wenn man Benzin umfüllt , sollte man darauf achten, dass kein Benzin auf die Haut gelangt. 

Örnekler

umfüllen için örnek cümleler


  • Mit der Schöpfkelle kann man sorgfältiger umfüllen . 
    İngilizce With the ladle, one can transfer more carefully.
  • Wenn man Benzin umfüllt , sollte man darauf achten, dass kein Benzin auf die Haut gelangt. 
    İngilizce When transferring gasoline, one should be careful that no gasoline comes into contact with the skin.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca umfüllen çevirileri


Almanca umfüllen
İngilizce decant, transfer into, pour, transfer
Rusça переливать, перекладывать
İspanyolca abocar, transvasar, trasegar, verter en, trasvasar, verter
Fransızca transvaser, dépoter, transvider, verser
Türkçe aktarmak, başka kaba doldurmak, aktarma, doldurma
Portekizce mudar, transvasar, transvazar, despejar, transferir
İtalyanca travasare, trasferire, versare
Rumence transfera, umplere
Macarca áttölt, átönt
Lehçe przelać, przelewać
Yunanca μεταγγίζω, μεταφέρω, μεταφορά
Felemenkçe omgieten, overgieten, overladen, overtappen
Çekçe přelévat, přelévatlít, přelít, přesypat
İsveççe ösa om
Danca fylde om, omfylde
Japonca 注ぎ替える, 移し替える
Katalanca trasvassar
Fince siirtää
Norveççe overføre, tømme
Baskça bete
Sırpça prebaciti, preliti
Makedonca преливање
Slovence preliti, preliti v drug posod
Slovakça prelial, preliať
Boşnakça prebaciti, preliti
Hırvatça preliti
Ukraynaca переливати
Bulgarca преливам, прехвърлям
Beyaz Rusça пераліваць
İbraniceלמלא מחדש
Arapçaنقل
Farsçaانتقال دادن
Urducaمنتقل کرنا، ڈالنا

umfüllen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

umfüllen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • von einem Behälter in einen anderen geben, umschütten, dekantieren

umfüllen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

umfüllen için edatlar


  • jemand/etwas füllt etwas in etwas um

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

umfüllen Almanca fiilini çek

umfüllen fiilinin tüm zamanlarının özeti


um·füllen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. um·füllen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (füllt um - füllte um - hat umgefüllt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary umfüllen ve umfüllen Duden'da ulaşabilirsiniz.

umfüllen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich füll(e) umfüllte umfülle umfüllte um-
du füllst umfülltest umfüllest umfülltest umfüll(e) um
er füllt umfüllte umfülle umfüllte um-
wir füllen umfüllten umfüllen umfüllten umfüllen um
ihr füllt umfülltet umfüllet umfülltet umfüllt um
sie füllen umfüllten umfüllen umfüllten umfüllen um

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich füll(e) um, du füllst um, er füllt um, wir füllen um, ihr füllt um, sie füllen um
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich füllte um, du fülltest um, er füllte um, wir füllten um, ihr fülltet um, sie füllten um
  • Mükemmel zaman: ich habe umgefüllt, du hast umgefüllt, er hat umgefüllt, wir haben umgefüllt, ihr habt umgefüllt, sie haben umgefüllt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte umgefüllt, du hattest umgefüllt, er hatte umgefüllt, wir hatten umgefüllt, ihr hattet umgefüllt, sie hatten umgefüllt
  • Gelecek Zaman I: ich werde umfüllen, du wirst umfüllen, er wird umfüllen, wir werden umfüllen, ihr werdet umfüllen, sie werden umfüllen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde umgefüllt haben, du wirst umgefüllt haben, er wird umgefüllt haben, wir werden umgefüllt haben, ihr werdet umgefüllt haben, sie werden umgefüllt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich fülle um, du füllest um, er fülle um, wir füllen um, ihr füllet um, sie füllen um
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich füllte um, du fülltest um, er füllte um, wir füllten um, ihr fülltet um, sie füllten um
  • Mükemmel zaman: ich habe umgefüllt, du habest umgefüllt, er habe umgefüllt, wir haben umgefüllt, ihr habet umgefüllt, sie haben umgefüllt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte umgefüllt, du hättest umgefüllt, er hätte umgefüllt, wir hätten umgefüllt, ihr hättet umgefüllt, sie hätten umgefüllt
  • Gelecek Zaman I: ich werde umfüllen, du werdest umfüllen, er werde umfüllen, wir werden umfüllen, ihr werdet umfüllen, sie werden umfüllen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde umgefüllt haben, du werdest umgefüllt haben, er werde umgefüllt haben, wir werden umgefüllt haben, ihr werdet umgefüllt haben, sie werden umgefüllt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde umfüllen, du würdest umfüllen, er würde umfüllen, wir würden umfüllen, ihr würdet umfüllen, sie würden umfüllen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde umgefüllt haben, du würdest umgefüllt haben, er würde umgefüllt haben, wir würden umgefüllt haben, ihr würdet umgefüllt haben, sie würden umgefüllt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: füll(e) (du) um, füllen wir um, füllt (ihr) um, füllen Sie um

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: umfüllen, umzufüllen
  • İnfiil II: umgefüllt haben, umgefüllt zu haben
  • Birinci Partisip: umfüllend
  • Partisip II: umgefüllt

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 90685, 1008521

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1008521

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: umfüllen