wegsperren Almanca fiilinin çekimi
wegsperren fiilinin çekimi (kapatmak, kilitlemek) düzenlidir. Temel biçimler sperrt weg, sperrte weg ve hat weggesperrt’dir. wegsperren için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. wegsperren ifadesinin ilk hecesi weg- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, wegsperren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca wegsperren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece wegsperren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C1 · düzenli · haben · ayrılabilir
sperrt weg · sperrte weg · hat weggesperrt
lock up, confine, lock away
an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist; daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren
bel.
» Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren
. I don't understand why the guy is still walking free, someone like him should be locked up.
wegsperren fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | sperr(e)⁵ | weg |
| du | sperrst | weg |
| er | sperrt | weg |
| wir | sperren | weg |
| ihr | sperrt | weg |
| sie | sperren | weg |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | sperrte | weg |
| du | sperrtest | weg |
| er | sperrte | weg |
| wir | sperrten | weg |
| ihr | sperrtet | weg |
| sie | sperrten | weg |
Emir kipi
| - | ||
| sperr(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| sperren | wir | weg |
| sperrt | (ihr) | weg |
| sperren | Sie | weg |
Konjunktiv I
| ich | sperre | weg |
| du | sperrest | weg |
| er | sperre | weg |
| wir | sperren | weg |
| ihr | sperret | weg |
| sie | sperren | weg |
Konjunktiv II
| ich | sperrte | weg |
| du | sperrtest | weg |
| er | sperrte | weg |
| wir | sperrten | weg |
| ihr | sperrtet | weg |
| sie | sperrten | weg |
Mastar
| wegsperren |
| wegzusperren |
Ortaç
| wegsperrend |
| weggesperrt |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
wegsperren fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | sperr(e)⁵ | weg |
| du | sperrst | weg |
| er | sperrt | weg |
| wir | sperren | weg |
| ihr | sperrt | weg |
| sie | sperren | weg |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | sperrte | weg |
| du | sperrtest | weg |
| er | sperrte | weg |
| wir | sperrten | weg |
| ihr | sperrtet | weg |
| sie | sperrten | weg |
Mükemmel zaman
| ich | habe | weggesperrt |
| du | hast | weggesperrt |
| er | hat | weggesperrt |
| wir | haben | weggesperrt |
| ihr | habt | weggesperrt |
| sie | haben | weggesperrt |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | weggesperrt |
| du | hattest | weggesperrt |
| er | hatte | weggesperrt |
| wir | hatten | weggesperrt |
| ihr | hattet | weggesperrt |
| sie | hatten | weggesperrt |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | wegsperren |
| du | wirst | wegsperren |
| er | wird | wegsperren |
| wir | werden | wegsperren |
| ihr | werdet | wegsperren |
| sie | werden | wegsperren |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | weggesperrt | haben |
| du | wirst | weggesperrt | haben |
| er | wird | weggesperrt | haben |
| wir | werden | weggesperrt | haben |
| ihr | werdet | weggesperrt | haben |
| sie | werden | weggesperrt | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
wegsperren fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | sperre | weg |
| du | sperrest | weg |
| er | sperre | weg |
| wir | sperren | weg |
| ihr | sperret | weg |
| sie | sperren | weg |
Konjunktiv II
| ich | sperrte | weg |
| du | sperrtest | weg |
| er | sperrte | weg |
| wir | sperrten | weg |
| ihr | sperrtet | weg |
| sie | sperrten | weg |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | weggesperrt |
| du | habest | weggesperrt |
| er | habe | weggesperrt |
| wir | haben | weggesperrt |
| ihr | habet | weggesperrt |
| sie | haben | weggesperrt |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | weggesperrt |
| du | hättest | weggesperrt |
| er | hätte | weggesperrt |
| wir | hätten | weggesperrt |
| ihr | hättet | weggesperrt |
| sie | hätten | weggesperrt |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | wegsperren |
| du | werdest | wegsperren |
| er | werde | wegsperren |
| wir | werden | wegsperren |
| ihr | werdet | wegsperren |
| sie | werden | wegsperren |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | weggesperrt | haben |
| du | werdest | weggesperrt | haben |
| er | werde | weggesperrt | haben |
| wir | werden | weggesperrt | haben |
| ihr | werdet | weggesperrt | haben |
| sie | werden | weggesperrt | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | wegsperren |
| du | würdest | wegsperren |
| er | würde | wegsperren |
| wir | würden | wegsperren |
| ihr | würdet | wegsperren |
| sie | würden | wegsperren |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | weggesperrt | haben |
| du | würdest | weggesperrt | haben |
| er | würde | weggesperrt | haben |
| wir | würden | weggesperrt | haben |
| ihr | würdet | weggesperrt | haben |
| sie | würden | weggesperrt | haben |
Emir kipi
wegsperren fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| sperr(e)⁵ | (du) | weg |
| sperren | wir | weg |
| sperrt | (ihr) | weg |
| sperren | Sie | weg |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için wegsperren fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| wegsperren |
| wegzusperren |
İnfiil II
| weggesperrt haben |
| weggesperrt zu haben |
Birinci Partisip
| wegsperrend |
Partisip II
| weggesperrt |
Örnekler
wegsperren için örnek cümleler
-
Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man
wegsperren
.
I don't understand why the guy is still walking free, someone like him should be locked up.
Örnekler
Çeviriler
Almanca wegsperren çevirileri
-
wegsperren
- lock up, confine, lock away
запирать, заключать, изолировать
encerrar, aislar, confinar
enfermer, incarcérer, retenir
kapatmak, kilitlemek, hapsetmek
trancar, confinar, encerrar, prender
rinchiudere, imprigionare, serrare
închide, încui, îngrădi
elzár, bezár
zamykać na klucz, ograniczyć ruch, schować, uwięzić, zamknąć
φυλακίζω, κλείνω, κλειδώνομαι
opsluiten, inperken, vergrendelen
zavřít, uzamknout
fängsla, förvara, instänga, låsa in
låse inde, indsperre, spærre inde
閉じ込める, 拘束する, 監禁する
tancar, encerrar, recloure
sulkea, lukita, vankilaan
låse inne, innelåse, innespere
gordea, itxita
zatvoriti, odložiti, onemogućiti kretanje
задржување, заклучување, затвора, затворање
zaprti, zakleniti, zapreti
uzamknúť, zavrieť
zatvoriti, osloboditi, zaključati
zatvoriti, odložiti, odvojiti
ув'язнити, заключити, закрити
задържам, вкарвам в затвора, заключвам
забараніць рухацца, заключыць, захаваць, зачыніць
לסגור، לכלוא، לנעול
حبس، إغلاق
حبس کردن، محبوس کردن
قید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا
wegsperren in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
wegsperren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist, daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren
- an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist, daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- wegsperren fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- wegsperren fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- wegsperren fiilinin Emir kipi oluşumu
- wegsperren fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- wegsperren fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- wegsperren fiilinin Mastar oluşumu
- wegsperren fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
wegsperren Almanca fiilini çek
wegsperren fiilinin tüm zamanlarının özeti
weg·sperren fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. weg·sperren fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (sperrt weg - sperrte weg - hat weggesperrt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary wegsperren ve wegsperren Duden'da ulaşabilirsiniz.
wegsperren fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sperr(e) weg | sperrte weg | sperre weg | sperrte weg | - |
| du | sperrst weg | sperrtest weg | sperrest weg | sperrtest weg | sperr(e) weg |
| er | sperrt weg | sperrte weg | sperre weg | sperrte weg | - |
| wir | sperren weg | sperrten weg | sperren weg | sperrten weg | sperren weg |
| ihr | sperrt weg | sperrtet weg | sperret weg | sperrtet weg | sperrt weg |
| sie | sperren weg | sperrten weg | sperren weg | sperrten weg | sperren weg |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich sperr(e) weg, du sperrst weg, er sperrt weg, wir sperren weg, ihr sperrt weg, sie sperren weg
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich sperrte weg, du sperrtest weg, er sperrte weg, wir sperrten weg, ihr sperrtet weg, sie sperrten weg
- Mükemmel zaman: ich habe weggesperrt, du hast weggesperrt, er hat weggesperrt, wir haben weggesperrt, ihr habt weggesperrt, sie haben weggesperrt
- Miș geçmiş zaman: ich hatte weggesperrt, du hattest weggesperrt, er hatte weggesperrt, wir hatten weggesperrt, ihr hattet weggesperrt, sie hatten weggesperrt
- Gelecek Zaman I: ich werde wegsperren, du wirst wegsperren, er wird wegsperren, wir werden wegsperren, ihr werdet wegsperren, sie werden wegsperren
- gelecek bitmiş zaman: ich werde weggesperrt haben, du wirst weggesperrt haben, er wird weggesperrt haben, wir werden weggesperrt haben, ihr werdet weggesperrt haben, sie werden weggesperrt haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich sperre weg, du sperrest weg, er sperre weg, wir sperren weg, ihr sperret weg, sie sperren weg
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich sperrte weg, du sperrtest weg, er sperrte weg, wir sperrten weg, ihr sperrtet weg, sie sperrten weg
- Mükemmel zaman: ich habe weggesperrt, du habest weggesperrt, er habe weggesperrt, wir haben weggesperrt, ihr habet weggesperrt, sie haben weggesperrt
- Miș geçmiş zaman: ich hätte weggesperrt, du hättest weggesperrt, er hätte weggesperrt, wir hätten weggesperrt, ihr hättet weggesperrt, sie hätten weggesperrt
- Gelecek Zaman I: ich werde wegsperren, du werdest wegsperren, er werde wegsperren, wir werden wegsperren, ihr werdet wegsperren, sie werden wegsperren
- gelecek bitmiş zaman: ich werde weggesperrt haben, du werdest weggesperrt haben, er werde weggesperrt haben, wir werden weggesperrt haben, ihr werdet weggesperrt haben, sie werden weggesperrt haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde wegsperren, du würdest wegsperren, er würde wegsperren, wir würden wegsperren, ihr würdet wegsperren, sie würden wegsperren
- Miș geçmiş zaman: ich würde weggesperrt haben, du würdest weggesperrt haben, er würde weggesperrt haben, wir würden weggesperrt haben, ihr würdet weggesperrt haben, sie würden weggesperrt haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: sperr(e) (du) weg, sperren wir weg, sperrt (ihr) weg, sperren Sie weg
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: wegsperren, wegzusperren
- İnfiil II: weggesperrt haben, weggesperrt zu haben
- Birinci Partisip: wegsperrend
- Partisip II: weggesperrt