ködern Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

ködern fiilinin çekimi (bait, kandırmakmitile) düzenlidir. Temel biçimler ... geködert ist, ... geködert war ve ... geködert gewesen ist’dir. ködern için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ködern fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ködern için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ködern fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

B2 · düzenli · haben

geködert sein

... geködert ist · ... geködert war · ... geködert gewesen ist

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce entice, lure, allure, attract, bait, cozen, decoy, tempt

/ˈkøːdɐn/ · /ˈkøːdɐt/ · /ˈkøːdɐtə/ · /ɡəˈkøːdɐt/

jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken; locken, (jemanden) heißmachen, anlocken, antörnen, (jemanden) anfüttern

(bel., mit+D)

» Ich ließ mich nicht ködern . İngilizce I didn't take the bait.

ködern fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich geködert bin
... du geködert bist
... er geködert ist
... wir geködert sind
... ihr geködert seid
... sie geködert sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich geködert war
... du geködert warst
... er geködert war
... wir geködert waren
... ihr geködert wart
... sie geködert waren

Emir kipi

-
sei (du) geködert
-
seien wir geködert
seid (ihr) geködert
seien Sie geködert

Konjunktiv I

... ich geködert sei
... du geködert seiest
... er geködert sei
... wir geködert seien
... ihr geködert seiet
... sie geködert seien

Konjunktiv II

... ich geködert wäre
... du geködert wärest
... er geködert wäre
... wir geködert wären
... ihr geködert wäret
... sie geködert wären

Mastar

geködert sein
geködert zu sein

Ortaç

geködert seiend
geködert gewesen

indikatif

ködern fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich geködert bin
... du geködert bist
... er geködert ist
... wir geködert sind
... ihr geködert seid
... sie geködert sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich geködert war
... du geködert warst
... er geködert war
... wir geködert waren
... ihr geködert wart
... sie geködert waren

Mükemmel zaman

... ich geködert gewesen bin
... du geködert gewesen bist
... er geködert gewesen ist
... wir geködert gewesen sind
... ihr geködert gewesen seid
... sie geködert gewesen sind

Önceki geçmiş

... ich geködert gewesen war
... du geködert gewesen warst
... er geködert gewesen war
... wir geködert gewesen waren
... ihr geködert gewesen wart
... sie geködert gewesen waren

Gelecek Zaman I

... ich geködert sein werde
... du geködert sein wirst
... er geködert sein wird
... wir geködert sein werden
... ihr geködert sein werdet
... sie geködert sein werden

gelecek bitmiş zaman

... ich geködert gewesen sein werde
... du geködert gewesen sein wirst
... er geködert gewesen sein wird
... wir geködert gewesen sein werden
... ihr geködert gewesen sein werdet
... sie geködert gewesen sein werden

  • Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne. 

Şart kipi

ködern fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich geködert sei
... du geködert seiest
... er geködert sei
... wir geködert seien
... ihr geködert seiet
... sie geködert seien

Konjunktiv II

... ich geködert wäre
... du geködert wärest
... er geködert wäre
... wir geködert wären
... ihr geködert wäret
... sie geködert wären

Mük. Şart Kipi

... ich geködert gewesen sei
... du geködert gewesen seiest
... er geködert gewesen sei
... wir geködert gewesen seien
... ihr geködert gewesen seiet
... sie geködert gewesen seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich geködert gewesen wäre
... du geködert gewesen wärest
... er geködert gewesen wäre
... wir geködert gewesen wären
... ihr geködert gewesen wäret
... sie geködert gewesen wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich geködert sein werde
... du geködert sein werdest
... er geködert sein werde
... wir geködert sein werden
... ihr geködert sein werdet
... sie geködert sein werden

Gelecek Tam Konj.

... ich geködert gewesen sein werde
... du geködert gewesen sein werdest
... er geködert gewesen sein werde
... wir geködert gewesen sein werden
... ihr geködert gewesen sein werdet
... sie geködert gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich geködert sein würde
... du geködert sein würdest
... er geködert sein würde
... wir geködert sein würden
... ihr geködert sein würdet
... sie geködert sein würden

Geçmiş koşul kipi

... ich geködert gewesen sein würde
... du geködert gewesen sein würdest
... er geködert gewesen sein würde
... wir geködert gewesen sein würden
... ihr geködert gewesen sein würdet
... sie geködert gewesen sein würden

Emir kipi

ködern fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) geködert
seien wir geködert
seid (ihr) geködert
seien Sie geködert

Mastar/Ortaç

durum pasifi için ködern fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


geködert sein
geködert zu sein

İnfiil II


geködert gewesen sein
geködert gewesen zu sein

Birinci Partisip


geködert seiend

Partisip II


geködert gewesen

  • Ich ließ mich nicht ködern . 
  • Ich werde mich nicht ködern lassen. 
  • Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert . 

Örnekler

ködern için örnek cümleler


  • Ich ließ mich nicht ködern . 
    İngilizce I didn't take the bait.
  • Ich werde mich nicht ködern lassen. 
    İngilizce I am not going to take the bait.
  • Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne. 
    İngilizce He lured his listeners with promises of fabulous winnings.
  • Ködere mich nicht mit einem Lächeln. 
    İngilizce Never bait me with a smile.
  • Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert . 
    İngilizce Dogs are lured with prepared pieces of sausage.
  • Air Berlin will mit einem neuen Billigtarif und Angeboten für Geschäftsreisende neue Kunden ködern . 
    İngilizce Air Berlin wants to attract new customers with a new low-cost fare and offers for business travelers.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca ködern çevirileri


Almanca ködern
İngilizce entice, lure, allure, attract, bait, cozen, decoy, tempt
Rusça завлекать, приманивать
İspanyolca atraer, cebar, echar cebo a, echar el cebo, engatusar, engañar
Fransızca appâter, attirer, aicher, allécher, attirer par, leurrer
Türkçe bait, kandırmakmitile, tuzağı çekmek
Portekizce atrair, aliciar, enganar, engodar
İtalyanca attirare, adescare, allettare, ingannare, pasturare
Rumence atrage, păcăli
Macarca csalni, csalogat, csalogatni, csalétekkel csalogat, lépre csal, odaédesget
Lehçe wabić, zwabić, brać na przynętę, kusić, nęcić, skusić
Yunanca δελεάζω, δελεασμός, παγίδευση
Felemenkçe aanlokken, aantrekken, lokazen, lokken, lokken met aas, strikken, verlokken
Çekçe lákat, navnadit, návnada, strojit úklady, vnadit
İsveççe locka, agna, beta, fånga, förse med bete
Danca lokke
Japonca おびき寄せる, 誘い込む
Katalanca atraure, enganyar
Fince ansaita, houkutella
Norveççe fange, lokke
Baskça sustrai, tira
Sırpça mamiti, zvati
Makedonca заведе, намами
Slovence mamiti, zavesti
Slovakça lákať, návnada
Boşnakça mamiti, zvati
Hırvatça mamiti, zavoditi
Ukraynaca заманювати, приваблювати
Bulgarca примам, примамвам
Beyaz Rusça падманваць, прыцягваць
Endonezce memasang umpan, memikat
Vietnamca dụ, nhử
Özbekçe o'lja qo'ymoq, tuzaqqa tortmoq
Hintçe चारा डालना, फुसलाना
Çince 引诱, 诱捕
Tayca ล่อ, หลอกล่อ
Korece 미끼를 던지다, 유인하다
Azerice tələyə salmaq, yem atmaq
Gürcüce მოტყუება, შეტყუება
Bengalce টোপ দেওয়া, প্রলুব্ধ করা
Arnavutça josh, tërheq
Marathi चारा टाकणे, फूस लावणे
Nepalce फसाउनु, लोभ्याउनु
Teluguca ఎర వేయడం, ప్రలోభపరచడం
Letonca ievilināt, pievilināt
Tamilce ஈசல் போடுதல், வலையில் ஈர்க்க
Estonca meelitama, peibutama
Ermenice գայթակղել, խայծ դնել
Kürtçe kêşandin
İbraniceלְהַזִּיק، לְפַתּוֹת
Arapçaأغرى، إغراء، استدراج، جذب
Farsçaدام گذاشتن، فریب دادن
Urducaفریب دینا، پکڑنا

ködern in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ködern kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
  • locken, (jemanden) heißmachen, anlocken, antörnen, (jemanden) anfüttern, (jemanden) neugierig machen

ködern in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

ködern için edatlar


  • jemand/etwas ködert jemanden mit etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ködern Almanca fiilini çek

ködern fiilinin tüm zamanlarının özeti


geködert sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. geködert sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... geködert ist - ... geködert war - ... geködert gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ködern ve ködern Duden'da ulaşabilirsiniz.

ködern fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... geködert bin... geködert war... geködert sei... geködert wäre-
du ... geködert bist... geködert warst... geködert seiest... geködert wärestsei geködert
er ... geködert ist... geködert war... geködert sei... geködert wäre-
wir ... geködert sind... geködert waren... geködert seien... geködert wärenseien geködert
ihr ... geködert seid... geködert wart... geködert seiet... geködert wäretseid geködert
sie ... geködert sind... geködert waren... geködert seien... geködert wärenseien geködert

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich geködert bin, ... du geködert bist, ... er geködert ist, ... wir geködert sind, ... ihr geködert seid, ... sie geködert sind
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geködert war, ... du geködert warst, ... er geködert war, ... wir geködert waren, ... ihr geködert wart, ... sie geködert waren
  • Mükemmel zaman: ... ich geködert gewesen bin, ... du geködert gewesen bist, ... er geködert gewesen ist, ... wir geködert gewesen sind, ... ihr geködert gewesen seid, ... sie geködert gewesen sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich geködert gewesen war, ... du geködert gewesen warst, ... er geködert gewesen war, ... wir geködert gewesen waren, ... ihr geködert gewesen wart, ... sie geködert gewesen waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich geködert sein werde, ... du geködert sein wirst, ... er geködert sein wird, ... wir geködert sein werden, ... ihr geködert sein werdet, ... sie geködert sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich geködert gewesen sein werde, ... du geködert gewesen sein wirst, ... er geködert gewesen sein wird, ... wir geködert gewesen sein werden, ... ihr geködert gewesen sein werdet, ... sie geködert gewesen sein werden

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich geködert sei, ... du geködert seiest, ... er geködert sei, ... wir geködert seien, ... ihr geködert seiet, ... sie geködert seien
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geködert wäre, ... du geködert wärest, ... er geködert wäre, ... wir geködert wären, ... ihr geködert wäret, ... sie geködert wären
  • Mükemmel zaman: ... ich geködert gewesen sei, ... du geködert gewesen seiest, ... er geködert gewesen sei, ... wir geködert gewesen seien, ... ihr geködert gewesen seiet, ... sie geködert gewesen seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich geködert gewesen wäre, ... du geködert gewesen wärest, ... er geködert gewesen wäre, ... wir geködert gewesen wären, ... ihr geködert gewesen wäret, ... sie geködert gewesen wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich geködert sein werde, ... du geködert sein werdest, ... er geködert sein werde, ... wir geködert sein werden, ... ihr geködert sein werdet, ... sie geködert sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich geködert gewesen sein werde, ... du geködert gewesen sein werdest, ... er geködert gewesen sein werde, ... wir geködert gewesen sein werden, ... ihr geködert gewesen sein werdet, ... sie geködert gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geködert sein würde, ... du geködert sein würdest, ... er geködert sein würde, ... wir geködert sein würden, ... ihr geködert sein würdet, ... sie geködert sein würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich geködert gewesen sein würde, ... du geködert gewesen sein würdest, ... er geködert gewesen sein würde, ... wir geködert gewesen sein würden, ... ihr geködert gewesen sein würdet, ... sie geködert gewesen sein würden

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) geködert, seien wir geködert, seid (ihr) geködert, seien Sie geködert

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: geködert sein, geködert zu sein
  • İnfiil II: geködert gewesen sein, geködert gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: geködert seiend
  • Partisip II: geködert gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 140651

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ködern

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 140651, 592347

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 7215827, 7215828, 4698778