übertreiben Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩

übertreiben fiilinin çekimi (abartmak, büyütmek) düzensizdir. Temel biçimler ist übertrieben, war übertrieben ve ist übertrieben gewesen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - ie - ie ile gerçekleşir. übertreiben için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. übertreiben kelimesindeki über- öneki ayrılmaz. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, übertreiben fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca übertreiben için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece übertreiben fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

B1 · düzensiz · haben · ayrılmaz

übertrieben sein

ist übertrieben · war übertrieben · ist übertrieben gewesen

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - ie - ie 

İngilizce exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend, embroider, ham up, hyperbolise, hyperbolize, overact, overdraw, overplay, overreach, overstate, overtravel, overwind, push too hard, spread it on thick

einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit; zuviel einer Sache tun; überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern

(bel., mit+D)

» Ich übertreibe manchmal. İngilizce I sometimes exaggerate.

übertreiben fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich bin übertrieben
du bist übertrieben
er ist übertrieben
wir sind übertrieben
ihr seid übertrieben
sie sind übertrieben

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war übertrieben
du warst übertrieben
er war übertrieben
wir waren übertrieben
ihr wart übertrieben
sie waren übertrieben

Emir kipi

-
sei (du) übertrieben
-
seien wir übertrieben
seid (ihr) übertrieben
seien Sie übertrieben

Konjunktiv I

ich sei übertrieben
du seiest übertrieben
er sei übertrieben
wir seien übertrieben
ihr seiet übertrieben
sie seien übertrieben

Konjunktiv II

ich wäre übertrieben
du wärest übertrieben
er wäre übertrieben
wir wären übertrieben
ihr wäret übertrieben
sie wären übertrieben

Mastar

übertrieben sein
übertrieben zu sein

Ortaç

übertrieben seiend
übertrieben gewesen

indikatif

übertreiben fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich bin übertrieben
du bist übertrieben
er ist übertrieben
wir sind übertrieben
ihr seid übertrieben
sie sind übertrieben

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war übertrieben
du warst übertrieben
er war übertrieben
wir waren übertrieben
ihr wart übertrieben
sie waren übertrieben

Mükemmel zaman

ich bin übertrieben gewesen
du bist übertrieben gewesen
er ist übertrieben gewesen
wir sind übertrieben gewesen
ihr seid übertrieben gewesen
sie sind übertrieben gewesen

Önceki geçmiş

ich war übertrieben gewesen
du warst übertrieben gewesen
er war übertrieben gewesen
wir waren übertrieben gewesen
ihr wart übertrieben gewesen
sie waren übertrieben gewesen

Gelecek Zaman I

ich werde übertrieben sein
du wirst übertrieben sein
er wird übertrieben sein
wir werden übertrieben sein
ihr werdet übertrieben sein
sie werden übertrieben sein

gelecek bitmiş zaman

ich werde übertrieben gewesen sein
du wirst übertrieben gewesen sein
er wird übertrieben gewesen sein
wir werden übertrieben gewesen sein
ihr werdet übertrieben gewesen sein
sie werden übertrieben gewesen sein

  • Ich übertreibe manchmal. 
  • Du übertreibst alles. 
  • Tom übertreibt immer. 

Şart kipi

übertreiben fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich sei übertrieben
du seiest übertrieben
er sei übertrieben
wir seien übertrieben
ihr seiet übertrieben
sie seien übertrieben

Konjunktiv II

ich wäre übertrieben
du wärest übertrieben
er wäre übertrieben
wir wären übertrieben
ihr wäret übertrieben
sie wären übertrieben

Mük. Şart Kipi

ich sei übertrieben gewesen
du seiest übertrieben gewesen
er sei übertrieben gewesen
wir seien übertrieben gewesen
ihr seiet übertrieben gewesen
sie seien übertrieben gewesen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre übertrieben gewesen
du wärest übertrieben gewesen
er wäre übertrieben gewesen
wir wären übertrieben gewesen
ihr wäret übertrieben gewesen
sie wären übertrieben gewesen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde übertrieben sein
du werdest übertrieben sein
er werde übertrieben sein
wir werden übertrieben sein
ihr werdet übertrieben sein
sie werden übertrieben sein

Gelecek Tam Konj.

ich werde übertrieben gewesen sein
du werdest übertrieben gewesen sein
er werde übertrieben gewesen sein
wir werden übertrieben gewesen sein
ihr werdet übertrieben gewesen sein
sie werden übertrieben gewesen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde übertrieben sein
du würdest übertrieben sein
er würde übertrieben sein
wir würden übertrieben sein
ihr würdet übertrieben sein
sie würden übertrieben sein

Geçmiş koşul kipi

ich würde übertrieben gewesen sein
du würdest übertrieben gewesen sein
er würde übertrieben gewesen sein
wir würden übertrieben gewesen sein
ihr würdet übertrieben gewesen sein
sie würden übertrieben gewesen sein

Emir kipi

übertreiben fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) übertrieben
seien wir übertrieben
seid (ihr) übertrieben
seien Sie übertrieben

Mastar/Ortaç

durum pasifi için übertreiben fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


übertrieben sein
übertrieben zu sein

İnfiil II


übertrieben gewesen sein
übertrieben gewesen zu sein

Birinci Partisip


übertrieben seiend

Partisip II


übertrieben gewesen

  • Er hat übertrieben . 
  • Er scheint gerne zu übertreiben . 
  • Es gibt keinen Grund zu übertreiben . 

Örnekler

übertreiben için örnek cümleler


  • Ich übertreibe manchmal. 
    İngilizce I sometimes exaggerate.
  • Du übertreibst alles. 
    İngilizce You exaggerate everything.
  • Er hat übertrieben . 
    İngilizce He exaggerated.
  • Tom übertreibt immer. 
    İngilizce Tom always exaggerates.
  • Er übertrieb sein Erlebnis. 
    İngilizce He exaggerated his experience.
  • Übertreib es nur nicht. 
    İngilizce Just don't exaggerate.
  • Er scheint gerne zu übertreiben . 
    İngilizce He seems to like to exaggerate.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca übertreiben çevirileri


Almanca übertreiben
İngilizce exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend
Rusça преувеличивать, перегибать палку, гипертрофировать, зайти слишком далеко, переусердствовать, утрировать, шаржировать
İspanyolca exagerar, desorbitar, engrandecer, extralimitarse en, extremar, pasarse, pecar por exceso, sobreactuar
Fransızca exagérer, en faire trop, forcer la note, outrer, raffiner sur
Türkçe abartmak, büyütmek, abartılı anlatmak
Portekizce exagerar, exceder-se
İtalyanca esagerare, strafare, abbondare in, amplificare, eccedere in, trascendere
Rumence exagera, exagerare
Macarca túloz, eltúloz, túlzásba visz, túlozni
Lehçe przesadzać, przesadzić
Yunanca υπερβάλλω, παρατραβώ, υπερβολή
Felemenkçe overdrijven
Çekçe přehánět, nadsazovat, nadsazovatsadit, přeháněthnat
İsveççe överdriva
Danca overdrive
Japonca 大げさにする, 誇張する, 大げさに言う, 過ぎる
Katalanca exagerar
Fince liioitella, ylilyödä
Norveççe overdrive, overdrivelse
Baskça exajeratu, puztu, exagera
Sırpça preuveličati
Makedonca преувеличува, преувеличувам
Slovence pretiravati, povečevati
Slovakça prehnávať, preháňať, zveličovať
Boşnakça pretjerati
Hırvatça pretjerati, pretjerivati, preuveličati
Ukraynaca перебільшувати, перебільшити, зайти занадто далеко, переборщити
Bulgarca преувеличавам
Beyaz Rusça перабольшваць
İbraniceלהגזים، מגזים
Arapçaأسرف، أفرط، بالغ في، يبالغ، يفرط، مبالغة
Farsçaاغراق کردن، افراط کردن، بزرگ کردن، زیاده روی کردن، غلو کردن، مبالغه کردن، اغراق
Urducaمبالغہ

übertreiben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

übertreiben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit, zuviel einer Sache tun, überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern
  • einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit, zuviel einer Sache tun, überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern
  • einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit, zuviel einer Sache tun, überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern

übertreiben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

übertreiben için edatlar


  • jemand/etwas übertreibt mit etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

übertreiben Almanca fiilini çek

übertreiben fiilinin tüm zamanlarının özeti


übertrieben sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. übertrieben sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist übertrieben - war übertrieben - ist übertrieben gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary übertreiben ve übertreiben Duden'da ulaşabilirsiniz.

übertreiben fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich bin übertriebenwar übertriebensei übertriebenwäre übertrieben-
du bist übertriebenwarst übertriebenseiest übertriebenwärest übertriebensei übertrieben
er ist übertriebenwar übertriebensei übertriebenwäre übertrieben-
wir sind übertriebenwaren übertriebenseien übertriebenwären übertriebenseien übertrieben
ihr seid übertriebenwart übertriebenseiet übertriebenwäret übertriebenseid übertrieben
sie sind übertriebenwaren übertriebenseien übertriebenwären übertriebenseien übertrieben

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich bin übertrieben, du bist übertrieben, er ist übertrieben, wir sind übertrieben, ihr seid übertrieben, sie sind übertrieben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich war übertrieben, du warst übertrieben, er war übertrieben, wir waren übertrieben, ihr wart übertrieben, sie waren übertrieben
  • Mükemmel zaman: ich bin übertrieben gewesen, du bist übertrieben gewesen, er ist übertrieben gewesen, wir sind übertrieben gewesen, ihr seid übertrieben gewesen, sie sind übertrieben gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich war übertrieben gewesen, du warst übertrieben gewesen, er war übertrieben gewesen, wir waren übertrieben gewesen, ihr wart übertrieben gewesen, sie waren übertrieben gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde übertrieben sein, du wirst übertrieben sein, er wird übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde übertrieben gewesen sein, du wirst übertrieben gewesen sein, er wird übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich sei übertrieben, du seiest übertrieben, er sei übertrieben, wir seien übertrieben, ihr seiet übertrieben, sie seien übertrieben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre übertrieben, du wärest übertrieben, er wäre übertrieben, wir wären übertrieben, ihr wäret übertrieben, sie wären übertrieben
  • Mükemmel zaman: ich sei übertrieben gewesen, du seiest übertrieben gewesen, er sei übertrieben gewesen, wir seien übertrieben gewesen, ihr seiet übertrieben gewesen, sie seien übertrieben gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre übertrieben gewesen, du wärest übertrieben gewesen, er wäre übertrieben gewesen, wir wären übertrieben gewesen, ihr wäret übertrieben gewesen, sie wären übertrieben gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde übertrieben sein, du werdest übertrieben sein, er werde übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde übertrieben gewesen sein, du werdest übertrieben gewesen sein, er werde übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde übertrieben sein, du würdest übertrieben sein, er würde übertrieben sein, wir würden übertrieben sein, ihr würdet übertrieben sein, sie würden übertrieben sein
  • Miș geçmiş zaman: ich würde übertrieben gewesen sein, du würdest übertrieben gewesen sein, er würde übertrieben gewesen sein, wir würden übertrieben gewesen sein, ihr würdet übertrieben gewesen sein, sie würden übertrieben gewesen sein

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) übertrieben, seien wir übertrieben, seid (ihr) übertrieben, seien Sie übertrieben

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: übertrieben sein, übertrieben zu sein
  • İnfiil II: übertrieben gewesen sein, übertrieben gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: übertrieben seiend
  • Partisip II: übertrieben gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8011452, 3684777, 8828232, 8961772, 1298699, 900468, 369633, 8316015

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 88728, 88728

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: übertreiben