Almanca sıfat ätherisch’in çekimi ve derecelendirilmesi

ätherisch sıfatının çekimi (hafif, etereal), karşılaştırma formları ätherisch,ätherischer,am ätherischsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. ätherisch sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca ätherisch çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
ätherisch
karşılaştırmalı
ätherischer
üstünlük derecesi
am ätherischsten

B2 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

ätherisch

ätherisch · ätherischer · am ätherischsten

İngilizce ethereal, delicate, essential, airy, fragrant, spiritual, volatile

/ˈɛːtərɪʃ/ · /ˈɛːtərɪʃ/ · /ˈɛːtərɪʃɐ/ · /ˈɛːtərɪʃstən/

[…, Wissenschaft] zart, vergeistigt; angenehm, aber schwach duftend; durchgeistigt; duftig; ätherhaltig; glänzend

» Terpene sind Bestandteile der ätherischen Öle. İngilizce Terpenes are components of essential oils.

ätherisch’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın ätherischer
Gen. ätherischen
Dat. ätherischem
Akk. ätherischen

Dişil

Yalın ätherische
Gen. ätherischer
Dat. ätherischer
Akk. ätherische

Nötr

Yalın ätherisches
Gen. ätherischen
Dat. ätherischem
Akk. ätherisches

Çoğul

Yalın ätherische
Gen. ätherischer
Dat. ätherischen
Akk. ätherische

PDF

Zayıf çekim

ätherisch sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derätherische
Gen. desätherischen
Dat. demätherischen
Akk. denätherischen

Dişil

Yalın dieätherische
Gen. derätherischen
Dat. derätherischen
Akk. dieätherische

Nötr

Yalın dasätherische
Gen. desätherischen
Dat. demätherischen
Akk. dasätherische

Çoğul

Yalın dieätherischen
Gen. derätherischen
Dat. denätherischen
Akk. dieätherischen

Karma çekim

ätherisch sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einätherischer
Gen. einesätherischen
Dat. einemätherischen
Akk. einenätherischen

Dişil

Yalın eineätherische
Gen. einerätherischen
Dat. einerätherischen
Akk. eineätherische

Nötr

Yalın einätherisches
Gen. einesätherischen
Dat. einemätherischen
Akk. einätherisches

Çoğul

Yalın keineätherischen
Gen. keinerätherischen
Dat. keinenätherischen
Akk. keineätherischen

Yüklem olarak kullanım

ätherisch predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristätherisch
Dişisieistätherisch
Nötresistätherisch

Çoğul

siesindätherisch

Örnekler

ätherisch için örnek cümleler


  • Terpene sind Bestandteile der ätherischen Öle. 
    İngilizce Terpenes are components of essential oils.
  • Die speziellen ätherischen Öle der Blüte verleihen dem Blütenöl seinen charakteristischen Duft. 
    İngilizce The special essential oils of the flower give the flower oil its characteristic scent.
  • Um ätherische Öle im Zimmer zu nutzen, können Sie Duftöle oder Räucherwerk verwenden. 
    İngilizce To use essential oils in the room, you can use fragrance oils or incense.
  • Der Anteil ätherischer Öle ist bei den Duftwässern geringer, als bei den Parfums. 
    İngilizce The proportion of essential oils is lower in eau de toilette than in perfumes.
  • Aus den Schalen von Zitrusfrüchten gewinnt man ätherische Öle. 
    İngilizce Essential oils are obtained from the peels of citrus fruits.

Örnekler

Çeviriler

Almanca ätherisch çevirileri


Almanca ätherisch
İngilizce ethereal, delicate, essential, airy, fragrant, spiritual, volatile
Rusça эфирный, воздушный, легкий
İspanyolca etéreo, espiritual, sutil
Fransızca éthéré, spirituel
Türkçe hafif, etereal, ince, nazik, ruhsal, uçucu
Portekizce etéreo, sutil, espiritual
İtalyanca etereo, sottile, spirituale
Rumence etereal, aerian, spiritual
Macarca finom, illatos, szellemi, éteres, éterikus
Lehçe eteryczny, duchowy
Yunanca αιθέριος, πνευματικός
Felemenkçe etherisch, luchtig, vergeistigd
Çekçe éterický, duchovní, éterový
İsveççe etereal, andlig, flyktig, lätt doftande, sötlig
Danca delikat, etereal, luftig, åndelig, ætherisk
Japonca エーテルの, エーテルのような, エーテル的, 微香の, 軽やかで甘い, 霊的
Katalanca etèric, èter
Fince eetterinen, eetterimäinen, henkinen
Norveççe etereal, eterisk, luftig, åndelig
Baskça etereoa, spiritual
Sırpça eterealni, eterealno, duhovno, nežan
Makedonca етеричен, духовен
Slovence eterni, duhoven, eterničen, nežen
Slovakça éterický, duchovný, jemný, prchavý, ľahký
Boşnakça eterealno, duhovno, neuhvatljivo, nežan miris
Hırvatça eterealno, duhovno, neuhvatljivo, nežan miris
Ukraynaca ефірний, духовний
Bulgarca ефирен, духовен, етеричен
Beyaz Rusça эфірны, душэўны
Endonezce berbau eter, halus, harum lembut, rohani
Vietnamca có mùi ete, nhẹ nhàng thơm, thiêng liêng, tinh tế
Özbekçe efir hidli, efirsimon, nozik, ruhiy, yengil hidli
Hintçe आध्यात्मिक, ईथरीय, नाजुक, हल्की खुशबूदार
Çince 有醚味的, 淡香的, 精神的, 醚样的, 飘渺
Tayca คล้ายอีเทอร์, จิตวิญญาณ, บอบบาง, มีกลิ่นอีเทอร์, หอมอ่อน
Korece 에테르 같은, 에테르성의, 영적인, 은은하게 향기로운, 천상의
Azerice efir qoxulu, efirsayağı, nazik, ruhi, zəif ətirli
Gürcüce ეთერისებრი, ნაზი, ნაზი სურნელი, სულიერი
Bengalce আধ্যাত্মিক, ইথারীয়, নাজুক, হালকা সুবাসিত
Arnavutça aromë e lehtë, delikat, eterik, shpirtëror
Marathi आध्यात्मिक, ईथरीय, नाजुक, हलकी सुगंधी
Nepalce आध्यात्मिक, ईथरीय, नाजुक, हल्का सुगन्धित
Teluguca ఆధ్యాత్మిక, ఈథరీయ, తేలికపాటి వాసన, నాజుక
Letonca delikāts, garīgs, maigi smaržīgs, ēterisks
Tamilce ஆன்மீக, ஈதரீய, நுணுக்கமான, மெல்லிய வாசனையுடைய
Estonca eetrilõhnaline, hingeline, õrn, õrnalt lõhnav
Ermenice էթերային, հոգևոր, հոտավետ, նուրբ
Kürtçe nazik, ruhî, xushbû, êterî
İbraniceאתרי
Arapçaأثيري، روحاني
Farsçaاثیری، روحانی، نازک، هوازی
Urducaخوشبودار، روحانی، نرم، ہلکا، ہوائی

ätherisch in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ätherisch kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • zart, vergeistigt, durchgeistigt, glänzend, heiter, himmlisch, klar
  • angenehm, aber schwach duftend, duftig, federleicht, flüchtig, hauchfein, luftig
  • [Wissenschaft] leicht flüchtig und süßlich nach Äther riechend, ätherhaltig

ätherisch in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ätherisch kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

ätherisch sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


ätherisch’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary ätherisch ve ätherisch Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi ätherisch

olumlu ätherisch
karşılaştırmalı ätherischer
üstünlük derecesi am ätherischsten
  • olumlu: ätherisch
  • karşılaştırmalı: ätherischer
  • üstünlük derecesi: am ätherischsten

Güçlü çekim ätherisch

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın ätherischer ätherische ätherisches ätherische
Gen. ätherischen ätherischer ätherischen ätherischer
Dat. ätherischem ätherischer ätherischem ätherischen
Akk. ätherischen ätherische ätherisches ätherische
  • Eril: ätherischer, ätherischen, ätherischem, ätherischen
  • Dişil: ätherische, ätherischer, ätherischer, ätherische
  • Nötr: ätherisches, ätherischen, ätherischem, ätherisches
  • Çoğul: ätherische, ätherischer, ätherischen, ätherische

Zayıf çekim ätherisch

  • Eril: der ätherische, des ätherischen, dem ätherischen, den ätherischen
  • Dişil: die ätherische, der ätherischen, der ätherischen, die ätherische
  • Nötr: das ätherische, des ätherischen, dem ätherischen, das ätherische
  • Çoğul: die ätherischen, der ätherischen, den ätherischen, die ätherischen

Karma çekim ätherisch

  • Eril: ein ätherischer, eines ätherischen, einem ätherischen, einen ätherischen
  • Dişil: eine ätherische, einer ätherischen, einer ätherischen, eine ätherische
  • Nötr: ein ätherisches, eines ätherischen, einem ätherischen, ein ätherisches
  • Çoğul: keine ätherischen, keiner ätherischen, keinen ätherischen, keine ätherischen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 524012, 524012, 524012

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 531969, 280236, 382937, 524057, 12549