Almanca sıfat obskur’in çekimi ve derecelendirilmesi

obskur sıfatının çekimi (belirsiz, gizemli), karşılaştırma formları obskur,obskurer,am obskursten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. obskur sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca obskur çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆

olumlu
obskur
karşılaştırmalı
obskurer
üstünlük derecesi
am obskursten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

obskur

obskur · obskurer · am obskursten

İngilizce obscure, disreputable, dubious, mysterious, unknown

/ɔpˈskuːɐ/ · /ɔpˈskuːɐ/ · /ɔpˈskuːʁɐ/ · /ɔpˈskuːʁstən/

anrüchig, von schlechtem Ruf; unbekannt, mysteriös; düster; zweifelhaft, undefiniert, dubios, unklar

» Mit seiner Übersiedlung nach Paris verbindet sich zugleich der Wechsel zum Saint-Simonismus, einer recht obskuren Politsekte, die sich aber auch als religiöse Bewegung verstand. İngilizce With his move to Paris, the transition to Saint-Simonism is also associated, a rather obscure political sect that was also understood as a religious movement.

Werbung ausblenden

obskur’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın obskurer
Gen. obskuren
Dat. obskurem
Akk. obskuren

Dişil

Yalın obskure
Gen. obskurer
Dat. obskurer
Akk. obskure

Nötr

Yalın obskures
Gen. obskuren
Dat. obskurem
Akk. obskures

Çoğul

Yalın obskure
Gen. obskurer
Dat. obskuren
Akk. obskure
PDF

Zayıf çekim

obskur sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte

Eril

Yalın derobskure
Gen. desobskuren
Dat. demobskuren
Akk. denobskuren

Dişil

Yalın dieobskure
Gen. derobskuren
Dat. derobskuren
Akk. dieobskure

Nötr

Yalın dasobskure
Gen. desobskuren
Dat. demobskuren
Akk. dasobskure

Çoğul

Yalın dieobskuren
Gen. derobskuren
Dat. denobskuren
Akk. dieobskuren

Karma çekim

obskur sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi

Eril

Yalın einobskurer
Gen. einesobskuren
Dat. einemobskuren
Akk. einenobskuren

Dişil

Yalın eineobskure
Gen. einerobskuren
Dat. einerobskuren
Akk. eineobskure

Nötr

Yalın einobskures
Gen. einesobskuren
Dat. einemobskuren
Akk. einobskures

Çoğul

Yalın keineobskuren
Gen. keinerobskuren
Dat. keinenobskuren
Akk. keineobskuren

Yüklem olarak kullanım

obskur predikatif olarak kullanımı

Tekil

Erk.eristobskur
Dişisieistobskur
Nötresistobskur

Çoğul

siesindobskur

Örnekler

obskur için örnek cümleler

  • Mit seiner Übersiedlung nach Paris verbindet sich zugleich der Wechsel zum Saint-Simonismus, einer recht obskuren Politsekte, die sich aber auch als religiöse Bewegung verstand. 
    İngilizce With his move to Paris, the transition to Saint-Simonism is also associated, a rather obscure political sect that was also understood as a religious movement.
Örnekler

Çeviriler

Almanca obskur çevirileri

Almanca obskur
İngilizce obscure, disreputable, dubious, mysterious, unknown
Rusça неизвестный, непристойный, позорный, таинственный
İspanyolca oscuro, misterioso, sospechoso
Fransızca obscur, inconnu, louche, mystérieux, réputé négativement
Türkçe belirsiz, gizemli, kötü şöhretli, şüpheli
Portekizce obscuro, misterioso, suspeito
İtalyanca misterioso, oscuro, sconosciuto, astruso, complicato, criptico, dubbioso, esoterico
Rumence dubios, misterios, necunoscut, suspect
Macarca ismeretlen, kérdéses, rejtélyes, rossz hírű
Lehçe kontrowersyjny, nieznany, tajemniczy, wątpliwy
Yunanca άγνωστος, αμφιλεγόμενος, κακόφημος, μυστηριώδης
Felemenkçe duister, mysterieus, obscuur, onbekend
Çekçe mysteriózní, nejasné, neznámý, pochybné
İsveççe obskyr, mystisk, okänd, skum, suspekt
Danca mystisk, skandaløs, tvivlsom, ukendt
Japonca 不名誉な, 不明な, 悪名高い, 神秘的な
Katalanca desconegut, dubtós, misteriós, obscur
Fince epäilyttävä, huono maine, mysteerinen, tuntematon
Norveççe mystisk, skjult, tvilsom, ukjent
Baskça ezezaguna, ezkutua, iluna, misteriotsua
Sırpça misteriozan, nejasan, nepoznat, sumnjiv
Makedonca мистериозен, непознат, обскурен, слаб репутација
Slovence misteriozen, neznan, obskuren, slabega glasu
Slovakça mysteriózny, neznámy, obskúrny, pochybný
Boşnakça misteriozan, nejasan, nepoznat, sumnjiv
Hırvatça misteriozan, nepoznat, neugledan, sumnjiv
Ukraynaca містичний, невідомий, підозрілий, сумнівний
Bulgarca мистериозен, неизвестен, обскурен, съмнителен
Beyaz Rusça зламысны, містычны, невядомы, недобраславенны
Endonezce bernama buruk, misterius, tidak dikenal
Vietnamca bí ẩn, khét tiếng, ít người biết đến
Özbekçe noma'lum, sirli, yomon obro'li
Hintçe अज्ञात, कुख्यात, बदनाम, रहस्यमय
Çince 神秘, 臭名昭著的, 鲜为人知
Tayca มีชื่อเสีย, ลึกลับ, ไม่เป็นที่รู้จัก
Korece 무명의, 불가사의한, 악명 높은, 평판이 나쁜
Azerice naməlum, sirli, şərəfsiz
Gürcüce მისტიური, უცნობი, ცუდი სახელი
Bengalce অজানা, বদনাম, রহস্যময়
Arnavutça i panjohur, me reputacion të keqe, misterioz
Marathi अज्ञात, गूढ, बदनाम
Nepalce अज्ञात, बदनाम, रहस्यमय
Teluguca అజ్ఞాత, కెడు పేరు ఉన్న, రహస్యమైన
Letonca neuzticams, nezināms, noslēpumains
Tamilce அறியப்படாத, புகழ் கெட்ட, மர்மமான
Estonca halb mainega, salapärane, tundmatu
Ermenice անհայտ, առեղծվածային, վատ համբավ ունեցող
Kürtçe badnam, nênas
İbraniceלא ידוע، מושמץ، מסתורי، רע
Arapçaذو سمعة سيئة، غامض، مجهول، مشبوه
Farsçaبدنام، مبهم، مرموز، مشکوک
Urducaبدنام، مشکوک، نامعلوم، پراسرار

obskur in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

obskur kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • anrüchig, von schlechtem Ruf, zweifelhaft, dubios, düster
  • unbekannt, mysteriös, undefiniert, unklar, versteckt, abstrus, kompliziert
obskur in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

obskur kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

obskur sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti

obskur’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary obskur ve obskur Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi obskur

olumlu obskur
karşılaştırmalı obskurer
üstünlük derecesi am obskursten
  • olumlu: obskur
  • karşılaştırmalı: obskurer
  • üstünlük derecesi: am obskursten

Güçlü çekim obskur

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın obskurer obskure obskures obskure
Gen. obskuren obskurer obskuren obskurer
Dat. obskurem obskurer obskurem obskuren
Akk. obskuren obskure obskures obskure
  • Eril: obskurer, obskuren, obskurem, obskuren
  • Dişil: obskure, obskurer, obskurer, obskure
  • Nötr: obskures, obskuren, obskurem, obskures
  • Çoğul: obskure, obskurer, obskuren, obskure

Zayıf çekim obskur

  • Eril: der obskure, des obskuren, dem obskuren, den obskuren
  • Dişil: die obskure, der obskuren, der obskuren, die obskure
  • Nötr: das obskure, des obskuren, dem obskuren, das obskure
  • Çoğul: die obskuren, der obskuren, den obskuren, die obskuren

Karma çekim obskur

  • Eril: ein obskurer, eines obskuren, einem obskuren, einen obskuren
  • Dişil: eine obskure, einer obskuren, einer obskuren, eine obskure
  • Nötr: ein obskures, eines obskuren, einem obskuren, ein obskures
  • Çoğul: keine obskuren, keiner obskuren, keinen obskuren, keine obskuren

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 13328, 13328

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 443658